Перейти из форума на сайт.


Система IP-видеонаблюдения "Линия". Скачать бесплатную демо-версию для 16 камер. НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Жак Росси - Справочник по ГУЛАГу

Модерирует : Fair Kender

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

mastur_bator

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Описание:  
«Справочник» Росси — исчерпывающей полноты толковый словарь русских лагерно-тюремных определений. В нем по алфавитному порядку приведены не лишь слова и выражения, но и географические названия, имеющие отношение к ГУЛАГу. Читая «Справочник», мы с страхом постигаем, что лагерный жаргон часто лежит в базе нашей повседневной речи, он крепко въелся в стихию родного языка и мышления.  
 
Выдающийся французский политолог и лингвист, приехавший в СССР по путевке Коминтерна, Жак Росси провел в сталинских лагерях, тюрьмах и ссылках с 1937 по 1961 год. Его (Лондон, ОПИ, 1987), труд всей жизни, воплощение тягостного народного опыта этих роковых десятилетий. Труд Ж.Росси - исчерпывающей полноты толковый словарь русских лагерно-тюремных определений. В нем по алфавитному порядку приведены не лишь слова и выражения, но и географические названия, имеющие отношение к ГУЛАГу. Все, о чем писали А. Солженицын, В. Шаламов и другие, сконцентрировано, спрессовано в . Метод Ж. Росси беспристрастно знакомит нас с жаргоном блатных и надзирателей, политзаключенных и официальных лиц, правительственных документов. Превосходно подобранные примеры использования ненормативной лексики.
 
«Справочник» рассчитан на широкие круги культурных читателей, а также на специалистов — филологов, психологов, историков. Его второе, дополненное издание  
выходит в 2-х книгах. Отличным дополнением к «Справочнику» Росси служит одновременно выходящая книга его солагерника, писателя Сергея Снегова, «Язык, который ненавидит».
 
Материал составляют специфические термины, официальные и неофициальные; правительственные постановления и решения, опубликованные и неопубликованные.  
Материал собирался автором с 1937 г. до 1958 г. (Лубянка, Бутырки, несколько десятков пересыльных тюрем, Норильские лагеря, Александровский и Владимирский централы) и  
с 1958 г. до 1961 года в ссылке в Средней Азии. Проведены тысячи интервью со встреченными там людьми, в том числе с бывшими соловчанами, царскими  
политкаторжанами, политзаключенными и уголовниками дореволюционной России. Метод заключался в составлении карточек с последующей консультацией у многих бывших зэков, мужчин и женщин, в том числе и лиц, посаженных в возрасте 12-14 лет. Многие из опрошенных долгие годы занимали различные административно-хозяйственные должности в лагере и, между прочим, исполняли некоторые секретные инструкции центральной администрации. Были среди них и бывшие работники госбезопасности и др. гос. органов.  
Карточки я начал составлять в 1961 г. Они систематически обсуждались с другими бывшими заключенными. Из нескольких тысяч составленных и проверенных карточек я отобрал немногим более 2 тысяч, которые и послужили для составления Справочника. Все карточки сверялись затем со множеством опубликованных материалов, таких как декреты, законы, мемуарная литература.
 
Скачать (4.3mb)
 
 
Книга больше к худ.литературе, нежели технической (как может показаться по описанию) относится, поэтому сюда выложил.

Всего записей: 9 | Зарегистр. 08-05-2007 | Отправлено: 17:39 02-06-2009 | Исправлено: mastur_bator, 17:41 02-06-2009
lpak



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Спасибо, скачал. Почитаю, думаю будет интересно и в теме о Солженицыне.

Всего записей: 258 | Зарегистр. 26-01-2009 | Отправлено: 03:22 10-06-2009
Nikmak75

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
не удается скачать

Всего записей: 82 | Зарегистр. 18-02-2012 | Отправлено: 14:19 18-04-2012
XPOHOMETP



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Тоже попробовал качнуть - пишет, что страница не найдена. На самокрутки пошла, что ли?

Всего записей: 303 | Зарегистр. 11-05-2012 | Отправлено: 21:45 13-05-2012
doberman111555

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ничего страшного, на рутрекере есть эта книга

Всего записей: 211 | Зарегистр. 18-02-2012 | Отправлено: 23:00 24-07-2012
SevereK20



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
с рутрэкера скачал. пробежался... читал с различными выражениями лица......

Всего записей: 6957 | Зарегистр. 07-05-2010 | Отправлено: 00:14 26-07-2012
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Жак Росси - Справочник по ГУЛАГу

Имя:
Пароль:
Сообщение

Для вставки имени, кликните на нем.

Опции сообщенияДобавить свою подпись
Подписаться на получение ответов по e-mail
Добавить тему в личные закладки
Разрешить смайлики?
Запретить коды


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2017

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru