Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Тексты любимых песен

Модерирует : Fair Kender

articlebot (03-02-2009 05:35): Тексты любимых песен  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172

   

Ton aka hwost



White Arctic Wolf
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Начальник фарфоровой башни,
Часами от пороха пьян.
Жрецы издыхают на пашне,
И с голоду бьют в барабан.
 
А он, полуночный мечтатель,
С часами на длинном ремне,
Все пробует розги на чьем-либо мозге,
И шлет провожатых ко мне.
 
А что мне с такого расклада?
Я весел от запаха рыб.
И там, где речная прохлада,
Я строю cвой храм из коры.
 
Я чести такой недостоин,
Я счастлив, что там, вдалеке,
Бредет приблизительный воин
С моим подсознаньем в руке.
 
Я чести такой недостоин,
Я счастлив, что там, вдалеке,
Бредет приблизительный воин
С бутылкой портвейна в руке.
 
(БГ)

----------
Via est vita!

Всего записей: 14114 | Зарегистр. 16-08-2002 | Отправлено: 05:15 17-07-2008
lehavist



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ПЕСНЯ ОБ ОРГАНИСТЕ, КОТОРЫЙ
В КОНЦЕРТЕ ИЗВЕСТНОЙ ПЕВИЦЫ
ЗАПОЛНЯЛ ПАУЗЫ,
ПОКА ПЕВИЦА ОТДЫХАЛА  
(Из книги "Сода-Солнце")
 
Рост у меня
Не больше валенка.
Все глядят на меня
Вниз,
И органист я
Тоже маленький,
Но все-таки я
Органист.
 
Я шел к органу,
Скрипя половицей,
Свой маленький рост
Кляня,
Все пришли
Слушать певицу
И никто не хотел
Меня.
 
Я подумал: мы в пахаре
Чтим целину,
В вoине - страх врагам,
Дипломат свою
Преставляет страну,
Я представляю
Орган.
 
Я пришел и сел.
И без тени страха,
Как молния ясен
И быстр,
Я нацелился в зал
Токкатою Баха
И нажал
Басовый регистр.
 
О, только музыкой,
Не словами
Всколыхнулась
Земная твердь.
Звуки поплыли
Над головами,
Вкрадчивые,
Как смерть.
 
И будто древних богов
Ропот,
И будто дальний набат,
И будто все
Великаны Европы
Шевельнулись
В своих гробах.
 
И звуки начали
Души нежить,
И зов любви
Нарастал,
И небыль, и нечисть,
Ненависть, нежить
Бежали,
Как от креста.
 
Бах сочинил,
Я растревожил
Свинцовых труб
Ураган.
То, что я нажил,
Гений прожил,
Но нас уравнял
Орган.
 
Я видел:
Галерка бежала к сцене,
Где я в токкатном бреду,
И видел я,
Иностранный священник
Плакал
В первом ряду.
 
О, как боялся я
Свалиться,
Огромный свой рост
Кляня.
О, как хотелось мне
С ними слиться,
С теми, кто, вздев
Потрясенные лица,
Снизу вверх
Глядел на меня.

Всего записей: 7 | Зарегистр. 27-12-2005 | Отправлено: 14:39 17-07-2008
Rasta I

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
БГ - Единственный дом
 
Вот моя кровь;
Вот то, что я пою.
Что я могу еще;
Что я могу еще?
 
Чуть-чуть крыши,
Хлеб, и вино, и чай;
Когда я с тобой,
Ты - мой единственный дом.
Что я могу еще;
Что я могу еще?
 
Джа даст нам все,
У нас больше нет проблем;
Когда я с тобой,
Ты - мой единственный дом...
 
Что я могу еще?..

Всего записей: 87 | Зарегистр. 03-05-2008 | Отправлено: 01:33 18-07-2008
Ton aka hwost



White Arctic Wolf
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
lehavist
Не забывай, пожалуйста, указывать автора песни
Автор той, которую ты запостил - М. Анчаров.
 
Я живу вопреки слепоте тяготенья земного,
и мне жаль тех деревьев что навзничь на землю легли
я себя не устал подтверждать в длинном списке живого
мне дышать не мешает кольцо горизонта земли.
 
Но есть круг, в нем царит круговая людская порука
ограничен им зрения угол, стреножен им легкий наш шаг
в нем уютно, я знаю, владельцам послушно склоненного уха
и тому, кто шагая, привык не смотреть, куда ставит башмак.
 
Но поет о другом мне петух, толком петь не умея
кукареку поет, не боясь сковородки молвы
и мне нравится, что у подсолнуха так высока и так жилиста шея
угол зренья подсолнуха, к солнцу наклон головы.
 
Мелкий шрифт муравьев мне приятней иного печатного шрифта
а пчелиная музыка слаще иных сладкозвучных речей
и живет эта жизнь от корней до вершин, без подпорок и лифта
как разумный растратчик природы и честный ее казначей.
 
Я живу вопреки слепоте тех людских представлений
чья негласная цель кус жирнее прижать к животу
неразрывному кругу вещей без особых о том сожалений
я подсолнуха зренье и слух петуха предпочту.
неразрывному кругу вещей без особых о том сожалений
я подсолнуха зренье и слух петуха предпочту.
 
(В. Луферов)

----------
Via est vita!

Всего записей: 14114 | Зарегистр. 16-08-2002 | Отправлено: 04:53 18-07-2008
Rasta I

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ПАВЕЛ КАШИН - СОЛДАТ В ОТПУСКУ
 
 
Все свое время я ношу всегда с собой.  
То, что не видно глазами, для меня уже мир иной.  
В моем пространстве все живущие единицы  
Имеют имя, назначение, пол и лица.
 
У каждого есть путевка в жизнь и свои права,  
И каждый въедет во двор и свалит в траву дрова.  
Я пишу на горячем столе, иссяк мой невинный листок.  
Солдат в отпуску - рубаха из порток.
 
Здесь прошлое с будущим не разграничено четко,  
И в левом ухе "техно", а в правом еще чечетка.  
И время Вселенной в моем словаре - очень личное дело.  
Смотри, спотыкаюсь я весь, а падает только тело.
 
И хотя мы живем уже после того, как родился Христос,  
Я знаю любой ответ, пока не звучит вопрос.  
И все время путаю, где Запад, где Восток.  
Солдат в отпуску - рубаха из порток.
 
И я всегда готов сказать филиппинское "Здрасьте".  
Поймет лишь тот, у кого вместо среднего уха - плод страсти.  
Я сегодня думал, когда разглаживал утром постель:  
Я не профессионал, а только люби - тире - тель.
 
И каков бы ни был искус: мед, пиво, вино по усам,  
Но если знать хочешь истинный вкус - попробуй сам.  
Река - это сразу все: дельта, рукав, исток,  
А солдат в отпуску - рубаха из порток.
 
Моя пунктуальность - как на душу Бог положит.  
И с каждым мгновением я другой, а тот, что был, уже прожит.  
Пройду через каждую карту, почувствую каждую руну,  
Где-то правда от Троцкого, где-то правдивая ложь Камерона.
 
Возьму одиннадцать слов, и все означают "холод",  
А в каждой газете мне пишут, что я молодой - и я молод.  
И в который раз по мне пройдет этот дикий ток.  
А солдат в отпуску - рубаха из порток.
 
И зада нет: повернувшись назад, я смотрю вперед.  
И, наверное, нет такой стрелки, которая, двигаясь, врет.  
Моя лошадь - яблоня, роняющая плоды в пыль,  
Когда я совсем не думаю, а будущее уже быль.
 
И чтобы попасть в "десятку", я подхожу в упор.  
Что может быть лучше "десятки" - привет тебе, Пифагор!  
Я все время мажу, а мне кричат: "Молоток!"  
Солдат в отпуску - рубаха из порток.

Всего записей: 87 | Зарегистр. 03-05-2008 | Отправлено: 01:15 19-07-2008
Ton aka hwost



White Arctic Wolf
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Нет причин для тоски на свете:
Что ни баба - то помело.
Мы пойдем с тобою в буфетик
И возьмем вина полкило,
Пару бубликов и лимончик,
Пару с паюсной и "Дукат".
Мы с тобой все это прикончим...
Видишь, крошка, сгорел закат.
 
Видишь, крошка, у самого неба
МАЗ трехосный застрял в грязи?
Я три года в отпуске не был -
Дай я выскажусь в этой связи.
Я начальник автоколонны.
Можно выпить: я главный чин.
Не водитель я. Все законно.
Нет причины - так без причин.
 
Что за мною? Доставка добычи,
Дебет-кредит да ордера,
Год тюрьмы, три года всеобуча,
Пять - войны... Но это вчера.
А сегодня: Москву проходим,
Как ни еду - "кирпич" висит.
МАЗ для центра, видать, не годен.
Что ж, прокатимся на такси.
 
Два часа просто так теряю,
Два часа просто так стою.
Два раза караул меняют,
Два мальца строевым дают.
Молодые застыли строго...
Тут я понял, что мне хана:
Козырей в колоде немного -
Только лысина да ордена.
 
Что за мною? Все трасса, трасса
Да осенних дорог кисель,
Как мы гоним с Ростова мясо,
А из Риги завозим сельдь.
Что за мною? Автоколонны,
Бабий крик, паровозный крик,
Накладные, склады, вагоны...
Глянул в зеркальце - я старик.
 
Крошка, верь мне, я всюду первый:
И на горке, и под горой.
Только нервы устали, стервы,
Да аорта бузит порой.
Слышь - бузит. Ты такого слова
Не слыхала. Ушло словцо.
Будь здорова! Ну, будь здорова!
Дай я гляну в твое лицо.
 
Мужа жди по себе, упрямого.
Чтоб на спусках не тормозил.
Кушай кильку посола пряного,
Кушай, детка, не егози.
Закрывают. Полкруга ливерной!
Все без сдачи - мы шофера!
Я полтинник, а ты двугривенный.
Я герой, а ты мошкара!
 
Ладно, ладно... Иду по-быстрому.
Уважаю закон. Привет!
Эдик, ставь вторую канистру,
Левый скат откати в кювет.
Укатал резину до корда -
Не шофер ты, а скорпион!..
Крошка, знаешь, зачем я гордый?
Позади большой перегон.
 
(М. Анчаров)

----------
Via est vita!

Всего записей: 14114 | Зарегистр. 16-08-2002 | Отправлено: 08:16 19-07-2008
Rasta I

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Комитет Охраны Тепла - Африка
 
Неизбежность войны предвкушает крах
Если я говорю, значит он прав
Армагеддон - это больше чем страх
Это любовь, это слёзы и кровь
Твоих сыновей
 
Африка
 
Твои волосы как прутья
Твои мысли белый мел
Я однажды не проснулся
Оттого что я висел..
 
Африка
На твоих руках
Твоё солнце в моих глазах
Африка
 
Чёрное на белом - кто-то был неправ
Я внеплановый сын африканских трав
Я танцую регги на грязном снегу
Моя тень на твоем берегу
 
Африка
 
Твои волосы как прутья
Твои мысли белый мел
Я однажды не проснулся
Оттого что я висел..
 
Африка
На твоих руках
Твоё солнце в моих глазах
Африка

Всего записей: 87 | Зарегистр. 03-05-2008 | Отправлено: 18:27 19-07-2008
Ton aka hwost



White Arctic Wolf
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Балалаечку свою
Я со шкапа достаю,
На Каначиковой даче
Тихо песенку пою.
 
Солнце село за рекой
За приемный за покой.
Отпустите, санитары,
Посмотрите, я какой!
 
Горы лезут в небеса,
Дым в долине поднялся.
Только мне на этой сопке
Жить осталось полчаса.
 
