Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Активные темы » GoldenDict (часть 2)

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Maz



Дед Мазай
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Предыдущее обсуждение: Часть 1




 
Актуальная версия 1.5.0:
Windоws Qt 4.8.6 или Qt 5.12.3, последний EXE-файл: 1.5.0-18-g59363bc9.
Плагин dsengine.dll для Qt 5.6-based версии на Windows XP: dsengine_5.6.1_for_XP.7z
как собрать актуальный рабочий комплект для windows (без словарей)
MacOSX 1.5.0-18-g59363bc9 Intel; архив прежних версий: на github (09.2012–04.2019), на sourceforge (06.2016–04.2019)
 
Расширенная настройка интерфейса
 
GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями:  
 
  • Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
  • Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
  • Поддержка подключения словарей в форматах: Babylon (.bgl/.gls), StarDict (.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict), ABBYY Lingvo (.dsl тексты и аудиоматериалы .lsa/.dat, .lsd - только в Android), XDXF, AARD, SLOB, ZIM, MDX/MDD, EPWING;
  • Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
  • Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
  • Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
  • Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы;
  • Для загрузки доступна версия, имеющая в комплекте набор англо-русско-английских словарей, словарей морфологии и примеры произношения слов на английском языке.  
     
    Программа позиционируется как функциональная замена StarDict, поддерживающая большее количество форматов файлов и более качественное их отображение. Программа умышленно не вводит собственного формата файлов, ставя вместо этого задачу наиболее полно поддержать все популярные существующие.
     
    Официальные Early Access билды для Windоws :: для MacOSX :: для Linux.
    Официальные Development билды для Windоws.
    Официальный форум поддержки GoldenDict.
    Официальный баг-трэкер.
     
    Параллельные топики:
    GoldenDict - New Level - Разработка новых форматов словарей для GD: DSLGD, HTMLGD; подключение речевых движков; режим закладок; варианты полнотекстового поиска.
     
    Как сжимать словари в формат .dz для использования в GoldenDict :: DictZip 1.12.1 (latest) :: Оболочка DictUI
     
    Ссылки на готовые сборки
     
    Ссылки на словари для GoldenDict

  • Всего записей: 38754 | Зарегистр. 26-02-2002 | Отправлено: 11:50 23-02-2017 | Исправлено: yozhic, 22:10 16-03-2024
    niccolo

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
     
    Немного неприятный момент...
     
    Поскольку активно работаю со словарями и постоянно их правлю, иногда забываю нажать CTRL-F5.
     
    И порой GD такую дичь из исправленного но не переиндексированного словаря выдаёт, что начинаешь бояться - не поломался ли словарь...
     
    Есть ли где настройка - автоматического пересканирования при изменении даты/времени файла?

    Всего записей: 3670 | Зарегистр. 17-09-2001 | Отправлено: 01:27 23-05-2021
    XPerformer



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    niccolo

    Цитата:
    Поскольку активно работаю со словарями и постоянно их правлю, иногда забываю нажать CTRL-F5.

    нет логической связи между посылкой и следствием
     

    Цитата:
    Есть ли где настройка - автоматического пересканирования при изменении даты/времени файла?

    нет
     
    выработайте привычку - вижу дичь, рука тянется к CTRL-F5

    Всего записей: 2536 | Зарегистр. 20-06-2011 | Отправлено: 09:41 23-05-2021
    toty794

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    niccolo
     
    Вопрос. Чем, вы правите словари. У меня в этом деле связка АкелПад и ДСЛГД293.
    Когда-то сделал макрос - нажимание бутона Сейф в АкелПаде, делало также и посылание команду на пересканировке в ГД, но не помню как точно это было. Но помню что работало.
    Когда-то была просьба о выводе команду пересканирование как бутон (иконка) в ленте ГД, но не получилось и так и до сих пор.
    Как подумал: не уверен что точно вспоминаю - после окончания редакции конкретной статьи (в текстовом редакторе), нажимание кнопки макроса делало следующее (имитация работы бутонов клавы): селекция заголовки, потом Контр+С (команда Сейф) ((или обратно первое Сейф и потом селекция, не уверен)), потом Контр+С+С (переход, открытие в ГД) и потом Контр+Ф5 (пересканирование). Надо было также предусмотреть время срабатывание на команды.

    Всего записей: 222 | Зарегистр. 17-04-2017 | Отправлено: 11:13 23-05-2021 | Исправлено: toty794, 12:01 23-05-2021
    niccolo

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    нет логической связи между посылкой и следствием

     
    Посылка - правлю словари вовне. Поскольку винда не часто перезагужается, постепенно накапливается критическая масса исправлений. Следствие — в GD начинается дичь  
     

    Цитата:
    выработайте привычку - вижу дичь, рука тянется к CTRL-F5

     
    У себя выработал... Я вам пишу для улучшения программы... Второй вариант - предупреждение... Иногда бывает на простых вещах тормоза начинаются и предупреждение при отсутствии автоматики было бы полезно.
     

    Цитата:
    Чем, вы правите словари.  

     
    Emeditor (CTRL-F/CTRL-H)

    Всего записей: 3670 | Зарегистр. 17-09-2001 | Отправлено: 12:48 23-05-2021
    XPerformer



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    потом Контр+С+С (переход, открытие в ГД) и потом Контр+Ф5 (пересканирование). Надо было также предусмотреть время срабатывание на команды.

    это можно сделать, но что-то я сомневаюсь, что понравится такое мельтешение во время работы над словарем - я сохраняюсь, тут GoldenDict всплывает

    Всего записей: 2536 | Зарегистр. 20-06-2011 | Отправлено: 13:09 23-05-2021
    toty794

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Для большого обьема работы.
    Я как-то писал на етой теме. Главное тут - фокус (концентрация) -точка работы (редактирования). Если у вас не одна статья для редактирования или у вас вычитка словаря - это важно. В правой стороне десктопа - или ГД или скан словаря - кто нужен.
    Как все ето работало. Редактор открыт на полекрана - левая сторона десктопа.
    В его левой стороне (редактора) вертикально) разположена лента (2 ленты - одна не хватит) с иконками ДСЛ и кнопка для макроса.
    Когда редактируете текста, то принципиально он в середине екрана (рабочего пространства текстового редактора).
    И получаеться - редактируете статью (текст). Все действие проходит в середине екрана текстового редактора и ваш взгляд движеться только там, потому-что все инструменти (кнопки) расположены также там. Закончили, нажимаете кнопку макроса, текстовой редактор делает сейф и вызывает ГД, ГД появляеться (в правой стороне десктопа) (уже на нужной статьи), смотрите резултат. ОДНА КНОПКА и она под вашей мыши, только нажать.
    Продолжаете с другой отрезок текста (другой статьи).
    Все ваше внимание сосредоточено на малый кусок екрана и все необходимое для вашей работы тоже там.
    В этой линии мысли - можно помечтать чтобы запрос на поиск заголовка транслировалься также и для скана (ПДФ), там где есть текстовой слой, но что есть то есть.
    По етому также был запрос на ленту с кнопками на месту курсора, но также не вышло.
    Так было, а потом Виндовс сказал на фиг, я обиделся и сейчас все не так.

    Всего записей: 222 | Зарегистр. 17-04-2017 | Отправлено: 14:46 23-05-2021 | Исправлено: toty794, 14:58 23-05-2021
    XPerformer



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    toty794
    согласен, так было бы удобно, особенно если два монитора, GD можно вынести на второй монитор, а редактор оставить на основном мониторе

    Всего записей: 2536 | Зарегистр. 20-06-2011 | Отправлено: 15:13 23-05-2021
    toty794

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Основная идея - взгляд, концентрация, фокус, рабочие инструменты и место работы сосредоточены в одном месте.
    Все остальное - по вызову с этом самом рабочем месте. Понадобилось - показалось, не нужно - не видно.
    Практически 3 программы: текстовой редактор, ПДФ (сканвиевер) и ГД.
    С определеной доли мечты, все ето можно впихнуть в окно ГД - основа и возможности програмного обеспечения это позволяют. НО, это должно быть идеально сделанная работа, потому-что ГД уникальный проект, прекрасно выполняющий своей задачи и если добавить такие возможности к нему, то это должно быть высококачественная работа, чтобы не нарушить то что уже есть.
    На практике - если кто задумаеться над этим.
    1. Создаете проект и уже готовы использовать его. Оставьте в сторонку на месяц. Расскажите о своем задумкой другим, обсудите.
    2. Через месяц снова взгляните на своем проекте глубоко. Сделайте коррекци. И опять отложите в сторонку.
    3. Когда решите что готовы - смело вперед.

    Всего записей: 222 | Зарегистр. 17-04-2017 | Отправлено: 16:23 23-05-2021 | Исправлено: toty794, 16:44 23-05-2021
    XPerformer



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Не знаю, у меня только пара глаз, и я смотрю обычно только в одно место и надеюсь, так будет и дальше . Работая над словом, я сверяюсь с целым рядом источников, в том числе и с другими словарями в GD. Постоянно переключаюсь между программами и фокусируюсь на какой-то одной в каждой конкретній момент времени. Шрифты крупные, чтобы не напрягать зрение, поэтому свернутый GD сбоку припека меня никак не устраивает, а второго монитора нет. Да еще это мельтешение каждый раз когда сохраняешься...
     
    Так что я пользоваться скриптом не буду, но общественности предлагаю такой вариант:
     
    скрипт авторескана словаря GD

    Всего записей: 2536 | Зарегистр. 20-06-2011 | Отправлено: 16:43 23-05-2021
    niccolo

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Еще один момент всплыл....
     
    Работаю над шломаном. В общей части заголовки имеют вид V№ТОМА-№СТР-№ТЕРМИНАнаСТР....
     
    Ввожу V22 (2 издание тома 2) и в списке заголовков ВИЖУ КУЧУ РАЗНЫХ ЗАГОЛОВКОВ НО НЕ V22......
     
    Вот ролик....
    https://www.upload.ee/files/13168017/GOLDENDICT.wmv.html
     

    Всего записей: 3670 | Зарегистр. 17-09-2001 | Отправлено: 16:45 23-05-2021
    toty794

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    niccolo
    Проверьте номер символа в Юникод.
    Например для символа римское 5 может быть использованы несколько разных символов, так что есть вероятность подмены символов.

    Всего записей: 222 | Зарегистр. 17-04-2017 | Отправлено: 20:24 23-05-2021 | Исправлено: toty794, 20:25 23-05-2021
    XPerformer



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    toty794
    вижу, что вы не спешите поблагодарить меня за время, потраченное на реализацию вашей хотелки. Что же, выводы сделаны. ignore forever.

    Всего записей: 2536 | Зарегистр. 20-06-2011 | Отправлено: 20:58 23-05-2021
    niccolo

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Например для символа римское 5 может быть использованы несколько разных символов, так что есть вероятность подмены символов.
     
    Стандартное большое V латинского алфавита..

    Всего записей: 3670 | Зарегистр. 17-09-2001 | Отправлено: 00:03 24-05-2021 | Исправлено: niccolo, 00:59 24-05-2021
    toty794

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    XPerformer
    Спасибо!
    Общие усилия, обмен мнениями и способами решения одной или другой проблемы (задачи) помогают и будут помогать в деле, которое нам всем интересно.
    Вот поетому каждый вклад в этой сокровищнице ценен.
    Я не профи и всегда благодарен на каждое мнение и каждой помощи которых получены мной.
    Это для меня ценно.

    Всего записей: 222 | Зарегистр. 17-04-2017 | Отправлено: 10:16 24-05-2021
    blagopolluchie



    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Подскажите пожалуйста, где можно скачать одним паком, Русские словари, для goldendict по физики,  математики. химии итд
    Благодарю за ответ

    Всего записей: 20 | Зарегистр. 02-04-2020 | Отправлено: 04:05 25-05-2021
    niccolo

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    Учитывая фактическую смерть Лингво, может стоит прикрутить поддержку lsd в декстопную версию?

    Всего записей: 3670 | Зарегистр. 17-09-2001 | Отправлено: 09:56 26-05-2021
    softes

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    У кого-нибудь происходит такое на актуальной версии ГД?
     
    1. Спустя энное время после запуска, на прокручивание колеса мышки реагирует только панель поиска (список соответствий в активных словарях проматывается), остальные панели (журнал, список словарей) не реагируют, даже при их активации (выделением одного из вхождений левой клавишей мышки) - список не прокручивается. Словарные статьи прокручиваются при этом, но при позиционировании курсора мыши в правой области. В левой - крутится список панели поиска.
     
    2. Также спустя некоторое время после запуска "отпадают" википедии (интернет работает), выдается ошибка доступа к интернету.  
     
    При перезапуске ГД все снова работает нормально (по обеим ситуациям).
     
    + Ещё не сохраняется расположение (точнее, только ширина) боковых панелей (поиска, журнал, найдено в словарях и избранное).
    Но это, возможно, так и задумано?
     
    yozhic
    Тут нашел греческую морфологию.
    Наверняка и так знаете, но мало ли )) по крайней мере, раньше ни в одной из сборок мне не попадалась...
    Русская морфология (и многие другие) там тоже есть, причем русская в 2 раза толще, чем шедшая в комплекте.
    С морфологией, кстати, надо быть аккуратнее - у меня с ошибкой стал вылетать ГД, сейчас ищу виновника ))
    Оказалось, виновата "толстая" русская морфология, без неё морфология работает нормально (добавил латынь, греческий и греческую политонику)

    Всего записей: 864 | Зарегистр. 22-10-2003 | Отправлено: 14:35 26-05-2021 | Исправлено: softes, 16:44 26-05-2021
    toty794

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Кто нибудь знает как работает механизм автоматического группирования по языкам в ГД.
    Скажем так: Пишем "En,Ru,De-En,Ru,De" - будет ли валидно.
    Тоест, при выборе автоматической группы словари автоматично входят в них.

    Всего записей: 222 | Зарегистр. 17-04-2017 | Отправлено: 16:08 26-05-2021
    yozhic



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    softes (пост)
    Цитата:
    нашел греческую морфологию

    Спасибо, очень кстати пришлось. Про автора этого (Стив Ставропулос) я давно знал, он единственный, кто пилит myspell для греков. Но сейчас выяснилось, что на его собственном сайте выложена версия от 2015 года, а на ГитХабе (по ссылке, которую Вы дали) – от 2017. Ну, кто бы мог подумать, что человек на свой собственный сайт не станет выкладывать обновление...
     
    (см. на след. стр. обновление этой инфы)
     
    @all
    По ссылке выше в посте у softes большая подборка hunspell-словарей для морфологии. Судя по греческому и греческому политоническому (возможно и русскому), которые я посмотрел, человек этот хорошо исследовал вопрос и выложил самое актуальное.  
     
    Добавлено:
    softes (пост)
    Цитата:
     виновата "толстая" русская морфология

    У меня (на Win 8.1) с этим файлом всё работает без эксцессов.

    Всего записей: 2768 | Зарегистр. 20-03-2008 | Отправлено: 02:35 27-05-2021 | Исправлено: yozhic, 21:18 27-05-2021
    toty794

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Предложение:
    Кто-нибудь возмется сделать следующее.
    Написать внешний плагин с возможностью брать инфо от дополнительный новый служебный ряд ТЕГ в служебной части словаря и при запуске искать в папке словаря, словари с таким рядом ТЕГ, считывая с ним информацию. Потом на основе найденых тегов создавая список для создания (симулируя клавиатурой/мышей) новой группы, впихивая в ней словари в которых найден нужный тег.
    Рассположен будет он в новой папки Плагин в папки Портабл.
    В таком случае, ГД вообще не будет трогаться и все будет красиво.

    Всего записей: 222 | Зарегистр. 17-04-2017 | Отправлено: 13:25 27-05-2021 | Исправлено: toty794, 13:26 27-05-2021
    Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Активные темы » GoldenDict (часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru