zveroyacher
Advanced Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
dorine13
Цитата: Перевод именно на украинский Богомила Райнова - это супер. Сравните:
Русский перевод: "Я развернулся и ударил его в лицо"
Украинский: " Я розвернувся та зацідив йому в пику"
|
Я глянул чрез плечо и вмазів йому в хаірю!
Значительно краше!
Добавлено:
Цитата:
Пётр I был 14-м ребёнком царя Алексея Михайловича. У него изначально не было ни каких шансов на престол. Никто его к царской должности не готовил, он рос оболтусом, с которого нет спросу, и которому слишком много позволено. Можно потешный полк завести и в военные игрища играть: это только поощряется. Пусть хоть полководец из этого недотепы вырастет. И то какой-то толк. Никакого должного образования он не получил, был просто бездарем, дорвавшимся до неограниченной власти.
|
При этом помнится императорское ложе ему стрельцы подарили, демократически так сказать.
Добавлено:
Цитата:| Страна наша богата, порядка только нет, либо - Такой навел порядок - хоть покати шаром. Порядок с богатством не уживаются. Почему-то. |
Не согласный я с этим утверждением. Всё дело в том что порядок тем кто наверху не нужен, ибо при порядке ничего не наворуешь. Идея "Табеля о рангах" Петра 1, ни к чему хорошему не привела, плодятся как кролики желающие урвать кусок, мне кажется значительно лучше идея советского времени о госдачах.
Пришёл во власть обеспечен на срок службы домом и не паришься о наворовании денег. Более того, в старости обеспечить местом в санатории, и после окончания службы - в зависимости от ранга как военных - жилплощадью. Надо свести стремление наворовать к минимуму.
Одной рукой наделить благами за честную службу, а другой рукой карать за игру на другую строну. Нашпиговать прослушкой и шпиками всех маломальски важных чиновников, что бы они и думать не могли работать на другую державу как делают предатели из Высшей Школы Экономики.
Придумали мать вашу, налог на стоимость товара, в США - нет его, в Японии нет его, а они засранцы придумали, да ещё назвали лживо и подло, НДС мать вашу, будьте вы прокляты ироды! И берут его несколько раз подряд!
Почему американец покупает вешь на 40% дешевле чем я? да это ваш этот чертов налог действует! Я вам что тут Рокфеллер что ли?!
|