Скоро выйдет на бугор
Диверсант - бандит и вор.
У него патронов много -
Он убьет меня в упор.
 
На песчаную межу
Я шнурочек привяжу -
Может, этою лимонкой
Я бандита уложу.
 
Пыль садится на висок,
Шрам повис наискосок,
Молодая жизнь уходит
Черной струйкою в песок.
 
Грохот рыжего огня,
Топот чалого коня...
Приходи скорее, доктор!
Может, вылечишь меня...
 
(М. Анчаров)

----------
Via est vita!

Всего записей: 14114 | Зарегистр. 16-08-2002 | Отправлено: 18:44 19-07-2008
Sizif73



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Илья Черт - Блюз уходящего лета
 
 
В трещинах кожа двери
Четыре звонка
Я нервно выстукиваю время
Ты у глазка
 
   Выпустив дым колечком
   Чашки на стол... Чай с молоком и мед...
   В свитере сером овечьем
   Я играю, она поёт
 
Слёзы дождей Петроградки
Четыре моста
Я умираю украдкой...
Крутятся спицы колеса
 
   Стон проходящего трамвая
   Семёркой в аккорде уходящего лета
   Отравил меня город блюзом
   Невского проспекта
 
Купчино, Вася, Гражданка
Спят у воды
Финские волны приносят
Флюоресцентные сны
 
   Я не сумею рассказать
   Как любовью приковано сердце... Как душа горит...
   Я попрошу гитариста
   Он вам лучше сейчас всё объяснит

----------
Я ленивый, но упрямый.

Всего записей: 3108 | Зарегистр. 22-03-2006 | Отправлено: 22:29 19-07-2008
Rasta I

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
БГ - МОЙ ДРУГ МУЗЫКАНТ
 
Мой друг музыкант
Знает массу забавных вещей;
Мой друг музыкант
Не похож на обычных людей.
Он строит аккорд
Из того, что он видит вокруг,
И он говорит,
Что это божественный звук.
Я слышал, что он чертовски неплох,
Что когда он не пьян, он играет как бог.
И, простая душа, я гляжу не дыша,
Как вдохновенно
наполняет стакан
Мой друг музыкант...
 
Мой друг музыкант,
От только ждет подходящего дня,
Чтоб взять свой смычок
И сыграть что-нибудь для меня.
И весь наш мир
Засохнет тогда на корню,
А если нет,
То мир - большая свинья;
Но сегодня на редкость задумчивый день,
А вчера был дождь, играть было лень.
Наверное, завтра; да, завтра наверняка;
Во славу музыки
Сегодня начнем с коньяка...

Всего записей: 87 | Зарегистр. 03-05-2008 | Отправлено: 01:05 20-07-2008
Ton aka hwost



White Arctic Wolf
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Во дни разлук и горестных сомнений,
как нам писал из Франции Тургенев,
Не надо слез и горьких сожалений...
она уехала с другим купаться в Крым.
Я в это время по тайге, как аллигатор,
несу громадный щелочной аккумулятор,
В груди молотит, словно перфоратор,
но я молчу и напеваю про себя:
 
        "Белый прибой и купол неба голубой-голубой,
        Кто-то другой ей наливает "Цинандали".
        Твердой рукой он бутерброд ей мажет черной икрой
        и нежно поет ей это дивное  тангО."
 
Он был простым и скромным аллопатом,
я, впрочем, путаю - скорей, гомеопатом,
А если даже и паталогоанатом,
то все равно у них всех денег до хрена.
А я кукую от зарплаты до аванса,
изобретаю вечно чудеса баланса
И в состояньи гипнотического транса
я у окошка кассы напевал:
 
    Белый прибой и купол неба голубой-голубой,
    Кто-то другой ей наливает "Гурджаани".
    Твердой рукой он бутерброд ей мажет красной икрой
    и нежно поет ей это чудное танго.
 
Она прелестна, ей в тени не слишком жарко.
На пляже млеют сталевары и доярки.
Гомеопат, коньяк смакуя высшей марки,
тихонько кушает протезами шашлык.
Меня трясет и зуб на зуб не попадает,
по вертолету только челюсти летают,
а временами и сознанье пропадает,
а в животе от голода ревет:
 
    Белый прибой и купол неба голубой-голубой,
    Кто-то другой ей льет в бокал "Вазисубани".
    Твердой рукой он бутерброд ей мажет просто икрой
    и нежно поет ей это страстное танго.
 
Зачем, зачем я не пошел в гомеопаты
и не послушался ни мамы и ни папы,
А угловатые мозолистые лапы -
не для ее покрытых солнцем плеч.
Энцефалитные на мне резвятся клещи.
Я не скажу, чтоб я любил такие вещи.
В желудке чистая вода ритмично плещет.
И это все. Но я не плачу, а пою:
 
    Белый прибой и купол неба голубой-голубой,
    Кто-то другой ей льет в бокал "Напареули".
    Твердой рукой он бутерброд ей мажет...
    и нежно поет ей это южное танго.
 
(В. Туриянский)

----------
Via est vita!

Всего записей: 14114 | Зарегистр. 16-08-2002 | Отправлено: 18:59 20-07-2008
Sizif73



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Сплин - Ленинград-Amsterdam
 
 
Здесь на земле ярки краски и звучны аккорды
Прямо на площади высится башенный кран
В башне сидит крановщица с улыбкой Джоконды
В небе летит самолет "Ленинград-Амстердам"
 
Бабушка вяжет носки непутевому внуку
Папа с работы картошки несет килограмм
Внук догрызает гранит, проклиная науку,
В небе летит самолет "Ленинград-Амстердам"
 
На глубине десять тысяч сомнительных метров
Над тем, кто забыл пристегнуться, колдуют врачи
Если ты знаешь чьи-то секреты -
Молчи
 
Люди смеются, приветливо машут руками
Быстро танцуют, потом поднимают сто грамм
Там возле яркого солнца, сверкая крылами
В небе летит самолет "Ленинград-Амстердам"
 
Жизнь представляется мне заводной каруселью
Что будет крутиться, пока кто-то дернет стоп-кран
Там, за июльским дождем, за февральской метелью
В небе летит самолет "Ленинград-Амстердам"

----------
Я ленивый, но упрямый.

Всего записей: 3108 | Зарегистр. 22-03-2006 | Отправлено: 21:40 20-07-2008 | Исправлено: Sizif73, 22:11 20-07-2008
Ton aka hwost



White Arctic Wolf
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
это уже было, но не здесь, а в "Тестировании"
 
        ("Бдыть" означает выражение удовольствия
        от только что съеденного обеда).
 
Бдыть...
Мы пяти-, шестикантропы,
Может, даже десяти.
Мы губасты, мы клыкасты,
С нами лучше не шути.
 
Бдыть...
 
Мы идем и тихо воем,
Все с дубинами в руках.
Мы не знаем, что такое,
что такое слово "страх".
 
Бдыть...
 
Бой часов на главной башне,
а мы идем на водопой.
Кто-то цыкнул зубом страшно
над моею головой.
 
Бдыть...
 
Мамонт спит, храпит собака,
спит свирепый белемнит.
Шестижопая кусака
тоже спит.
 
Бдыть...
 
Лишь трехглазые мабуки
тупо смотрят в один глаз.
Их двусмысленные штуки
не пугают больше нас.
 
Бдыть...
 
Мы пяти-, шестикантропы,
может даже десяти.
Мы сожрали пол-Европы,
с нами лучше не шути.
 
Бдыть...
(В. Туриянский)


----------
Via est vita!

Всего записей: 14114 | Зарегистр. 16-08-2002 | Отправлено: 21:46 20-07-2008
mwm



Маэстро
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
О, мой любимый Туриянский ?! - поддержим
 
Спит ...
Cнежная звезда
В чёрных проводах
Рыбкой в неводах
 
Ждут ...
Ночью поезда
Стерегут вокзал
Стрелки на часах
 
И пьют ....
Дым от сигарет
Тает мёртвый свет
И плывет неон  
На ночной перон
 
Старая тоска
Снова у виска
 
Дождь ...
Крыши серебрит
Босса-новы ритм
Танец пузырей
 
Плач...
Водосточных труб
Холод твоих губ
Тени фонарей
 
И там ...
За стеной дождей
Крики кораблей
Где-то там вдали
На краю земли
 
Словно в чьих-то снах
Серых облаках
 
Ночь...
В кружеве огней
Золотом углей
Тлеет за рекой
 
Дождь...
Стынет на виске
Гладит по щеке
Мокрою рукой
 
Ушел...
Поезд в темноту
Вспыхнув на лету
Искры на ветру
Канет в пустоту
Но ответа нет
Только дымный след

Всего записей: 1086 | Зарегистр. 02-11-2001 | Отправлено: 22:48 20-07-2008
Ton aka hwost



White Arctic Wolf
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
mwm
Какие люди! Рад видеть, давненько...И даже с персональным татлом!
 
Есть у меня один секрет
В зеленом рюкзаке -
Две пары стоптанных штиблет
В дырявом рюкзаке.
 
И в этих старых башмаках
Я с песенкой иду,
В дырявых старых башмаках
За синюю гряду.
 
За темно-синею грядой
Чудесная страна -
Друзей там не разлить водой,  
Ну что там за страна?        
 
Там сто тропинок, сто дорог,
И все ведут не в Рим.
Идешь на запад, на восток,
И все ведут не в Рим.          
 
Что слон стоит на голове,
Не странно никому.
Пускай стоит на голове -
Так хочется ему.
 
Вот так я с песенкой иду,
Шагаю наугад.
Уйду за синюю гряду
И не вернусь назад.
 
Звенит гитарною струной
Веселый ручеек,
И лисий хвостик золотой
Мелькнет, как огонек.
 
(В. Туриянский)
 


----------
Via est vita!

Всего записей: 14114 | Зарегистр. 16-08-2002 | Отправлено: 06:51 21-07-2008
Finn



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
«Pink - Family Portrait»
 
Uh, uh, some deep shit, uh, uh  
 
Momma please stop cryin, I can’t stand the sound  
Your pain is painful and its tearin' me down  
I hear glasses breakin as I sit up in my bed  
I told dad you didn’t mean those nasty things you  
said  
 
You fight about money, bout me and my brother  
And this I come home to, this is my shelter  
It ain’t easy growin up in World War III  
Never knowin what love could be, you’ll see  
I don’t want love to destroy me like it has done  
my family  
 
Can we work it out? Can we be a family?  
I promise I’ll be better, Mommy I’ll do anything  
Can we work it out? Can we be a family?  
I promise I’ll be better, Daddy please don’t  
leave  
 
Daddy please stop yellin, I can’t stand the sound  
 
Make mama stop cryin, cuz I need you around  
My mama she loves you, no matter what she says  
its true  
I know that she hurts you, but remember I love  
you, too  
 
I ran away today, ran from the noise, ran away  
Don’t wanna go back to that place, but don’t have  
no choice, no way  
It ain’t easy growin up in World War III  
Never knowin what love could be, well I've seen  
I don’t want love to destroy me like it did my  
family  
 
Can we work it out? Can we be a family?  
I promise I’ll be better, Mommy I’ll do anything  
Can we work it out? Can we be a family?  
I promise I’ll be better, Daddy please don’t  
leave  
 
In our family portrait, we look pretty happy  
Let’s play pretend, let's act like it comes  
naturally  
I don’t wanna have to split the holidays  
I don’t want two addresses  
I don’t want a step-brother anyways  
And I don’t want my mom to have to change her  
last name  
 
In our family portrait we look pretty happy  
We look pretty normal, let's go back to that  
In our family portrait we look pretty happy  
Let's play pretend, act like it goes naturally  
 
In our family portrait we look pretty happy  
(Can we work it out? Can we be a family?)  
We look pretty normal, let's go back to that  
(I promise I’ll be better, Mommy I’ll do  
anything)  
In our family portrait we look pretty happy  
(Can we work it out? Can we be a family?)  
Let's play pretend act and like it comes so  
naturally  
(I promise I’ll be better, Daddy please don't  
leave)  
In our family portrait we look pretty ha  
1922  
ppy  
(Can we work it out? Can we be a family?)  
We look pretty normal, let's go back to that  
(I promise I’ll be better, Daddy please don't  
leave)  
 
Daddy don’t leave  
Daddy don’t leave  
Daddy don’t leave  
Turn around please  
Remember that the night you left you took my  
shining star?  
Daddy don’t leave  
Daddy don’t leave  
Daddy don’t leave  
Don't leave us here alone  
 
Mom will be nicer  
I’ll be so much better, I’ll tell my brother  
Oh, I won’t spill the milk at dinner  
I’ll be so much better, I’ll do everything right  
I’ll be your little girl forever  
I’ll go to sleep at night
 
Перевод:
Роман Гуркин  
 
Мама, перестань плакать, Я не могу вынести это.
Твоя боль заставляет меня страдать и разрывает меня на части.
Я слышу как бьются стаканы сидя на своей кровати.
Я сказал отцу что ты не имела в виду те ужасные вещи, что ты ему высказала.
 
Вы боретесь за деньги, за меня и моего брата.
И в такое вот укрытие я прихожу.
нелегко расти в третьей мировой войне.
Я не хочу, чтобы любовь разрушила меня как нашу семью.
 
Мы можем разобраться? Мы сможем стать семьёй?
Я обещаю стать лучше, мама я сделаю всё что ты хочешь
Мы сможем стать семьёй?
Я обещаю стать лучше, папа, пожалуйста не уходи.
 
Папа, пожалуйста перестань кричать, я не могу это слышать.
Сделай так, чтобы мама перестала плакать, Я нуждаюсь в твоём присутствии .
Мама любит тебя, независимо от того, что она говорит.
Я знаю, что она причиняет тебе боль, но помни, я тоже тебя люблю.
 
Я сегодня убежала, убежала от этого шума прочь.
Не хочу возвращаться в это место, но нет выбора, некуда идти.
Нелегко расти в третьей мировой войне.
Никогда не знаешь, какая любовь могла бы быть, ты видишь.
Я не хочу, чтобы любовь разрушила меня как нашу семью.
 
Мы можем разобраться? Мы сможем стать семьёй?
Я обещаю стать лучше, мама я сделаю всё что ты хочешь
Мы сможем стать семьёй?
Я обещаю стать лучше, папа, пожалуйста не уходи.
 
В нашем семейном портрете, мы выглядим счастливыми.
Давайте сделаем вид, Чтобы было всё выглядело натурально.
Я не хочу раздельных праздников.
Я не хочу двух адресов.
Я не хочу иметь сводного брата.
И я не хочу, чтобы мама меняла свою фамилию.
 
В нашем семейном портрете, мы выглядим счастливыми.
Мы смотримся счастливыми, вернись всё обратно.
В нашем семейном портрете, мы выглядим счастливыми.
Давайте сделаем вид, Чтобы было всё выглядело натурально.

Всего записей: 6124 | Зарегистр. 02-01-2006 | Отправлено: 21:20 21-07-2008
Rasta I

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
БГ - ВАВИЛОН
 
В этом городе должен быть кто-то еще;
В этом городе должен быть кто-то живой.
Я знаю, что когда я увижу его, я не узнаю его в лицо,
Но я рад - в этом городе есть еще кто-то живой;
 
Две тысячи лет, две тысячи лет;
Мы жили так странно две тысячи лет.
Но Вавилон - это состоянье ума; понял ты, или нет,
Отчего мы жили так странно две тысячи лет?
 
И этот город - это Вавилон,
И мы живем - это Вавилон;
Я слышу голоса, они поют для меня,
Хотя вокруг нас - Вавилон...

Всего записей: 87 | Зарегистр. 03-05-2008 | Отправлено: 21:23 21-07-2008
mwm



Маэстро
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ton aka hwost ага, взаимно,  приветы летом
 
Маленькая ночная серенада
 
Страницы белые листаю
Вечерний падает снежок
Луна фригидно-молодая
Ни с чем, по сути, пирожок
По небу девочкой гуляет
В сусальном платьице своем
Бесшумно звезды рассветают
За подмороженным окном
 
Все успокоилось в природе
Дневной не слышно ерунды
Лишь "полтергейсты" колобродят
На кухне в поисках еды
Тоска глухая, как Россия
Венозной кровушки закон
И вдруг иглой с анастезией
Хрипнет электрограммофон
 
Играет, родиной забытый
Не то поляк, не то еврей
И скрипочка космополита
Коснется памяти моей
Куда уехал ты, голубчик!?
Зачем покинул отчий край!?
Ну как там!? Хуже или лучше!?
Да ладно уж, играй, играй
 
Играет мой безродный кореш
И, словно утренний туман,
Уходит постепенно горечь
Та самая, что от ума
Рассвет ползёт, вдоль улиц вьюжит
Растаял в небе Водолей
И в пене вологодских кружев
Чернеют руки тополей ...
 
(В. Туриянский)

Всего записей: 1086 | Зарегистр. 02-11-2001 | Отправлено: 23:28 21-07-2008
Rasta I

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Мне не нужно касанья твоей руки
И свободы твоей реки;
Мне не нужно, чтоб ты была рядом со мной,
Мы и так не так далеки.
И я знаю, что это чужая игра,
И не я расставляю сеть;
Но если бы ты могла меня слышать,
Мне было бы легче петь.
 
Это новые листья меняют свой цвет,
Это в новых стаканах вино.
Только время уже не властно над нами,
Мы движемся, словно в кино.
И когда бы я мог изменить расклад,
Я оставил бы все как есть,
Но если бы ты могла меня слышать,
Мне было бы легче петь.
 
По дощатым полам твоего эдема
Мне не бродить наяву.
Но когда твои руки в крови от роз,
Я режу свои о траву.
И ни там, ни здесь не осталось скрипок,
Не переплавленных в медь;
Но если бы ты могла меня слышать,
Мне было бы легче петь.
 
Так прости за то, что любя тебя
Я остался таким же, как был.
Но я до сих пор не умею прощаться
С теми, кого я любил;
И хотя я благословляю того,
Кто позволил тебе взлететь -
Если бы ты могла меня слышать,
Мне было бы легче петь...
 
Если бы ты могла меня слышать,
Мне было бы незачем петь.
 
(БГ)

Всего записей: 87 | Зарегистр. 03-05-2008 | Отправлено: 00:56 22-07-2008
Ton aka hwost



White Arctic Wolf
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Ты греешь в ладонях
Рюмку с джином,
И тебе так все равно.
Ты греешь в ладонях
Рюмку с джином,
И тебе так все равно.
    А эта, напротив,
    Совсем нелюбимая,
    И тебе так все равно.
 
Сыграй, музыкант,
Сиплый блюз,
Напой голубые ноты.
Сыграй, музыкант,
Сиплый блюз,
Напой голубые ноты.
    Пусть обволакивает
    Саксофона грусть,
    Поют голубые ноты.
 
А там, в рюмке,
Плещется жизнь,
Еще плещется жизнь.
А там, в рюмке,
Плещется жизнь,
Еще плещется жизнь.
    На дне рюмки
    Плещется жизнь,
    Еще плещется жизнь.
    М-м-м, м-м-м...
    Еще плещется,
    Плещется жизнь.
 
(В. Туриянский)

----------
Via est vita!

Всего записей: 14114 | Зарегистр. 16-08-2002 | Отправлено: 05:51 22-07-2008
   

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Тексты любимых песен
articlebot (03-02-2009 05:35): Тексты любимых песен


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2018

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru