Ruben
Moderator | Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Shelter Согласен, с описанием лучше, вот собственно мое Автор: Харуки Мураками Haruki Murakami Харуки Мураками родился в 1949 году в Киото. Потом его семья переехала в Кобе - крупный японский морской порт. Тогда же у него пробудился интерес к зарубежной литературе. В студенческие годы принимал участие в антивоенном движении, выступал против войны во Вьетнаме. Мураками успешно окончил университет Васэда, где учился на литературном отделении, и получил степень по современной драматургии. В апреле 1974 года ему пришло в голову написать свой первый роман - "Услышь, как поет ветер". Роман был опубликован в 1979 году и удостоился национальной литературной премии для начинающих авторов. Эта книга вместе с романами "Пинбол-73" и "Охота на овец" составила "Трилогию крысы". Мураками любит путешествия, а проведя три года в Греции и Италии, он приехал в США иобосновался в Принстоне, где преподает в местном университете. Романы и рассказы Харуки Мураками, одного из самых экстравагантных писателей современной Японии, вот уже более 20 лет покоряют сердца и воображение читателей в Америке, Канаде, Корее и Западной Европе. Считается, что сегодня не знать имени этого "самого европейского" писателя из Японии - все равно что не уметь пользоваться интернетом. Литературные критики характеризуют `Охоту на овец` как джазовый дзэн или дзэновый джаз и адресуют ее, прежде всего, молодому читателю. О том, как он стал писателем, Мураками вспоминает с улыбкой. Юношей он изучал драму в университете Васэда. Сбежав из дому, бродяжничал, курил марихуану. Потом скопил денег и купил себе джазовое кафе в Токио. Дрался с пьяными посетителями, а вечерами писал свои странные книги... Книга: Коротко: "Он проводил свою жизнь в кафе, где вечно надрывался осточертевший хард-рок. Четыре раза в неделю он напивался, а в остальные дни просто рассматривал дождь сквозь громадные окна небоскребов. А потом ему сказали, что, если он не найдет Овцу — одну-единственную овцу в целом мире! — его убьют." На самом деле это серия из нескольких книг, писалась около ... 20 лет. 1. Слушая песню ветра. 1979 / Пинбол 1973. 1983. 2. Охота на овец. 1982. 3. Денс, денс, денс. 2001 Подробнее... Другие: dance,dance,dance... Невероятно, но читая этот роман, я пережил странные ощющения. В лице "я" узнавал я себя, а описанное повторяло мою жизнь за последние месяцы. Очень страшно было дочитывать... Alex Naum, Беларусь/Минск 7 октября 2002 г. Это потрясающе! Роман "Дэнс, дэнс, дэнс..." меня приятно удивил. Ни разу в жизни не читала ничего подобного! Прежде всего поразило то, каким живым языком пишет Мураками. Роман читается очень легко, но заставляет о многом задуматься. Отдельное спасибо Дмитрию Коваленину за прекрасный перевод. Евгения, Россия/Иркутск 7 августа 2002 г. Охота на овец , Dance, dance, dance Открыл для себя мир Мураками. Я потрясен. Эти книги - лучшее что прочитал за последний год. После прочтения "Охота на овец" неделю находился в каком то трансе. Эти книги многое помогли переосмыслить и понять . Перевод заслуживает самых наивысших похвал. Будем ждать издания других произведений Харуки Мураками. Рекомендую все кто еще не знаком с творчеством Мураками приобрести эти книги. Равнодушным такие ВЕЩИ никого оставить не могут.
---------- Away [как вернусь, скажу]. Не кантовать. |
| Всего записей: 2750 | Зарегистр. 30-01-2002 | Отправлено: 15:12 08-12-2002 | Исправлено: Ruben, 15:20 08-12-2002 |
|