Перейти из форума на сайт.


Система IP-видеонаблюдения "Линия". Скачать бесплатную демо-версию для 16 камер. НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Поиск художественной литературы

Модерирует : Fair Kender

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

articlebot



Administrator
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
В топике предлагается постить запросы на художественные и только художественные книги (тексты, электронные версии).
 
Техническую, специальную и учебную литературу спрашиваем в форуме eBookz
Предыдущие топики: 1. 2. 3.
Прежде, чем спрашивать здесь:
0. Начать поиск книги: Флибуста или Либрусек.  
1. Загляните в тему "Электронная библиотека" и поищите нужную вам книгу на представленных там сайтах.
2. Если там её нет, воспользуйтесь услугами поисковых систем, в первую очередь - Google.
3. И поисковики не знают? тогда смотрим этот топик в "версии для печати" и ищем по Ctrl+F. Версии для печати предыдущих топиков(1, 2, 3) также не повредит. Возможно, кто-то уже искал нужную вам книгу, и, может быть, даже нашёл.
 
Снова неудача? Тогда попросите здесь. Если кто-то найдёт - он вам скажет. Только не надо просить еще не вышедшие книги.
 
Просьба запросы делать по форме:
Ищется: <автор> - <название>
Например: Ищется: Р. Асприн - Сборник романов "Мифы"
Если не знаете автора или точного названия книги, опишите в двух словах жанр, сюжет.
 
Если нашли какую-то книгу из тех, что ищутся (кем-то или вами самими), просьба давать ответы по форме:
Найдено: <автор> - <название>
<прямой линк на файл или на страничку с линком>

Например: Найдено: Роберт Асприн - "Мифы" (12 романов)
http://lib.ru/ASPRIN/ - первыми в списке. Неужели самому трудно было на либ.ру посмотреть?
 
Если у вас возникло желание поблагодарить, СПАСИБО лучше сказать через ПМ (Личный Ящик)
 
Книги выложенные на сайтах "Только для чтения" можно закачать при помощи программы eBookDownloader.

Всего записей: 343 | Зарегистр. 25-05-2001 | Отправлено: 05:38 03-02-2009 | Исправлено: bomenik, 03:28 15-01-2017
EmbargoMEN



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ребятки оч прошу помочь найти книгу в электронном варианте, автора Роберт Сальваторе - Темное наследие в нормальном русскоязычном переводе, не машинном, а именно с таким переводом как в проиллюстрированном примере этой книги Иллюстрация , где имена главных героев не исковерканы горе-переводчиками.

Всего записей: 35 | Зарегистр. 12-08-2009 | Отправлено: 03:31 17-11-2011 | Исправлено: EmbargoMEN, 03:33 17-11-2011
Donkey

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
EmbargoMEN
 
Навскидку по фразам гуглится http://lib.rus.ec/b/234504/ (пер. Евгения Фурсикова).

Всего записей: 446 | Зарегистр. 03-11-2006 | Отправлено: 14:05 18-11-2011
EmbargoMEN



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Это как раз и есть исковерканный перевод, в нем нет ничего общего с примером который я показывал выше, на десятке другом сайтов именно плохой перевод.

Всего записей: 35 | Зарегистр. 12-08-2009 | Отправлено: 00:11 19-11-2011
letchik



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Три жизни
 
Автор: Леонид Билунов
 
Издательство: Олма-Пресс
 
ISBN 978-5-224-02508-4; 2007 г.
 
В розыске

Всего записей: 206 | Зарегистр. 02-09-2001 | Отправлено: 11:29 19-11-2011
simsot1



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
 
 
Мой шахматный путь. 1973-1985. Том 1
 
Автор: Гарри Каспаров
В розыске

Всего записей: 783 | Зарегистр. 01-12-2009 | Отправлено: 18:27 19-11-2011
Donkey

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
EmbargoMEN
Укажите отличия с приведённым Вами сканом, или извольте выражаться яснее. По мне так все  фразы совпадают со сканом дословно.

Всего записей: 446 | Зарегистр. 03-11-2006 | Отправлено: 22:29 20-11-2011 | Исправлено: Donkey, 22:31 20-11-2011
EmbargoMEN



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Donkey

Цитата:
EmbargoMEN  
 Укажите отличия с приведённым Вами сканом, или извольте выражаться яснее. По мне так все  фразы совпадают со сканом дословно.

 
куда уж яснее ) собственно говоря не в фразах дело а в именах главных героях и названиях городов, мест, и прочьих обьектов а так же названия ГЛАВ у которых есть конкретные оригинальные названия, ну вот на пример по скану:
 
главы: часть первая:тревога
глава первая: начало весны
гл третья:снова вместе
четвертая: "игрушка" для гоблинов
пятая:маловер
 
переведено как---
 
 
главы: часть первая: вдохновляющий страх
глава первая: весенний рассвет
гл третья: вместе
четвертая: забава дварфов
пятая: вероотступник
 
и.т.д по главам
 
но самое главное это имена и названия:
 
по скану: школа воинов Мили-магтир - перевод Мили-маджере
скан: джарлакс - перевод джарлаксль
скан ллос - перевод лолт
главный герой скан Дзирт - перевод Дриззт
гл герой Бренор боевой топор - перевод Бруенор Баттлхаммер
Мифриловый зал - Митриловый зал
название города Серебристая луна - перевод Сильверимун
кривые сабли - перевод: скимитары
 
так же и общие фразы перевод схожий но не совпадают дословно, например: "ждал" в оригинале заменено на "поджидал"  в переводе, уже по смыслу идет различие.
 
и многое другое то что выходит за 15 страниц скана
 
 

Всего записей: 35 | Зарегистр. 12-08-2009 | Отправлено: 13:27 21-11-2011 | Исправлено: EmbargoMEN, 13:33 21-11-2011
Donkey

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
EmbargoMEN
 
По приведённой МНОЙ ССЫЛКЕ
 
http://lib.rus.ec/b/234504/read
 
Часть первая ТРЕВОГА  
  Глава первая НАЧАЛО ВЕСНЫ  
  Глава вторая СНОВА ВМЕСТЕ  
  Глава третья ПЕРЕГОВОРЫ  
  Глава четвертая «ИГРУШКА» ДЛЯ ГОБЛИНОВ  
  Глава пятая МАЛОВЕР  
 
Мили-Магтир  
Джарлакс  
Ллос
Дзирт
Бренор Боевой Топор
 
и т. д.
 
Что не так?
 
Вы ссылку-то открывали?

Всего записей: 446 | Зарегистр. 03-11-2006 | Отправлено: 15:17 21-11-2011 | Исправлено: Donkey, 21:59 21-11-2011
csandr2009



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ищется:  
Щукин М.Н. Черный буран : роман / М. Щукин. – М. : Вече,2011. – 384 с. – (Сибириада). – ISBN 978-5-9533-5183-6.

Всего записей: 99 | Зарегистр. 21-04-2009 | Отправлено: 09:24 22-11-2011
EmbargoMEN



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Donkey
 
конешно открывал, но нажимал на кнопку "скачать", там написано что "нет в наличии" А ниже окно с онлайн версией чтения этой книги - там то перевод совсем другой! странно однако! но по второй ссылке которую вы предоставили перевод Хороший! Премногоблагодарен!

Всего записей: 35 | Зарегистр. 12-08-2009 | Отправлено: 22:06 22-11-2011
sawamail



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
EmbargoMEN

Цитата:
онлайн версией чтения этой книги

зачем так мучаться?
http://lib.flibusta.net/b/204643

 
 

 
просто скачай перевод Валерия Лушникова

Всего записей: 1224 | Зарегистр. 22-04-2002 | Отправлено: 10:10 23-11-2011 | Исправлено: sawamail, 10:14 23-11-2011
AlexCherny

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Новые романы Реверте "Пираты Леванта" и "Смерть на мосту" на русском языке никто не видел?

Всего записей: 136 | Зарегистр. 13-10-2007 | Отправлено: 17:00 25-11-2011
Gameframe

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Прошу помочь найти книгу Ульяна Тулина - Дура

Всего записей: 14 | Зарегистр. 27-11-2008 | Отправлено: 23:18 26-11-2011
ixc

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ищется Заболотская Мария "И.о. поместного чародея"

Всего записей: 25 | Зарегистр. 11-06-2008 | Отправлено: 17:31 28-11-2011
MpakPM

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
ищется Заболотская Мария "И.о. поместного чародея"

Ждет тебя дорога на ресурс пиратский, что Flibusta.net в народе зовется.

Всего записей: 172 | Зарегистр. 20-03-2008 | Отправлено: 08:59 29-11-2011
ixc

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
MpakPM
 

Цитата:
Ждет тебя дорога на ресурс пиратский, что Flibusta.net в народе зовется.

 
 
не ждет уже, ибо я ее туда и положил. как и на либрусек

Всего записей: 25 | Зарегистр. 11-06-2008 | Отправлено: 13:48 29-11-2011
MpakPM

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
не ждет уже, ибо я ее туда и положил. как и на либрусек  

Все равно сходи проверь, вдруг сперли, ресурс то пиратский

Всего записей: 172 | Зарегистр. 20-03-2008 | Отправлено: 14:02 30-11-2011
vovnat

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Помогите найти книгу Джеймс Роллинс "Дьявольская колония"

Всего записей: 13 | Зарегистр. 14-11-2010 | Отправлено: 12:42 04-12-2011
maggoter



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Ищется: Александр Рудазов - роман "Сын Архидемона" из цикла "Яцхен"

Всего записей: 34 | Зарегистр. 03-01-2008 | Отправлено: 19:14 06-12-2011
Steriosux

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
maggoter
Нет её пока  целиком в сети. Я тоже почитать хочу) А покупать бумагу мне просто не хочется. Я бы с удовольствием купил электронную даже за стоимость бумажной, но Литрес врятле раньше, чем через месяц выложит. Поэтому будет ждать пиратов.) На huge-library.org/5579-syn-arxidemona.html  
ищется тот, кто отсканит за стоимость книги)  
На сайте Армады лежит маленький кусочек, а здесь knizhnik.org/page/aleksandr-rudazov-syn-arhidemona/9.html
откуда-то взялся кусочек побольше. Интересно откуда))
Но целиком пока нет.
 
Добавлено:
upd
Аааа! Появился все-таки скан вчера)) Невычитанный правда, но фиг с ним)  
лежит тут
http://fiction.my1.ru/forum/23-5344-2
Погнал читать

Всего записей: 913 | Зарегистр. 18-07-2006 | Отправлено: 19:06 07-12-2011
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Поиск художественной литературы

Имя:
Пароль:
Сообщение

Для вставки имени, кликните на нем.

Опции сообщенияДобавить свою подпись
Подписаться на получение ответов по e-mail
Добавить тему в личные закладки
Разрешить смайлики?
Запретить коды


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2017

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru