Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Фантастика на английском

Модерирует : Fair Kender

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Linguist1979



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Как переводчик я люблю читать книги в оригинале в электронном виде, но некоторые из них просто не достать. Те книги, которые есть в специализированных магазинах (типа "Лексис" в Минском государственном лингвистическом университете) -- это обычно классика (типа "Портрет Дориана Грея") или разнообразные словари и учебники. Поэтому каждая книга в оригинале выкладываемая в Интернет библиотеках встречается мною с одобрением.  
Имею сравнительно небольшую коллекцию: в основном, David Weber (информация о нем здесь или здесь) и Terry Prattchett (информация о нем здесь или здесь). Мог бы поделиться, указать, где взять или выслать те книги, которые не помню, где взял. Иногда можно забрести в настоящие буреломы Интернета.  
Мест, где можно взять книги в оригинале, чрезвычайно мало, так как это не учебники для computer-related специалистов. Давайте объединяться!
 
Здесь также выкладываются описания новых книг, рекомендуемых к прочтению, обсуждаются их достоинства и недостатки.
 
Читаю в ICE Book Reader Professional Russian скачать.
 
Дополнительные ресурсы... Свернул для экономии вашего времени и трафика

Всего записей: 297 | Зарегистр. 02-11-2005 | Отправлено: 12:02 06-11-2005 | Исправлено: Linguist1979, 01:47 25-02-2010
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Подскажите плиз авторов, которые достаточно простым языком пишут не про мечей и драконов и не про космические баталии

 
Mary Jo Putney, Michelle Pillow - любовные романы в фэнтезийной обертке

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 07:09 11-11-2006
Legio



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Хы... кстати, Хемингвай!..
Куда уж проще, да и никаких драконических космомечей даже близко нет

----------
Side? I'm on nobody's side, because nobody is on my side...

Всего записей: 695 | Зарегистр. 01-08-2003 | Отправлено: 08:04 11-11-2006
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Да, еще чуть не забыл: Анжела Найт, The Forever Kiss (2004) - эротическая паранормальная история с вампирами

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 08:14 11-11-2006 | Исправлено: corex, 08:16 11-11-2006
Young_teapot



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
corex
 
Хм, еще раз русским языком: фентези - не надо Туда же вампиров и прочие силы добра и зла в реальном мире.  
 
Любовные романы и описание чувств на несколько страниц - также идут лесом.

Всего записей: 734 | Зарегистр. 11-03-2003 | Отправлено: 12:20 11-11-2006
Legio



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Young_teapot
Простым языком пишет П.К. Рид — просто, интересно, но как-то всё больше фэнтези
 


----------
Side? I'm on nobody's side, because nobody is on my side...

Всего записей: 695 | Зарегистр. 01-08-2003 | Отправлено: 12:48 11-11-2006
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Уважаемый Молодой_чайник! Вы написали в тему Фантастика, но при этом Вам не надо ни фэнтези, ни НФ, ни паранормальных историй. Уточните тогда жанр, плз

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 15:49 11-11-2006
Young_teapot



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Научная фантастика - подходит, однако в этом жанре - почему-то сплошь ненаучная - в космоперах запросто нарушаются и законы физики и здравый смысл нервно курит в сторонке )) Да и фабула вся заключена в великих войнах рас
 
Иностранные авторы, которые мне весьма понравились, но которых я уже всех перечитал.
 
Хайнлайн, Гаррисон, Шекли, Каттнер и.т.п.

Всего записей: 734 | Зарегистр. 11-03-2003 | Отправлено: 00:21 12-11-2006
Legio



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Young_teapot
Качественный НФ, да еще и простым языком?.. оО ("Папа, а люди есть?..")

----------
Side? I'm on nobody's side, because nobody is on my side...

Всего записей: 695 | Зарегистр. 01-08-2003 | Отправлено: 00:39 12-11-2006
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
За прошедшую пятидневку на букзе что-то было туго с фантастикой. Нет, в новых поступлениях кое-что записано, но, в основном, все то, что уже было. Единственная вещь, которой раньше не было - Deathstalker Return Саймона Грина, вторая книга в серии Deathstalker Legacy, продолжение бесконечного сериала Охотник за смертью. В прошлом году я попытался начать этот сериал и прочитал трилогию-приквел Twilight of the Empire. После этого у меня Саймон Грин перекочевал если не в черный список, то в темно-серый точно. Скучновато и мрачновато на мой вкус.
 
Добавлено:
Young_teapot
 
Если интересует очищенная НФ, может будет интересна вот эта вещица Travis Taylor, Warp Speed (2004). Точно не космоопера, а описание очень ценного изобретения. Цитата из моего отзыва в теме Антирейтинг на Кубикусе:

Цитата:
Начиналось, как научно-технический отчет, переросло в банальный боевик. Гадкие китайцы, русские и северокорейцы обижают добрых американцев, а те их ракетами, ракетами...  


Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 07:34 12-11-2006
Legio



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Linguist1979
вот еще в "Поиске" ссылочка пробежала:
http://demonand.narod.ru/novels.htm

----------
Side? I'm on nobody's side, because nobody is on my side...

Всего записей: 695 | Зарегистр. 01-08-2003 | Отправлено: 20:08 14-11-2006
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Несколько новинок на букзе, заслуживающих упоминания.
 
Новая книга Тима Пауэрса Three Days to Never (2006), но почему-то в PDF, то ли нераспознанный скан, то ли еще чего, но весит больше 5 мегабайт.
 
Learning the World (2005) Кена Маклеода
 
Не новая, но раньше не было: Horrors of the Dancing Gods (1995) Джека Чалкера, 5-я в серии Dancing Gods

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 08:33 15-11-2006
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Sarah Ash, Prisoner of Iron Tower (2004) aka Prisoner of Ironsea Tower, 908K txt
Вторая книга трилогии Tears of Artamon
 
Во второй книге события начинают разворачиваться медленно, но потом лихо закручивается клубок событий и интриг. Умирающий Drakhaoul, который не может существовать в этом мире без человека-носителя крови Артамона, пролетает над морем и неожиданно обнаруживает выброшенного морем на берег человека, тоже умирающего, в котором он чувствует кровь Артамона. Он вселяется в него и вылечивает его, а человек оказывается Андреем, братом Астасии и наследным принцем Мускобара.
Гаврила, пациент Двадцать Первый, испытывает неимоверные страдания в Железной башне, где над ним проводит эксперименты директор психушки.
Тем временем император Евгений собрал все пять слез Артамона. Выясняется, что легенда содержала тайный зловещий смысл: пять рубинов Артамона могут открывать Змеиные ворота -  ворота в Царство теней, откуда в свое время пришел Drakhaoul. Евгений с помощью беглого алхимика Каспара Линнея умудряется эти ворота открыть, при этом еще четыре демона, до того заключенные в камень, вырываются в мир. Один Drakhaoul вселяется в Евгения, придавая ему великую мощь.
Гаврила, находясь на грани смерти после проводимых операций над его мозгом, в отчаянии шлет призыв о помощи изгнанному им демону, и тот покидает Андрея и возвращается к Гавриле. Гаврила вырывается из заключения, и у них происходит бой с Евгением, Drakhaoul которого сильнее. Чудом Гавриле удается спастись, а Евгений осознает ту ужасную цену, которую он должен платить за помощь демона. Для восстановления сил ему необходима кровь, невинных девушек, естественно.
Новая Российская империя оказывается не такой прочной, к концу книги там полыхает гражданская война, а коварная иностранная держава (Франция), пользуясь моментом, шлет свой флот к берегам Нью-России. Три остающиеся демона ищут себе тела.
Вторая книга по интересности не уступает первой, если не превосходит ее, но при этом концовки нет, развязка наступит, видимо, в третьей книге. Читать без первой книги не рекомендуется совсем, ничего не будет понятно.

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 12:22 16-11-2006
Legio



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
P.C. Wrede. Mairelon the Magician в версии 1.2 выложили...
 
+- парочка Аналогов и других журналов
 
книг по-прежнему много, а sf, по-прежнему, - мало

----------
Side? I'm on nobody's side, because nobody is on my side...

Всего записей: 695 | Зарегистр. 01-08-2003 | Отправлено: 07:23 18-11-2006
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
книг по-прежнему много, а sf, по-прежнему, - мало

 
Да. А еще говорят, что фантастика всех забивает. Куда нам до pulp fiction...

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 07:57 18-11-2006
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Заметная новинка на букзе. Уже появилась новая книга Дэвида Вебера (в соавторстве с Линдой Эванс) Hell's Gate. Это первая книга новой серии New Multiverse. Оперативно сработали, только в октябре она вышла на бумаге. Ну, понятно, Вебер все-таки.
 
Еще из фантастики не совсем новинка, но раньше не было: книга малоизвестной у нас Марты Рэндалл - The Sword of Winter (1983)

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 08:43 19-11-2006
Linguist1979



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
corex

Цитата:
новая книга Дэвида Вебера (в соавторстве с Линдой Эванс) Hell's Gate

Хорошая информация, спасибо!
Нашел первые 12 глав на http://www.webscription.net/chapters/1416509399/1416509399.htm?blurb Полагаю, это не всё, так как книга содержит 801 страницу.
Может я торможу и надо было спросить раньше, но что такое "букзе"? Это http://bookz.ru/ или что-то другое?

----------
Знай как выразить свои мысли
Rapidshare.com IS NOT AN OPTION!

Всего записей: 297 | Зарегистр. 02-11-2005 | Отправлено: 12:10 19-11-2006 | Исправлено: Linguist1979, 12:12 19-11-2006
Legio



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Linguist1979
#bookz@IRCHighWay IRC-канал такой

----------
Side? I'm on nobody's side, because nobody is on my side...

Всего записей: 695 | Зарегистр. 01-08-2003 | Отправлено: 12:47 19-11-2006 | Исправлено: Legio, 12:48 19-11-2006
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Linguist1979

Цитата:
Может я торможу и надо было спросить раньше, но что такое "букзе"? Это http://bookz.ru/ или что-то другое

Сорри, это я канал #bookz обзываю. Думал, что всем понятно...
 
Значит, Вебер уже на рапидшаре есть? Тоже очень оперативно. А кто выложил?
 
Добавлено:
По пристальном рассмотрении версия Hell's Gate на букзе вовсе не с бумажного релиза, скорее всего это - ARC. А она у меня и раньше была.

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 13:59 19-11-2006
Legio



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
corex
дурное дело нехитрое (я все равно раз в неделю обновления с букза качаю )
 
Linguist1979
Эм... то есть головной - это #bookz@UnderNet, но на хайвее тоже есть

----------
Side? I'm on nobody's side, because nobody is on my side...

Всего записей: 695 | Зарегистр. 01-08-2003 | Отправлено: 14:47 19-11-2006
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Да ладно, чего мы к бедняге Веберу привязались? Все равно, по отзывам, книжка нечитабельна. Я подозреваю, что от Вебера там только имя, все остальное от г-жи Эванс

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 17:35 19-11-2006
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Фантастика на английском


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru