aar
Gold Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору mutano Да за ради бога, можешь использовать русификатор. Но когда мне звонят, и спрашивают, как сделать так-то и так-то, то я звонящим объясняю в терминах, принятых для английского фотошопа, а они иногда начинают возмущаться: "что это, мол, живем в России, так и объясняй по-русски". Иногда переубедить не удается. К тому же русификатор русификатору рознь. Есть такие, что половина команд пропадает, а если и не пропадает, то переходит в совсем не положенное ей место в меню. Помимо пропадания пунктов, иногда перевод такой, что начинаешь озираться в поисках словаря племени английский—мумбо-юмбо, чтобы понят, что же переводчик имел в виду. Кроме этого, любое вторжение в исходный код программы грозит нестабильностью работы, а это в свою очередь, ведет к потере данных, или, проще говоря, работа целого дня может пойти коту под хвост. Так что добрый совет — привыкайте к английскому, не ставьте никаких русификаторов. Все это шалости
|