Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Активные темы » ABBYY Lingvo

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

biomednet



Schwarz Meister
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Соответствующая варезная тема: ABBYY Lingvo
Поиск и обсуждение словарей для Lingvo в теме пользовательские словари для Lingvo
Бесплатная полнофункциональная альтернатива: StarDict
Еще одна бесплатная альтернатива: GoldenDict — opensource словарь (с поддержкой словарей в формате DSL)


ABBYY Lingvo


 
Lingvo для ПК  
14-дневная демо-версия ABBYY Lingvo x6
 
Для установки ABBYY Lingvo x3 на Windows 7 необходим официальный сервис-пак (обновление оболочки до билда 786 для младших билдов), либо имеющиеся на офсайте фулл-версии билда 715.
 
FAQ:


Опрос по используемым версиям Lingvo: здесь.

Всего записей: 2295 | Зарегистр. 12-08-2002 | Отправлено: 14:22 30-01-2003 | Исправлено: Xant1k, 18:31 11-10-2020
zmeir

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
albel

Цитата:
uninstall / reinstall - не выход?

 
Я думаю что это выход на 100%, но прежде хочу выяснить: 1. что означает табличка  
"Невозможно загрузить Индекс системных словарей. Полнотекстовый поиск по системным словарям невозможен" ? После того как я указал путь на папку где находятся словари и активизировал их на окошке проги - они все действуют. 2. что за информация хранится в
папке Index, находящейся в папке словарей? Может её надо скопировать в параллельно созданную при инстале папку  C:\Documents and Settings\m\Local Settings\Application Data\ABBYY\Lingvo\9.0\Multilingual\Dic , т.к. какой-то ключь в реестре указывает на неё? 3. При нормально работающей проге кнопка " Индексировать" активна или нет ?
 
Спасибо за советы.

Всего записей: 48 | Зарегистр. 11-12-2003 | Отправлено: 12:57 03-07-2004
albel



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
zmeir

Цитата:
. что означает табличка "Невозможно загрузить Индекс <...>" ? После того как я указал путь на папку где находятся словари и активизировал их на окошке проги - они все действуют.  

кнопочка есть "Найти", означающая "Найти текст из строки". Вот она работать не будет.
Можно попробовать перестроить индекс. В этом посте описано, каким образом (Информация из Справка программы -> Сообщение об испорченном индексе).
Разница в том, что если ты просто хочешь перевести слово, ты сам каждый раз выбираешь словари. Если ты хочешь найти все слова / словосочетания, в которых встречается данное слово, то следует использовать поиск. Например, ты ищешь перевод слова incomes с английского на русский. Вводишь это слово, жмёшь Enter - получаешь 2 карточки: income и incomes policy. Если же нажать поиск, то увидишь тучу других вхождений - см. скриншот.

Цитата:
2. что за информация хранится в папке Index <...>? Может её надо скопировать в параллельно созданную при инстале папку  C:\Documents and Settings\m\Local Settings\Application Data\ABBYY\Lingvo\9.0\Multilingual\Dic <...>

Хранится информация, отвечающая за поиск слова по различным словарям. Копировать не надо. В Documents and Settings будет создаваться пользовательский индекс - при включении словарей, не входящих в стандартный комплект поставки.
 

Цитата:
3. При нормально работающей проге кнопка " Индексировать" активна или нет ?  

нет. Кнопка  становится активной при подключении нового словаря.

----------
Я никогда не спорю. Я никогда не противоречу. Я иногда забываю. / © Б.Дизраэли/

Всего записей: 11003 | Зарегистр. 30-08-2002 | Отправлено: 13:38 03-07-2004
zmeir

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
albel, спасибо за разъяснения.  
  Функция "Найти" таки не активизируется.
 
[q][/q]
 
 Для того что бы в ручную удалить файлы испорченного индекса - надо их найти (где искать?), а воспользоваться опциями программы не получается т.к. кнопка "Индексировать" не активна.
 
Я, вероятно, при чистке реестра по неопытности просто снёс их. А вот можно ли их создать по новой без uninstall / reinstall ? А может включить словарь, не входящий в стандартный комплект поставки и тогда создастся новый Индекс системных
словарей ? Или пользовательский и системный Индекс каждый сам по себе ?

Всего записей: 48 | Зарегистр. 11-12-2003 | Отправлено: 20:10 03-07-2004
albel



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
zmeir

Цитата:
Для того что бы в ручную удалить файлы испорченного индекса - надо их найти (где искать?)

всё не так просто. Стандартный индекс хранится в Dic\Index\ в каталоге программы. Однако если удалить все файлы оттуда, то лингво попросит переустановить себя, чтобы перестроить индекс. По всей видимости, индексные файлы стандартных словарей строятся один раз при установке программы. Такое поведение, конечно, кажется странным, но не нашёл пока, как обойти.
Папка Index есть и на CD Lingvo, однако там полный вариант - т.е. все языки и все словари. При копирвоании на диск в процессе установки индекс перестраивается локально под те словари, что ты выбираешь.
У меня в папке Index следующие файлы:
1_0.clf                   6 977 839 2004-07-03 13:16 -ah--
1_1.clf                  14 665 624 2004-07-03 13:16 -ah--
1_2.clf                          32 2004-07-03 13:16 -ah--
1_3.clf                   2 709 333 2004-07-03 13:16 -ah--
1_30.clf                  4 630 822 2004-07-03 13:16 -ah--
1_5.clf                          32 2004-07-03 13:16 -ah--
1_6.clf                          32 2004-07-03 13:16 -ah--
1_deposit.dat            33 150 836 2004-07-03 13:16 -ah--
1_sep.dat                        69 2004-07-03 13:16 -ah--
Index.dat                     1 480 2004-07-03 13:16 -a---
1_coord.htf              25 835 164 2004-07-03 13:16 -ah--
1_deposit.ind            11 134 952 2004-07-03 13:16 -ah--
1_0.swi                         178 2004-07-03 13:16 -ah--
1_1.swi                         178 2004-07-03 13:16 -ah--
1_2.swi                         178 2004-07-03 13:16 -ah--
1_3.swi                         178 2004-07-03 13:16 -ah--
1_30.swi                        178 2004-07-03 13:16 -ah--
1_5.swi                         178 2004-07-03 13:16 -ah--
1_6.swi                         178 2004-07-03 13:16 -ah--
1_0.wdf                     826 707 2004-07-03 13:16 -ah--
1_1.wdf                   1 432 101 2004-07-03 13:16 -ah--
1_2.wdf                          36 2004-07-03 13:16 -ah--
1_3.wdf                     518 097 2004-07-03 13:16 -ah--
1_30.wdf                  5 097 345 2004-07-03 13:16 -ah--
1_5.wdf                          36 2004-07-03 13:16 -ah--
1_6.wdf                          36 2004-07-03 13:16 -ah--

Все clf, swi, wdf файлы в точности соответствуют файлам на CD.  
Отличие в dat, ind и htf. Можно попробовать пошаманить с копированием соответствующего каталога с диска. В реестре эт не сидит в явном виде.
 

Цитата:
Для того что бы в ручную удалить файлы испорченного индекса - надо их найти

проблема в том, что у тебя не испорченный индекс, а просто сообщение о невозможности загрузки индекса. Похоже, файлов нет совсем.
 

Цитата:
А вот можно ли их создать по новой без uninstall / reinstall ?  

можно попробовать выбрать Repair в диалоге установки.
 

Цитата:
Или пользовательский и системный Индекс каждый сам по себе ?

да. Системный - в <install dir>\Dic\Index, пользовательский - в недрах Documents and Settings

----------
Я никогда не спорю. Я никогда не противоречу. Я иногда забываю. / © Б.Дизраэли/

Всего записей: 11003 | Зарегистр. 30-08-2002 | Отправлено: 21:35 03-07-2004
zmeir

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
albel, с Вашей помощью решил проблему.
 
Сверив Ваш список файлов со своим обнаружил что у меня не достаёт одного: Index.dat .
Запустил с установочного диска  Repair программы и недостающий файл появился в папке. Активизировалась также функция "Найти".
Странно только, что у Вас все файлы в списке датированы вчерашним числом, а у меня 21.10.2003.
 

Всего записей: 48 | Зарегистр. 11-12-2003 | Отправлено: 13:58 04-07-2004
albel



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
zmeir
я вчера лингву ставил , так что все файлы на HDD имеют вчерашнюю дату

----------
Я никогда не спорю. Я никогда не противоречу. Я иногда забываю. / © Б.Дизраэли/

Всего записей: 11003 | Зарегистр. 30-08-2002 | Отправлено: 14:43 04-07-2004 | Исправлено: albel, 14:44 04-07-2004
gafuree



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Забодало уже это лого при запуске Lingvo9.
Кто поможет, как его убить?
 
Добавлено:
Вот, прислали из суппорта:
 
"Для того, чтобы запустить программу ABBYY Lingvo 9.0 без заставки, нужно
запускать ее из командной строки (Start->Run), набрав lingvo.exe /nologo"

Всего записей: 392 | Зарегистр. 12-06-2003 | Отправлено: 06:32 14-07-2004 | Исправлено: gafuree, 12:59 14-07-2004
valhalla



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
W2K Rus SP4.
Не могу установить Lingvo (8 и 9) на одну из машин. Получаю сообщение  
Access to Windows registry key HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ABBYY\Lingvo\9.0\EnglishRussian\Install is Prohibited
Делал от администратора и от пользователя из группы админов. Как можно вылечить?

Всего записей: 2917 | Зарегистр. 30-10-2001 | Отправлено: 21:45 27-07-2004
Alex_F



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Подскажите, кто знает, как с этим бороться? Lingvo 8.0 запускается нормально, но при попытке вызвать любую карточку выходит ошибка: Internal Program Error: LingvoProtection.cpp, 31.
Переустановка не помогла...

Всего записей: 38 | Зарегистр. 27-08-2003 | Отправлено: 09:51 05-08-2004
emx



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Alex_F
Вообще вопрос не для программ, а для варезника. Это не программная ошибка, а так и спланировано разработчиком. В плане решений – нужно воспользоваться корректным кряком (см. парралельную тему в варезнике).  
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=17026

----------
ТА!

Всего записей: 11820 | Зарегистр. 05-06-2002 | Отправлено: 10:27 05-08-2004
Alex_F



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ok. Спасибо, разобрался...

Всего записей: 38 | Зарегистр. 27-08-2003 | Отправлено: 10:30 05-08-2004
Vouk1

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Гражданы, поясните, в чем разница между lsd и dsl файлами?

Всего записей: 2334 | Зарегистр. 27-07-2003 | Отправлено: 00:45 18-08-2004
GoldAngel

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Да... Лого просто вырубает меня напрочь.
Большое спасибо gafuree - наконец-то голова перестала болеть.
 
Кто подскажет чем или как можно распаковать/добавить свой саунд в SoundE.dat в Лингве?
 
Еще можно сделать так, чтобы Лингво минимизировался при нажатии на Х (закрыть), а то по привычке постоянно нажимаю и прога исчезает из трея.  Уже задолбало не меньше чем лого.

Всего записей: 152 | Зарегистр. 13-09-2002 | Отправлено: 23:39 29-08-2004 | Исправлено: GoldAngel, 23:50 29-08-2004
oftwealh



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Такой глюк наблюдается с Lingvo 9.0, причем через не сразу после установки: он перестает запускаться автоматически при запуске компьютера, при клике на "крестик"  закрывается совсем. Соответственно каждый раз приходить вызывать вручную.  Через sheduled tasks не хочет запускаться а в services не нашел строку со словарем. Тут может быть проблема с ОС также.

Всего записей: 754 | Зарегистр. 19-09-2002 | Отправлено: 23:21 31-08-2004 | Исправлено: oftwealh, 23:22 31-08-2004
seVen



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
На моё несчастье мне попалась версия сабжа ПОПУЛЯРНАЯ. то бишь "В Популярной версии пользовательские словари можно создавать и подключать только в оболочке Lingvo (формат словарей *.lud). Возможность работать со словарями DSL (*.lsd, в том числе со страницы Бесплатные словари) включают только Англо-русский и Многоязычный словари". Можно ли всё-таки откомпилировать те самые *.lsd под это чудо?

Всего записей: 207 | Зарегистр. 12-02-2003 | Отправлено: 15:20 20-09-2004 | Исправлено: seVen, 22:07 20-09-2004
korn32



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
seVen
Проблемы компилирования обсуждались тут - http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=5096&start=1920#lt  

Всего записей: 5233 | Зарегистр. 31-10-2001 | Отправлено: 16:50 20-09-2004
STNG



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Имеется версия 9.0 Multilangual Edition, exe-шник пропатчен от "LingvoProtection.cpp" и прочих напастей. Столкнулся с фатальная ошибкой. Файлы Index-а всех словарей занимают целых 160 метров(много добавлял) и теперь при добавлении любого словаря(например *.lsd) лингва намертво виснет. Из-за чего это происходит? Неужали за-за большого индекса. Как Можно лечить?

Всего записей: 625 | Зарегистр. 14-05-2004 | Отправлено: 01:03 21-09-2004
Polem



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Такая проблема.
Скачал французский словарь с транскрипцией (french.zip, 340 Kb).
Но транскрипции французских слов у меня отображаются некорректно. Видимо проблема со шрифтами - вместо некоторых символов (например, обозначающего звук "о") отображаются пустые квадраты.
 
В описании к словарю сказано следующее:
Цитата:
- французская транскрипция (шрифты Lucida Sans Unicode, Arial Unicode MS)
- ударение в русских словах (для пользователей-французов, шрифт Arial обычный)
- задействован географический словарь (входящий в книжный словарь ISBN 5-200-02289-4)
- отметка для h немой или придыхательной
- помечены глаголы, имеющие неправильные формы
- знак ромбика перед устойчивыми выражениями, значение которых не выводится из составляющих их слов
- возвратные формы (напр. se faire, s'exposer, se balader) везде оформлены как ссылка на подкарточку
- расставлены пробелы перед ?!;: в французском тексте
 
Может дело в этих шрифтах - Lucida Sans Unicode, Arial Unicode MS? Подскажите, пожалуйста!

Всего записей: 258 | Зарегистр. 04-10-2003 | Отправлено: 04:12 06-10-2004
DROZDIK



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Есть проблема:
Устанавливаю Lingvo, а через несколько дней он мне пишет:
 
Internal Program Error:  
LingvoProtection.cpp, 49  
 
Runtime Error!  
This application has requested the Runtime to terminate it in an unusual way.  
 
На 1-ой стр. кто-то уже упомянал о такой трабле, но ему никто не ответил. Скажите что делать плиз.

Всего записей: 274 | Зарегистр. 02-02-2004 | Отправлено: 22:25 16-10-2004
korn32



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
DROZDIK
Не ответили потому, что это тема для Варезника. http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=17026

Всего записей: 5233 | Зарегистр. 31-10-2001 | Отправлено: 22:46 16-10-2004
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Активные темы » ABBYY Lingvo


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru