clio7
BANNED | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Dimasteppefriend Цитата: Cударь, сударыня - вполне приличные и нейтральные обращения. | К сожалению, в наши дни эти обращения будут иметь амикошонский* оттенок. ________________________________ *бесцеремонное, излишне фамильярное обращение Не раз, после этих обращений, в чужих диалогах, я слышал нецензурные ругательства. Сударь, а не пошли бы вы на .... Куда, посылали сударя нетрудно догадаться. Нет, думается, что обращение должно быть новым, не использовавшимся ранее. Точнее сказать не бывшим ранее в обиходе. Так например предлагались муж/жен: фрэн/фрэя, рос/сея. Попробуем как это в диалогах: - рос, Вы нарушаете действие знака 2.1 - сея, предъявите ваше удостоверение - фрэн, как вас зовут? - фрэя, который час не подскажите? P.S. Я бы проголосовал за "фрэн". Почти френд. =)) Я почти уверен, что в масштабах страны, отсутствие обращения - это необычайное упущение. Десятки конфликтов можно отнести на счет косноязычности отдельных личностей, неверно подобранного обращения к другому человеку, который в итоге обиделся на обидное обращение и затеял драку. Имея "шаблон" обращения, этих конфликтов могло бы и не быть. | Всего записей: 28 | Зарегистр. 21-11-2002 | Отправлено: 18:17 06-08-2016 | Исправлено: clio7, 18:29 06-08-2016 |
|