Cossack
Moderator | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору dimitriy7 Цитата: Т.е. для многих немцев участие России в сирийской войне важнее восстановления нормальных экономических отношений, разве нет? Я это так понял. | Ну там вопрос по другому поставлен же. Но, не могу отказать себе в удовольствии : Ты что считаешь более важным, победу над даиш или экономику? Даиш? Значит ты против экономического благополучия, пятая колонна? Экономику? Что, за террористов, американский выкормыш? Вопрос там был такой: в какой области наиболее важно сотрудничество России и ЕС и варианты ответов: разрешение конфликта в Сирии, разрешение конфликта на Украине, экономические отношения итд. Выбрать можно 1 вариант. Про загребание каштанов чужими руками вбросили уже в Huffington Post. Цитата: можешь сказать, как точно переводится вопрос (20-я стр | Вопрос на 19 стр: Какое из следующих высказываний соответствует вашему представлению о России. Перечисляются высказывания, среди них "Россия угрожающая страна" - 17% ответили это соответствует их представлениям, 31% сказали "скорее да чем нет", в сумме это 48% на 20-ой странице. Цитата: Я немецкий плохо знаю, можешь сказать, как точно переводится вопрос (20-я стр, что ли)? В любом случае показателен факт, что у нас германию обозвали "угрожающей" ("bedrohliches" -- это случайно не от "Bedrohung", что скорее "военная угроза", нежели просто "опасность", как нас учили когда-то?) | Да ты хорошо разбираешься. Это интересный вопрос на самом деле. По немецки "bedrohliches Land" так же безграмотно, как "угрожающая страна" по русски. Пруф: https://www.google.com/search?q="ein+bedrohliches+land" 78 результатов и все ссылки ведут на этот же опрос. Такое впечатление, что специально пытались заморочить людям головы и дать повод сослатся на этот опрос в негативном свете, как сделали Huffington Post и некоторые другие Цитата: большинство относится благожелательно | да там если не выскивать по крупице негатив, почти все как раз благожелательно. Чего стоят только 69% за отмену санкций. Цитата: 50/50, а в перспективе таких людей будет всё меньше... | да нифига. Вот как меняется отношение к НАТО, например Добавлено: вот другой опрос http://golos-germanii.ru/movie/38-goskanal-germanii-89-nemtsev-protiv-san---- | Всего записей: 15540 | Зарегистр. 26-02-2002 | Отправлено: 02:53 24-07-2016 | Исправлено: Cossack, 03:17 24-07-2016 |
|