Elizabethruboard
Junior Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
В общем, начальная информация есть. псб большое ...
надо делать ... на пробы ресурса нет.
1. Не важно и не срочно. Поиск. На первый взгляд все работает. Ищет и по-английски (ожидалось), и по русски (как в слове "тест"), и по-немецки (как в слове "Österreich", где первая буква должна быть "О" с двумя точечками над ней. Заодно посмотрим, как это будет выглядеть здесь, в этом форуме. .... даааа .... Предварительный просмотр говорит о том, что не будет тут никаких точечек над бквой "О", а если и можно их сделать, то совсем неочевидным для рядового usera способом).
Единственная проблема, которая обнаружилась сразу, - search is case sensetive. Может быть где-то настраивается, чтобы поиск был case insensetive, но я не разбиралась.
Естественно, что ВСЁ в UTF-8 (без какой-либо дополнительной правки кода) !!!
Вообще всё выглядит довольно забавно - иногда создается ощущение какой-то нереальности от того, что видишь в броузере сразу и русский, и немецкий, и английский. И ввод можно сразу осуществлять на нескольких языках.
2. Важно, но не срочно. Перевод. Перевод надо подправить (тот, который я запостила в утфе и в вин). За основу брались имеющиеся - переводили точно программисты, с личными местоимениями и предлогами к падежами, кроме именительного, местами просто беда (обнаружилось сейчас). Думаю, что на следующей недельке, если, как всегда, будет время, немножко подправлю. Программисты могут заниматься переводом, но только в том случае, если у них хотя бы в средней школе по русскому языку была оценка не ниже, чем 5.
3. Срочно и важно. Скин. С кнопулечками понятно. Еще раз - спасибо. Но первый беглый просмотр говорит о том, что рисовали их видимо в гимпе или где-то ещё, с каким-то фильтром и писали каким-то линуксовым (?) шрифтом (я, правда, где-то видела похожий, по-моему, на маках).
Просьба
Если можешь дать совет (собственно, обращаюсь к Roman_S) на тему, что именно делать в фотошопе для достижения близости восприятия кнопулечек (шрифт, фильтр и т.д.), буду благодарна.
cheers,
Liz |
