Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Сочиняем хокку и танка

Модерирует : Fair Kender

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

articlebot



Administrator
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Предыдущие темы тут и тут


Японская поэзия


На закрытие прошлой темы
 
1. Хокку или хайку - (начальная строфа) нерифмованные трёхстишия из 17 слогов (5+7+5).
2. Танка - (короткая песня) нерифмованные пятистишия из 31 слога (5+7+5+7+7). Корни поэзии - в человеческом сердце.
3. Кёка - (безумные стихи), размер, как танка.
4. Ракусю - сатирический вид танка.
5. Тёка или нагаута - (длинная песня), размер танка, до 100 строк.
6. Бусоку-секитаи - (душа природы - душа человека) в переводе - "След Будды" - нерифмованные шестистишия из 38 слогов (5+7+5+7+7+7).
7. Сэдока - (песня гребцов) нерифмованные шестистишия из 38 слогов (5+7+7+5+7+7).
8. Синтайси - (новый стих) - начало, как танка, общий объём неограничен - романтическую поэзию утвердил поэт Симадзаки Тосон в начале ХХ века.
9. Синквейн - нерифмованные пятистишия из 22 слогов (2+4+6+8+2) - придумала и ввела в употребление в начале ХХ века американская поэтесса А.Крепси.
 

   

 
Всем любителям японской поэзии - просьба представлять здесь стихи собственного сочинения, соответствующие канонам этого жанра и их слогоразмеру...  
Удачи и вдохновения!

Всего записей: 366 | Зарегистр. 25-05-2001 | Отправлено: 05:29 03-02-2009 | Исправлено: KOHTPAKT, 11:19 25-02-2024
o16rus



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Старая чашка.
Заваренный  чай.
Время покоя.
Сквозь неё тихо текло,
"Золото", цветом своим...

Всего записей: 2783 | Зарегистр. 20-11-2010 | Отправлено: 22:00 16-10-2013 | Исправлено: o16rus, 01:40 17-10-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
В хокку и танка
Самураи искусны -  
Начали "стольник"...
 
Подушка манит...
Пока!.. Спокойной ночи!..
...И пусть канают!.. (с)

----------
Memento mori...

Всего записей: 1580 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 23:31 16-10-2013 | Исправлено: KOHTPAKT, 13:43 11-01-2014
o16rus



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Позднее время,
Чтобы звонил тебе я...
Утром не вспомню
Вечер тоскливый наш...
Днём - Легче с памятью.

Всего записей: 2783 | Зарегистр. 20-11-2010 | Отправлено: 02:04 17-10-2013
september2



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Пьяным весь день я
По городу шатался
Все искал любовь
Только любви не нашел
Зато под глазом фонарь

Всего записей: 127 | Зарегистр. 02-09-2013 | Отправлено: 19:30 18-10-2013
andr666



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Путь коньяка прост-
Рот, пищевод, желудок
Лимон вместе с ним  

Всего записей: 2660 | Зарегистр. 25-04-2009 | Отправлено: 18:49 19-10-2013 | Исправлено: andr666, 18:50 19-10-2013
o16rus



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Твёрд самурай -
Всегда готов к смерти
Ждёт Там Валгалла...
 
Добавлено:
Дух крепче стали,
Не меч победил его,
Сакэ - перебрал

Всего записей: 2783 | Зарегистр. 20-11-2010 | Отправлено: 00:11 27-10-2013 | Исправлено: o16rus, 16:08 27-10-2013
o16rus



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Тонкие пряди
Осеннего дождика
Растреплет ветер...

Всего записей: 2783 | Зарегистр. 20-11-2010 | Отправлено: 18:38 27-10-2013
mike 777



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Сном укутает
Старого самурая
Хмурая осень.

----------
Дочкин папа
Сумасшедший немного более чем все.
Не шалю, никого не трогаю, примус починяю.

Всего записей: 3067 | Зарегистр. 12-10-2004 | Отправлено: 19:37 27-10-2013
o16rus



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Хмурится небо,
"Ками" карой грозят,
Громы грохочут...
 
"Ками" - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8
 
 

Всего записей: 2783 | Зарегистр. 20-11-2010 | Отправлено: 20:35 27-10-2013
o16rus



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Светят фонари
В дом - тёмные окна.
Когда заходил-
Ждал меня свет там
Сердце шептало: ЛЮБЛЮ!
Только Её завидев...

Всего записей: 2783 | Зарегистр. 20-11-2010 | Отправлено: 03:10 28-10-2013
Jazz_Never_Die

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Сложен перевод
Психологии тела
Ночь все рассудит...

Всего записей: 3 | Зарегистр. 28-10-2013 | Отправлено: 13:54 28-10-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Пылают жаром
Бутоны роз под снегом -
Покров растоплен...
Печаль разлуки в прошлом -
В глазах сияет радость...

----------
Memento mori...

Всего записей: 1580 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 19:26 28-10-2013 | Исправлено: KOHTPAKT, 19:26 28-10-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Бренность бытия
Острей порой осенней -
Закономерность...

----------
Memento mori...

Всего записей: 1580 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 00:30 29-10-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Туман кисеёй
Все деревья окутал,
Довёл их до слёз...

----------
Memento mori...

Всего записей: 1580 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 07:23 29-10-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Туман откАпал
Из белой мглы слезами,
Взгрустнув недолго...
Объятий мокрых холод
И встречи нежеланье...
Ушёл он по-английски...

----------
Memento mori...

Всего записей: 1580 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 09:23 30-10-2013 | Исправлено: KOHTPAKT, 13:28 09-12-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Помимо красок,
Осень вновь подарила
Частицу тепла -
Ввысь летят паутинки,
Чуть сверкая на солнце...

----------
Memento mori...

Всего записей: 1580 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 14:42 30-10-2013
o16rus



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Питала землю,
Высушило в Лето,
Дождями Осень...

Всего записей: 2783 | Зарегистр. 20-11-2010 | Отправлено: 21:44 31-10-2013 | Исправлено: o16rus, 21:46 31-10-2013
o16rus



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Тонкие нити
Седой паутинки
Выпряла Осень...
 
Жемчуга капля,
Слезинкой на ней,
Блещет росинка.
 
И в октябре,
Если сердце поверит,
Может быть Лето...  

Всего записей: 2783 | Зарегистр. 20-11-2010 | Отправлено: 12:03 02-11-2013
o16rus



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ты только помни -
Волны разбились о мол!
Так моё сердце...

Всего записей: 2783 | Зарегистр. 20-11-2010 | Отправлено: 14:15 05-11-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Часто преграды
Лишь на вид неприступны...
Их рушит любовь...

----------
Memento mori...

Всего записей: 1580 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 16:06 05-11-2013
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Сочиняем хокку и танка


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru