aar
Gold Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Rush
Цитата:| Насколько я понимаю, такого рода шрифты русифицированы по принципу наименьшего объема работы? |
Как русифицированы шрифты такого рода я понимаю не больше вашего, тем более, что это было в 1992 году, а шрифтами я заинтересовался года полтора назад, более серьезно — пол-года. Могу лишь сказать, что, скорее всего, на тот момент это был единственный вариант русификации, то есть закинуть кириллицу в свободные ячейки. Ну они, эти ячейки, не совсем были свободными, а заняты знаками латиницы с ударениями, но надо было что-то отдать в жертву кириллизации, вот так и нафоршмачили. Но это лишь догадки.
На данный момент, чтобы "вылечить" этот шрифт, надо просто кириллицу перенести на нужное место, в общем, сделать так, как уже написал. Но нужно ли это делать, не знаю, заказчик шрифта нос сюда не кажет и молчит :=)
|
