Astra55
Platinum Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Случайно узнал о существовании Александра Шувалова. Погуглил - ба, на шантарске.ру, оказывается, его знают, любопытно! И куски книги там же есть, ознакомился, не супер, но читать можно. Полных книг fb2 нигде нет, только сулят, а скачать не получается. А коли так, то заказал все вышедшие на сегодняший день книги, пять уже у меня, шестая на подходе. Прочел половину из шести - "Переводчик" и двух "Притворщиков". Ну что сказать? Пока начерно вычитывал "Переводчика", постоянно ловил себя на мыслях об весьма уловимом сходстве с Бушковым. Ошибки похожи, эпитеты тоже близкие, даже кокетство с матерными выражениями и то одинаковое.То прямым текстом кроет, то стыдливо за многоточия прячется. Самое любопытное - первая книга на книгу, как таковую, не тянет. Ну хоть режьте, но это набор баек, слабо связанных общим сюжетом. И афтара так мотает по градам и весям, что напрочь забываешь в чем, собссно, заключается сюжет и чего должны делать герои. Редактирование такое же убогое, как и в "Черном солнце", ошибок поменьше, но тем не менее - изрядно. Зато аж 6(!) частей, 6(!) лирических отступлений, 37(!) глав, да еще и эпилог. СанСаныч куда скромнее, хотя тоже эпилог присобачил. Но самое большое потрясение было после прочтения "Притворщика" в двух частях. Земля и небо, совершенно другой писатель, нежели тот, кто ваял "Переводчика". Все логично, последовательно, никаких отступлений, правда, частей и глав многовато для такого объема, но зато к эпилогу добавился пролог, как это, вообще говоря, принято. Интервьюер Шувалова на шантарске.ру пожелал остаться неизвестным. Ну и любопытно, чем это Шувалов так приглянулся шантарскому сайту? Вроде должны только о мэтре, да о мэтре гутарить... P.S. Хоть бы интервью с Шуваловым дали прочесть грамотному человеку, ведь ошибок куча! Не стыдно такое вот размещать для всеобщего обозрения: Цитата: - Кто Ваш потенциальный читатель, для кого в первую очередь Вы пишите? Для тех о ком пишите, или же для читателя, который сам с этим не сталкивался, но ему интересно читать о такого рода приключениях? | Пишете, а не пишите. Двоечники!
---------- Per warez ad scientiam |
| Всего записей: 11717 | Зарегистр. 16-05-2003 | Отправлено: 22:57 27-06-2012 | Исправлено: Astra55, 22:59 27-06-2012 |
|