Перейти из форума на сайт.


Система IP-видеонаблюдения "Линия". Скачать бесплатную демо-версию для 16 камер. НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Фантастика на английском

Модерирует : Fair Kender

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Linguist1979



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Как переводчик я люблю читать книги в оригинале в электронном виде, но некоторые из них просто не достать. Те книги, которые есть в специализированных магазинах (типа "Лексис" в Минском государственном лингвистическом университете) -- это обычно классика (типа "Портрет Дориана Грея") или разнообразные словари и учебники. Поэтому каждая книга в оригинале выкладываемая в Интернет библиотеках встречается мною с одобрением.  
Имею сравнительно небольшую коллекцию: в основном, David Weber (информация о нем здесь или здесь) и Terry Prattchett (информация о нем здесь или здесь). Мог бы поделиться, указать, где взять или выслать те книги, которые не помню, где взял. Иногда можно забрести в настоящие буреломы Интернета.  
Мест, где можно взять книги в оригинале, чрезвычайно мало, так как это не учебники для computer-related специалистов. Давайте объединяться!
 
Здесь также выкладываются описания новых книг, рекомендуемых к прочтению, обсуждаются их достоинства и недостатки.
 
Читаю в ICE Book Reader Professional Russian скачать.
 
Дополнительные ресурсы... Свернул для экономии вашего времени и трафика

Всего записей: 296 | Зарегистр. 02-11-2005 | Отправлено: 12:02 06-11-2005 | Исправлено: Linguist1979, 01:47 25-02-2010
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Aaron Pogue, Dragonprince 1-2 * 6/10
1. Taming Fire  (2011) (мой перевод названия: Укрощение огня)
2. The Dragonswarm (2011) (мой перевод названия: Нашествие драконов)
Драконья фэнтези. Подросток, сын казнённого вора, бежал из столицы и нашёл пристанище в деревеньке, где работает пастухом и учит местных пацанов бою на мечах, которому научился ещё в столице.. Вдруг по его душу в деревню приезжают воин из гвардии короля и маг из Академии. С воином он поцапался, вступил в бой на мечах и победил, а маг забирает его в Академию, объяснив, что хочет сделать из него оружие против драконов, которые пробуждаются. Но потом всё идёт через одно место: мага король обвиняет в измене, а проигравший гвардеец одержим жаждой мести. В Академии ГГ подвергается всяческим притеснениям и в конце концов его пытаются принести в жертву дракону. Вот тут и начинается завязка: в стычке с драконом ГГ обменивается с ним кровью через раны, что влечёт серьёзные последствия в виде магии Хаоса, которая проникает в него через драконью кровь. Он начинает крутеть, оставаясь при этом разыскиваемым преступником, за которым охотится вся королевская рать с одной стороны и драконы с другой. А он собирает приличную армию и крошит драконов пачками. В принципе, нормальная была бы фэнтези, только вот как-то всё мрачновато. Всё время всё плохо и ещё хуже. Такую тональность не люблю.
(Из моего обзора Фантастика – прочитано в июне 2012)

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 19:49 04-08-2012
vlary



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Форум, где выкладывают линки на книги: Ссылка
Там не только фантастика, но и она попадается довольно часто. Вот буквально на первых станицах ссылки на романы  A.E. Van Vogt, Harry Harrison,  Norman Spinrad, Michael Moorcock, Daniel H Wilson, Stephen King ...
Требуется регистрация, но это быстро и бесплатно.
Также в соседнем разделе можно найти ссылки на аудиокниги.
Сейчас там появились ссылки на всю серию Discworld Terry Pratchett

----------
Заслуженный SCOтовод, почетный SUNтехник и любитель Кошек

Всего записей: 16314 | Зарегистр. 13-06-2007 | Отправлено: 19:03 05-08-2012
odo0

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
vlary
Есть же IRC, который уж всяко побогаче будет любых и всяческих форумов. Сверхисточник книг на английском. )

Всего записей: 28 | Зарегистр. 02-12-2007 | Отправлено: 00:04 06-08-2012
corex

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
odo0

Цитата:
Есть же IRC, который уж всяко побогаче будет любых и всяческих форумов

Сейчас канал #bookz переживает не лучшие времена. Самые могучие хранители отошли от дел. Сверхисточником теперь его назвать трудно. Будем надеяться, что это временно

Всего записей: 224 | Зарегистр. 24-10-2006 | Отправлено: 06:29 06-08-2012
vlary



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
odo0
Цитата:
Есть же IRC
А то, что знатоки и любители английской фантастики не обязательно знатоки компьютеров, такое в голову не приходит?
Для них IRC, P2P - китайская грамота. Скопипастить ссылку и скачать книжку с рапидшары нааамного проще.  


----------
Заслуженный SCOтовод, почетный SUNтехник и любитель Кошек

Всего записей: 16314 | Зарегистр. 13-06-2007 | Отправлено: 13:11 07-08-2012
Skay91

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
а что на либген за фикшеном английским никто не ходит? там порядка 600к книжек лежит (с дублями это конечно)

Всего записей: 89 | Зарегистр. 06-03-2011 | Отправлено: 23:49 07-08-2012
vlary



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Сборники фантастики в аудиоформате
 
Best Science Fiction and Fantasy of the Year - Volume 3 edited by Jonathan Strahan
 
Stories in this collection:
 
01) Introduction by Jonathan Strahan
02) Exhalation by Ted Chiang
03) Shoggoths in Bloom by Elizabeth Bear
04) Uncle Chaim and Aunt Rifke and the Angel by Peter S. Beagle
05) Fixing Hanover by Jeff VanderMeer
06) The Gambler by Paolo Bacigalupi
07) The Dust Assassin by Ian McDonald
08) Virgin by Holly Black
09) Pride and Prometheus by John Kessel
10) The Thought War by Paul J. McAuley
11) Beyond the Sea Gates of the Scholar Pirates of Sarsk by Garth Nix
12) The Small Door by Holly Phillips
13) Turing's Apples by Stephen Baxter
14) The New York Times at Special Bargain Rates by Stephen King
15) Five Thrillers by Robert Reed
16) The Magician's House by Meghan McCarron
17) Goblin Music by Joan Aiken
18) Machine Maid by Margo Lanagan
19) The Art of Alchemy by Ted Kosmatka
20) 26 Monkeys, Also the Abyss by Kij Johnson
21) Marry the Sun by Rachel Swirsky
22) Crystal Nights by Greg Egan
23) His Master's Voice by Hannu Rajaniemi
24) Special Economics by Maureen F. McHugh
25) Evidence of Love in a Case of Abandonment: One Daughter's Personal Account by M. Rickert
26) From Babel's Fall'n Glory We Fled... by Michael Swanwick
27) If Angels Fight by Richard Bowes
28) The Doom of Love in Small Spaces by Ken Scholes
29) Pretty Monsters by Kelly Link
 
Narrator: Mary Kane
Duration: 24 hours 40 mins
Quality: MP3 96 kbps
Size: 1 GB
 
#
 
The Mammoth Book of Extreme Science Fiction
 
Anomalies / Gregory Benford --
...And the dish ran away with the spoon / Paul Di Filippo --
Crucifixion variations / Lawrence Person --
The Pacific mystery / Stephen Baxter --
Flowers from Alice / Cory Doctorow & Charles Stross --
Merlin's gun / Alastair Reynolds --
Death in the promised land / Pat Cadigan --
The long chase / Geoffrey A. Landis --
Waterworld / Stephen L. Gillett & Jerry Oltion --
Hoop-of-benzene / Robert Reed --
The new humans / B. Vallance --
The creator / Clifford D. Simak --
The girl had guts / Theodore Sturgeon --
The region between / Harlan Ellison --
The days of Solomon Gursky / Ian McDonald --
Wang's carpets / Greg Egan --
Undone / James Patrick Kelly --
Judgment engine / Greg Bear --
Stuffing / Jerry Oltion.
 
 
Duration: 25 hours 35 mins
Quality: MP3 56 kbps
Size: 638 MB
 
#
 
The Year's Best Science Fiction: 26th Annual Collection
 
01) Summation: 2008 by Gardner Dozois
02) Turing's Apples by Stephen Baxter
03) From Babel's Fall'n Glory We Fled... by Michael Swanwick
04) The Gambler by Paolo Bacigalupi
05) Boojum by Elizabeth Bear & Sarah Monette
06) The Six Directions of Space by Alastair Reynolds
07) N-Words by Ted Kosmatka
08) An Eligible Boy by Ian McDonald
09) Shining Armour by Dominic Green
10) The Hero by Karl Schroeder
11) Evil Robot Monkey by Mary Robinette Kowal
12) Five Thrillers by Robert Reed
13) The Sky That Wraps the World Round, Past the Blue and Into the Black by Jay Lake
14) Incomers by Paul J. McAuley
15) Crystal Nights by Greg Egan
16) The Egg Man by Mary Rosenblum
17) His Master's Voice by Hannu Rajaniemi
18) The Political Prisoner by Charles Coleman Finlay
19) Balancing Accounts by James L. Cambias
20) Special Economics by Maureen F. McHugh
21) Days of Wonder by Geoff Ryman
22) City of the Dead by Paul J. McAuley
23) The Voyage Out by Gwyneth Jones
24) The Illustrated Biography of Lord Grimm by Daryl Gregory
25) G-Men by Kristine Kathryn Rusch
26) The Erdmann Nexus by Nancy Kress
27) Old Friends by Garth Nix
28) The Ray-Gun: A Love Story by James Alan Gardner
29) Lester Young and the Jupiter's Moons' Blues by Gord Sellar
30) Butterfly, Falling At Dawn by Aliette de Bodard
31) The Tear by Ian McDonald
 
Edited by Gardner Dozois
Narrator: John Polk
Quality: mp3 32 kbps
Duration: 44:50:26
Size: 619 MB
 
#
 
Ссылки под ковриком

----------
Заслуженный SCOтовод, почетный SUNтехник и любитель Кошек

Всего записей: 16314 | Зарегистр. 13-06-2007 | Отправлено: 23:06 28-08-2012 | Исправлено: vlary, 23:37 28-08-2012
logmaster



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Коллеги, пожалуйста, напомните автора и название фантастической повести, в которой описано, как в США машина определяет единственного избирателя, который и голосует за президента.

Всего записей: 549 | Зарегистр. 22-04-2002 | Отправлено: 01:09 15-11-2012
Linguist1979



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Поискал по слова USA fiction machine single voter и нашел тут

Цитата:
This 1955 story is part of Asimov's "Multivac" series of stories. In the futuristic world of 2008, the United States has become an "electronic democracy." Multivac, the super-computer, chooses one lucky person to be "voter of the year." This person, Norman Muller, answers a series of questions and the computer uses those to decide what the results of an election would have been, if an election had happened.

Всего записей: 296 | Зарегистр. 02-11-2005 | Отправлено: 12:40 22-05-2013
Linguist1979



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Пробую читать серию The Tales of Alvin Maker by Orson Scott Card, но дается очень тяжело. Язык вроде как завуалирован под древний английский с кучей просторечий, волшебства мало, рассказывается больше про повседневную жизнь колонистов в Америке, действие разворачивается очень медленно.
 
Начал эту серию, потому что увидел трейлер фильма The Seventh Son. На Википедии тоже немного хвалили. Но думаю бросить, ибо чтение этой книги не доставляет радости пока. Может дальше лучше?

Всего записей: 296 | Зарегистр. 02-11-2005 | Отправлено: 10:33 28-08-2013
logmaster



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Linguist1979
Точно! Нашел в  серии Библиотека зарубежной фантастики, том "Азимов", рассказ Выборы.

Всего записей: 549 | Зарегистр. 22-04-2002 | Отправлено: 06:42 29-08-2013
xitsa



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
corex

Цитата:
Цитата: Сейчас канал #bookz переживает не лучшие времена. Самые могучие хранители отошли от дел. Сверхисточником теперь его назвать трудно. Будем надеяться, что это временно

 
А как сейчас дела с IRC?
Есть какие-нибудь ещё подобные сверхисточники редкого добра?

Всего записей: 102 | Зарегистр. 25-04-2006 | Отправлено: 13:09 28-01-2014
vlary



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
xitsa
Цитата:
Есть какие-нибудь ещё подобные сверхисточники редкого добра?
Собственно, перекочевало на торренты. Там добра навалом.

Всего записей: 16314 | Зарегистр. 13-06-2007 | Отправлено: 00:49 10-06-2014
djdtyfhu



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
logmaster
 

Цитата:
А как сейчас дела с IRC?  
Есть какие-нибудь ещё подобные сверхисточники редкого добра?

 
Есть Книжный трекер, на котором отдельный раздел по IRC:
Ссылка
 
Сам скачал весь IRC и последнее обновление до 2016.02.03

Всего записей: 412 | Зарегистр. 28-12-2004 | Отправлено: 22:27 05-02-2016
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Фантастика на английском

Имя:
Пароль:
Сообщение

Для вставки имени, кликните на нем.

Опции сообщенияДобавить свою подпись
Подписаться на получение ответов по e-mail
Добавить тему в личные закладки
Разрешить смайлики?
Запретить коды


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2017

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru