Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » Rammstein

Модерирует : PrincesskaMarishka, ULer

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

0 0



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Официальный сайт: rammstein.de
 
Состав:
Till Lindemann - вокал
Christian "Flake" Lorenz - клавишные
Oliver "Ollie" Riedel - бас-гитара
Paul H. Landers - гитара
Richard Z. Kruspe - гитара
Christoph "Doom" Schneider - ударные

Последний альбом: Последний сингл:
Liebe Ist Fuer Alle Da Pussy
 

 
Единственный выявленный достаточно качественный источник переводов песен Rammstein на русский.
(На многих фанатских сайтах эти же переводы приводятся без указания первоисточника.)
 
Личные заметки о переводе текстов песен вообще и текстов песен Rammstein в частности... (Автор: GeMir)
 
Продолжаем там...

Всего записей: 13755 | Зарегистр. 11-04-2002 | Отправлено: 22:00 07-08-2002 | Исправлено: GeMir, 02:15 22-10-2009
alraune



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
ЛЮДИ!!!
Есть масса хороших новостей:
1)
Цитата:
...оно близится.
Близится долгожданное время "икс". Промо-фотографии будущего альбома со скоростью смертельного вируса распостраняются по сети. Rammstein продолжают номинироваться на конкурсы разной степени понтовости - на сей раз на очереди номинация на премию Comet-2005, вручение которой состоится 6 октября сего года, в категориях "Лучший клип" и "Лучшее живое выступление" (подробности здесь).  
Очередное численное выражение временной величины часа "икс" за авторством всеми любимого Юнивёрсала теперь выглядит так:  
Релиз нового концертного DVD - начало декабря сего года.  
Релиз нового альбома Rosenrot - 28 октября сего года.  
Релиз сингла Benzin - 7 октября сего года (наконец-то нам стало доподлинно известно, ЧТО за событие будут отмечать фанаты на вечеринке в Б-52 Немного печалят лишь слухи о возможном урезании сингла до трех треков, то бишь студийки с двумя ремиксами без намека на когда-то запланированную тяжелую версию песни Los. Однако, хочется надеяться, что слухи так и останутся слухами.

 
2)
Цитата:
Benzin - Promo Version  11.09.2005 [ 23:18:22 ]  
Промо-версия песни Benzin.  
Качество трека заслуживает внимания.
Вот ссылка: http://www.mutter.ru/fclick/fclick.php?ad=47

СОВЕТУЮ СКАЧАТЬ!!!! Качество очень хорошее!!!


----------
"Хочется кого-нибудь порвать, хочется куда-нибудь любить!" (с) "Агата Кристи"

Всего записей: 1667 | Зарегистр. 01-09-2001 | Отправлено: 15:50 13-09-2005
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
alraune

Цитата:
Rammstein продолжают номинироваться на конкурсы разной степени понтовости - на сей раз на очереди номинация на премию Comet-2005, вручение которой состоится 6 октября сего года, в категориях "Лучший клип" и "Лучшее живое выступление" (подробности здесь).  

Уже было...

Цитата:
Качество очень хорошее!!!  

Неплохо! По крайней мере, лучше, пока что, всё равно нет...
 
Rammstein - "Benzin" promo-version (~7 Mb)
mp3, VBR 257 kbps
 
_http://rapidshare.de/files/5054545/b_pr.rar.html
_http://sr1.mytempdir.com/156944
_http://webfile.ru/516775
_http://slil.ru/22431574

Всего записей: 10296 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 19:05 13-09-2005 | Исправлено: GeMir, 19:21 13-09-2005
alraune



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
GeMir

Цитата:
По крайней мере, лучше, пока что, всё равно нет...

ЭТО ТОЧНО!! Я всего emule скачал все что там было лучше не было пока вообщем

----------
"Хочется кого-нибудь порвать, хочется куда-нибудь любить!" (с) "Агата Кристи"

Всего записей: 1667 | Зарегистр. 01-09-2001 | Отправлено: 19:09 13-09-2005
fesstver

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Кстати сеня выложили не delit.ru:
_http://delit.net/music/title_list_world.phtml?id=27125

Всего записей: 10 | Зарегистр. 07-12-2004 | Отправлено: 23:23 13-09-2005
alraune



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
ЛЮДИ!!!!!!!!
На этом сайте: http://mpegrom.wallst.ru/ в разделе "New Video" появился клип на песню "Benzin"!!!!!
ВСЕМ КАЧАТЬ!!!!!!
Правда есть одно но-ссылки на закачку только для российских пользователей (ip).


----------
"Хочется кого-нибудь порвать, хочется куда-нибудь любить!" (с) "Агата Кристи"

Всего записей: 1667 | Зарегистр. 01-09-2001 | Отправлено: 12:20 24-09-2005 | Исправлено: alraune, 12:23 24-09-2005
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Очередная номинация.
На этот раз на высшую радио-награду Германии "Eins Live Krone"
в категории "Лучшее выступление live".
Проголосовать за Rammstein можно здесь.
 

Цитата:
21. September 2005
 
RAMMSTEIN NOMINIERT FUER DIE EINS LIVE KRONE
 
Rammstein sind in der Kategorie "Bester Liveact" fuer die Eins Live Krone nominiert. Deutschlands groesster Radio-Award wird am 24. November 2005 in der Arena Oberhausen verliehen. Die Verleihung wird live bei Eins Live ab 19.00 Uhr uebertragen und ab 22.00 Uhr im WDR Fernsehen ausgestrahlt. Hier kannst Du fuer Rammstein voten!

Заодно встречаем обложку "Rosenrot"...
 
   
 

Цитата:
20. September 2005
 
ROSENROT COVER  
 
Wir freuen uns sehr, Euch heute das Cover des neuen Rammstein-Albums „Rosenrot“ vorzustellen. Einen ersten Kurz-Bericht ueber einige Songs des neuen Albums koennt Ihr bereits am Mittwoch, 21.09. in der Okt. Ausgabe des deutschen Metalhammers finden. Weitere grosse Albumstories in verschiedenen Musik-Magazinen werden im November folgen. Wir halten Euch auf hierzu auf dem Laufenden.

 
16 сентября состоялась премьера клипа "Benzin" на MTV.
Дополнительную информацию о сингле и клипе можно найти здесь.
 

Цитата:
16. September 2005
 
"BENZIN" VIDEO-PREMIERE AUF MTV
 
Das Video zu "Benzin", der ersten Single-Auskopplung des kommenden Rammstein Albums "Rosenrot",  hat HEUTE am Freitag, den 16.09.2005 in den MTV News, die ab 17.00 Uhr ausgestrahlt werden, Premiere! Danach laeuft das Video "Benzin" bei MTV eine Woche exklusiv. Weitere Informationen zu Single und Video "Benzin" findet Ihr hier!

Источник: Rammstein.de
 
alraune
Чего кричать-то? Тем более что "только для российских пользователей"...
"О времена, о нравы"...

Цитата:
_http://rapidshare.de/files/5174214/Benzin__TV_Rip_by_MaX_.avi.html
_http://www.megaupload.com/?d=012T8XBI
_http://rammsteinbarcelone.free.fr/rammsteinbenzin/Benzin_clip.avi
_http://d24.yousendit.com/C/1UYATRC0H3WIE3EBIUGBBXOC6N/Rammstein%20Bezin.mpg

Источник: KpNemo.ru
 
Я скачивал  
 
Rammstein - "Benzin" video (~30 Mb)
avi, 352x288
 

 

Цитата:
_http://rapidshare.de/files/5174214/Benzin__TV_Rip_by_MaX_.avi.html

Качество рипа среднее, да и клип сам по себе IMHO не самый удачный...
Особенно не радует качество графики...
Из запомнившегося - дымящиеся музыканты и Flake на крыше...

Всего записей: 10296 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 12:59 24-09-2005 | Исправлено: GeMir, 14:48 24-09-2005
alraune



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Вот еще отрывок интересной статьи с rammstein.ru

Цитата:
Из ревью на "Rosenrot" 21 Сентября 2005г.  
 
 
 
В октябрьском выпуске музыкального журнала "Metal HAMMER" было опубликованно ревью на новый альбом "Rosenrot". Автор прослушал 9 из 11 треков. Вот краткое описание:  
 
 
Spring - 4:51 мин.  
 
Самая эмоциональная, берущая за душу песня на альбоме о человеке, который хотел подняться к небесам, а в итоге оказался на грешной земле. Гитары в начале песни звучат тревожно-угрожающе, чеканя ритм, и лишь звуки рояля немного смягчают атмосферу. Затем короткий разбег перед прыжком - гитары ревут так, что захватывает дыхание. Но потом Rammstein замедляют темп и инструменты постепенно затихают, как шум волн. В конце слышно гудение толпы. Трогательно.  
 
 
Rosenrot - 3:55 мин.  
 
Песня должна стать следующим синглом. Предназначенная для "Reise, Reise", она объединяет, казалось бы неподходяших друг другу братьев Гримм и Гёте. 100% Rammstein, без каких-либо больших неожиданностей.  
 
 
Zerstören - 5:34 мин.  
 
Самый жесткий трек на "Rosenrot". Муэдзин начинает песню, и лишь после минуты вступает aггро Тилля. Ничто не остается целым. Все разгромленно, разобрано на части, распиленно, разбито. Тотальное уничтожение, но лиричное и музыкальное. Песня, бьющая по голове быстро и радикально. В конце стоящий перед грудой обломков Линдеманн успокаивается и очень тихо произносит несколько лирических слов, а на заднем плане звучит музыкальная шкатулка.  
Сверхъестественно.  
 
 
Mann gegen Mann - 3:52мин.  
 
Песня доказывает, что Rammstein все еще любят провоцировать. Начинается она с драм-н-бассовских перекатов и клавишных переборов. Затем Тилль в брутальных картинах повествует oб удовольствиe и боли гомосексуальной любви:  
 
"In meiner Kette fehlt kein Glied  
Wenn die Lust von hinten zieht  
Meine Lust schimpft mich Verräter  
Ich bin der Alptraum aller Väter"  
 
В припевe поется: "Mann gegen Mann, gleich und gleich gesellt sich gern".  
 
 
Feuer & Wasser - 5:23 мин.  
 
Глубокая тоска по женщине и жгучая страсть характерезуют эту песню.  
Такие пылкие метафоры, как  
 
"Deine Beine öffnen sich wie Scheren  
Dann leuchtet heiss aus dem Versteck  
Die Flamme aus dem Schenkeleck",  
 
сопровoждаются гипнотизирующими битами, а Линдеманн демонстрирует всю глубину своего голоса. После двух минут песня взрывается, как вулкан. Мощные стены риффов рвутся вперед, трек достигает кульминации, которая распадается в медленное оркестровое завершение.  
 
 
Wo bist du - 4:21 мин.  
 
Rammstein создают новый жанр - стадиумготик. Начинает флейта, затем вступают и доминируют ритмичные ударные и четкие клавишные в стиле Depeche Mode. Обалденный готик-рок. В мощном хоре Тилль, и рыча, почти угрожая, задает свой самый важный вопрос: "Wo bist du?", и играет словами типа:  
 
Ich liebe dich  
Ich lieb dich nicht  
Ich liebe dich nicht mehr"  
 
Te Quiero Puta - 4:02 мин.  
 
Стартуют Rammstein с небрежного "Hey Amigos!" И поездка по пыльной пустыне начинается. Трубы и индастриал - забавная комбинация. Тилль, словно мексиканский бард, радостно говорит: "Vamos, vamos mi amore", а его девушка вторит ему в ответ. В течение песни голос Тилля становится все более мощным, трубачи стараются изо всех сил, слышен звон бутылок. Rammstein заканчивают свою шутку мощными криками "hoi, hoi, hoi", прежде чем песня исчезнет в закате под цокот копыт.  
 
 
Ein Lied - 3:44 мин.  
 
Песня для фанатов. Цитата:  
 
"Wir sind für die Musik geboren  
Wir sind die Diener eurer Ohren  
Immer wenn ihr traurig seid  
Spielen wir für euch".  
 
Композиция предстает, как один из полюсов спокойствия в "Rosenrot"-шторме. Тилль поет тихо, размеренно произнося свои рифмы.



----------
"Хочется кого-нибудь порвать, хочется куда-нибудь любить!" (с) "Агата Кристи"

Всего записей: 1667 | Зарегистр. 01-09-2001 | Отправлено: 09:16 26-09-2005
alraune



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Вообще я тут подумал, что значит альбом уже есть записанный, так что возможно еще раньше появится...как Reise Reise в свое время...

----------
"Хочется кого-нибудь порвать, хочется куда-нибудь любить!" (с) "Агата Кристи"

Всего записей: 1667 | Зарегистр. 01-09-2001 | Отправлено: 08:17 29-09-2005
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
alraune
В eMule уже есть fake-релиз:

Цитата:
ed2k://|file|Rammstein%20-%20Rosenrot%20(2005).rar|91845109|5A687A247F03059D50B30B34615A5B22|/

Всего записей: 10296 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 14:31 29-09-2005 | Исправлено: GeMir, 14:34 29-09-2005
alraune



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
GeMir
И чего там внутри этого архива???
Кстати народ еще новости:

Цитата:
Треклист Rosenrot 30 Сентября 2005г.  
 
 
На сайте Universal.dk появился полный треклист альбома:  
 
 
1. Benzin  
2. Mann gegen Mann  
3. Rosenrot  
4. Spring  
5. Wo bist du  
6. Stirb nicht vor mir (Don`t Die Before Me)  
7. Zerstören  
8. Hilf mir  
9. Te quiero puta  
10. Feuer & Wasser  
11. Ein Lied  
 
 
Название шестой песни переведено на английский, возможно, это означает, что текст песни частично на этом языке.  
 
Так же указано, что DVD бонус к специальному изданию "Rosenrot" будет содержать следующие концертные записи:  
 
"Reise, Reise" (Live From Arenes De Nimes, Nimes/France July 2005)  
"Mein Teil" (Live From Club Citta, Kangawa/Japan June 2005)  
"Sonne" (Live From Brixton Academy, London/UK February 2005).



----------
"Хочется кого-нибудь порвать, хочется куда-нибудь любить!" (с) "Агата Кристи"

Всего записей: 1667 | Зарегистр. 01-09-2001 | Отправлено: 21:07 30-09-2005
alraune



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Вот еще статья интересная:

Цитата:
@ Интервью для журнала "Kerrang!"
 
 
Rammstein не возвращается - мы и не уходили!  
 
 
Новое творение Rammstein "Rosenrot" включает в себя как треки, написанные во время создания предыдущего альбома, но не вошедшие в треклист "Reise, Reise", так и материал, записанный в Берлине прошлой весной.  
 
"Просто для Reise, Reise" мы сделали слишком много хороших песен", - сообщает Шнайдер - "и мы решили придержать их, а после завершения тура продолжить запись".  
 
"Это что-то среднее между сиквелом и новым альбомом",- поясняет Пауль - "мы всегда немного продвигаемся в каждом альбоме, но если вы сравните этот диск с Herzeleid, разница будет огромна".  
 
Спродюсированный, как всегда, Якобом Хельнером, "Rosenrot", по мнению Тилля, был создан в самые спокойные для группы времена.  
 
"Незадолго перед выходом "Reise, Reise" по сети ходили слухи о том, что группа распалась", - замечает он. "Нам был необходим перерыв после "Mutter", как любому боксеру после девяти раундов, но точно не сейчас"  
 
" В этих песнях мы уверенны, как никогда", добавляет Олли. "Rammstein не не возвращается - мы и не уходили!"  
 
Вот, что сказал Оливер о каждом треке "Rosenrot":  
 
 
 
Benzin  
 
В наших шоу так много огня, что мы удивились бы, если у нас не было бы лирики о бензине, так как именно это принесло нам успех вне Германии. В основном это наша ода пиромании.  
 
 
Spring  
 
Песня о человеке, который вышел из автомобиля только, чтобы насладиться пейзажем, но люди стали кричать на него, думая, что он собирается покончить собой. В конце концов, это так его достало, что он решил прыгнуть.  
 
 
Rosenrot  
 
Заглавный трек. Это одна из лучших песен на альбоме, но она не демострирует всего, чего мы достигли в этих новых песнях. Есть еще кое-что, чтобы с нетерпением ждать ее окончания.  
 
 
 
Zerstoren  
 
Одна из наших самых длинных песен, но так не кажется, когда вы ее слушаете. Много клавишных, много мелодичности, но это не совсем баллада, a что-то более жесткое.  
 
 
Mann gegen Mann  
 
Своего рода показ и сопоставление отношений немцев к гомосексуализму. Мы хотим бороться со слабоумным сегрегационистким отношением.  
 
 
Feuer und Wasser  
 
Я не буду привычно говорить, является ли это одной из наших самых инновационных песен, но в 4 с лишним минуты у нас влезло несколько таких больших припевов, каких вы врядли найдете где-либо еще.  
 
 
 
Wo bist du  
 
Мы хотели, чтобы "Reise Reise" стал одним из наших самых тяжелых альбомов, поэтому несколько песен полегче мы отложили в строну, и это одна из них. Но мы не хотим, чтобы вы думали, что это остаток, потому что этому альбому она прекрасно подходит.  
 
 
Te quiero Puta  
 
Тилль всегда слушал мексиканскую музыку, также он любит Южную Америку, и вот во что это вылилось. Поначалу, правда, она звучала слишком по-восточному. И в конце концов мы решили полностью изменить ее, добавив оркестр марьячи. На словах это звучит странно, но с точки зрения музыки - сработало.  
 
 
Ein Lied  
 
Очень тихая песня. Мы сидели в студии, и Тилль подбирал текст, в этот момент мы не придумывали песню, а просто спонтанно ее наигрывали. Когда мы попытались перезаписать ее, то получилось не столь хорошо, поэтому мы использовали первую запись из репетиционной.  
 
 
Новый альбом Rammstein "Rosenrot" выйдет 31 октября.



----------
"Хочется кого-нибудь порвать, хочется куда-нибудь любить!" (с) "Агата Кристи"

Всего записей: 1667 | Зарегистр. 01-09-2001 | Отправлено: 18:33 02-10-2005
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
[перенесено в шапку]

Всего записей: 10296 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 23:40 05-10-2005 | Исправлено: GeMir, 14:41 19-10-2005
reanimator



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
 До официального релиза альбома "Rosenrot" осталось 23 дня!

 
Инетесно, будет ли не официальный )

Всего записей: 2260 | Зарегистр. 16-01-2004 | Отправлено: 23:48 05-10-2005
alraune



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Вот еще:

Цитата:
Окончательный треклист и дата релиза 04 Октября 2005г.  
На официальном сайте появился окончательный треклист Rosenrot:  
 
1. Benzin  
2. Mann gegen Mann  
3. Rosenrot  
4. Spring  
5. Wo bist du  
6. Stirb nicht vor mir  
7. Zerstören  
8. Hilf mir  
9. Te quiero puta  
10. Feuer & Wasser  
11. Ein Lied  
 
Дата выхода: 28 октября 2005  
 
Также в этот же день выходит Limited edition, на котором помимо этих 11-ти треков будет бонусный DVD-диск, содержащий следующие видеозаписи:  
 
"Reise, Reise" (Live From Arenes De Nimes, Nimes/France July 2005)  
"Mein Teil" (Live From Club Citta, Kangawa/Japan June 2005)  
"Sonne" (Live From Brixton Academy, London/UK February 2005).



----------
"Хочется кого-нибудь порвать, хочется куда-нибудь любить!" (с) "Агата Кристи"

Всего записей: 1667 | Зарегистр. 01-09-2001 | Отправлено: 09:18 06-10-2005
KLSTER



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
А как быстро появляются релизы на прилавках Москвы?
 

Цитата:
Дата выхода: 28 октября 2005

Слюной истекаю, хааачуууу!

----------
In Profit We Trust

Всего записей: 519 | Зарегистр. 27-07-2005 | Отправлено: 23:46 08-10-2005
alraune



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
KLSTER
Я думаю, что в mp3 он появится в интернете значительно быстрее официального релиза
Да и на прилавках альбом, я думаю, появится на несколько дней раньше 28-го октября

----------
"Хочется кого-нибудь порвать, хочется куда-нибудь любить!" (с) "Агата Кристи"

Всего записей: 1667 | Зарегистр. 01-09-2001 | Отправлено: 13:07 09-10-2005
0 0



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Rammstein: в поисках вдохновения

Цитата:
Немцы Rammstein не собираются останавливаться на достигнутом.  Их новый лонг-плэй "Rosenrot", который выходит официальным релизом 28 октября, вобрал в себя, казалось бы, невероятно далёкие друг от друга компоненты.
 
Новая работа Rammstein удивит нас присутствием солистки Texas Шарлин Спитери (Sharleen Spiteri), мексиканскими мотивами и другими (хотелось бы верить) приятными неожиданностями.  
 
Фронтмен группы Тилль Линдеманн (Till Lindemann) считает удачной идею использования в записи альбома традиционного мексиканского оркестра мариачи. На эти и прочие эксперименты Тилля вдохновила позитивная реакция публики на внесение мотивов кантри в прошлые музыкальные экзерсисы группы "Reise, Reise".
 
Еще одно шокирующее известие поступило от ударника группы Кристофа Шнайдера. Тот заявил, что во время записи альбома "Rosenrot" заслушивался музыкой Coldplay.  Комментарии излишни.  
 
Вообще, Тилль и компания не стесняются признать, что черпали вдохновение для нового альбома "откуда угодно". И кое в чём с Тиллем нельзя не согласится:  "Ведь если идти по стопам других, - говорит музыкант, - то тебе никогда не оставить свой след в истории". Свой след в истории Rammstein, надо считать, уже оставили.


----------
СЕКС! СЕКС! СЕКС! для ежедневного просмотра перед сном.

Всего записей: 13755 | Зарегистр. 11-04-2002 | Отправлено: 15:35 14-10-2005
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Rammstein - "Benzin" (single) (~24 Mb)
mp3, 192 kbps
 
   
 
_http://rapidshare.de/files/6399605/RT.rar.html
 
В архиве:
 
01. Rammstein - "Benzin"
02. Rammstein - "Benzin" (Combustion remix by Meshuggah)
03. Rammstein - "Benzin" (Smallstars remix by Ad Rock)
04. Rammstein - "Benzin" (KerosinII remix by Apocalyptica)

 
Плюс обложка диска, отдельно которую, можно скачать здесь:
 
_http://rapidshare.de/files/6400138/RT_cover.rar.html (~1,7 Mb)

Всего записей: 10296 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 20:31 17-10-2005 | Исправлено: GeMir, 20:42 17-10-2005
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Новый клип Rammstein
 
Как уже ранее сообщалось, Rammstein сняли новый клип, второй клип c их нового альбома "Rosenrot".
Согласно шведской газете "Aftonbladet" режиссёром клипа на песню "Mann gegen Mann" стал Jonas Akerlund.  
Клип обещает быть жёстким и повествовать о "людях на грани гомосексуальности".
Информации о дате релиза нового сингла и клипа нет.
 
Jonas Akerlund ранее работал с такими исполнителями как Madoona, U2,  
Rolling Stones, а так же со многими другими.
 

Цитата:
New video
 
As previously reported, Rammstein have filmed a new video, the second from their upcoming album Rosenrot. According to the Swedish newspaper Aftonbladet, Jonas Akerlund was the director for Mann gegen Mann. The video is supposed to be hard and about "men on the edge of homosexuality". No word yet on when the new single or video will be released.
 
Jonas Akerlund has previously worked with such artists as Madonna, U2, Rolling Stones and more.
 
Thanks to: Hugof, iPants, hunter.

Источник: Herzeleid.com

Всего записей: 10296 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 03:22 18-10-2005 | Исправлено: GeMir, 15:54 18-10-2005
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Предлагаю вам ознакомиться с моими личными заметками  
о переводе текстов песен вообще и о переводе текстов Rammstein в частности.
 
1. Судить о любой песне любой группы не понимая того, о чём поётся - IMHO глупо.
 
2. Единственный способ понимать песни любой группы на любом языке - читать оригиналы текстов.  
 
3. Пробовать самостоятельно переводить тексты любой группы, не имея достаточных познаний  
 в языке оригинала вооружившись одним лишь англо-/немецко-/французско-/японско- русским  
словарём - лучше не стоит.  
Язык - это гораздо больше чем набор слов.
И упаси вас Бог от использования всемозможных ПРОМТ'ов.
Подробнее...

Всего записей: 10296 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 15:49 18-10-2005 | Исправлено: GeMir, 22:56 30-10-2005
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » Rammstein


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru