Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » MS Office 2003 MUI

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

DRaven

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
как руссифицировать офис 2003 и вообще возможно ли это? также хотелось бы всю справку на русском скачать! кто нибуть поделитесь ссылками.

Всего записей: 15 | Зарегистр. 17-05-2003 | Отправлено: 07:56 13-01-2004
VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
DRaven
Так, пока никак. Русский MUI еще не вышел.

----------
Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 08:18 13-01-2004
AdB0kaT

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
пока только вышла локализованная русская версия Офиса 2003. Справка естественно тоже русская.

Всего записей: 183 | Зарегистр. 26-02-2003 | Отправлено: 09:18 13-01-2004
DRaven

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
2 AdB0kaT:
как руссифицировать, что качать. ссылки...плиз дайте

Всего записей: 15 | Зарегистр. 17-05-2003 | Отправлено: 18:12 13-01-2004
Nep



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
DRaven
ссылки на русский 2003 офис ищут в Варезнике!
Правила прочти!

----------
на форуме редко.Модером не являюсь.Татл обман :)

Всего записей: 41940 | Зарегистр. 24-06-2001 | Отправлено: 22:58 13-01-2004
sampler

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Есть Русский Оффис, официальная локализованная версия. А как его "англифицировать"?
 
Т.е. мне надо полный английский пакет - скачать нет возможности.
 
Может Английский МУИ где-то лежит? или есть другие способы?

Всего записей: 22 | Зарегистр. 13-09-2003 | Отправлено: 10:38 14-02-2004
VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
sampler

Цитата:
А как его "англифицировать"?  

Это невозможно сделать.

----------
Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 12:26 14-02-2004
dmutpu

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Куда жать, чтобы изменялся язык интерфейса?

Всего записей: 622 | Зарегистр. 25-03-2003 | Отправлено: 13:41 14-02-2004
ViO



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
dmutpu
Start -> Microsoft Office -> Microsoft Office Tools -> Microsoft Office 2003 Language Settings
 
Если ничего подобного найти не можешь, то посмотри, установлена ли у тебя Language Settings Tool для Office'а.....

Всего записей: 1567 | Зарегистр. 09-12-2002 | Отправлено: 19:57 14-02-2004 | Исправлено: ViO, 20:02 14-02-2004
sampler

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Тысячу раз тыкал в MS Office Language Settings - никакого эффекта!!

Всего записей: 22 | Зарегистр. 13-09-2003 | Отправлено: 20:04 14-02-2004
dmutpu

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ViO
Спасибо, разобрался
sampler
Установи Language Settings Tool с дистрибутива, а не с МУИ - мне помогло. У тебя тоже наверное рип, вот и нет эффекта.

Всего записей: 622 | Зарегистр. 25-03-2003 | Отправлено: 20:24 14-02-2004
sampler

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
А как его установить?

Всего записей: 22 | Зарегистр. 13-09-2003 | Отправлено: 15:37 15-02-2004
dmutpu

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
sampler
Вставь установочный диск MS Office 2003. Выбери доустановку компонентов, где укажи Office Language Settings.
Скорее всего, ты пытался, также как и я, доустановить его со ВЗоровского рипа, где выдраны только необходимые файлы для русификации.

Всего записей: 622 | Зарегистр. 25-03-2003 | Отправлено: 19:09 15-02-2004
artfavourites



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
У становлен английский Office 2003 плюс русский MUI.
Всё работает замечательно, но при работе с русифицированым Excel 2003 очень непривычно выглядят руссифицированные формулы и операторы, СУММ( ... ) вместо SUM( ... ), например.
Возможно-ли настроить Exclel 2003 так, чтобы русский язык был лишь с интерфейсе и справке, и не затрагивал формулы и операторы ?

Всего записей: 681 | Зарегистр. 23-12-2003 | Отправлено: 12:09 05-03-2004
BlackFox



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
все сделал как советует dmutpu
ничего не получается...муи скачан с    взора..что делать

Всего записей: 2644 | Зарегистр. 16-12-2001 | Отправлено: 23:13 10-05-2004
wwrong



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Прикупил Office Professional Enterprise Edition 2003 на DVD. Вопрос MUI руссифицирует Visio  и Publisher все остальное нормально встало поверх Русского офиса 2003 ??

Всего записей: 249 | Зарегистр. 18-05-2002 | Отправлено: 22:47 19-06-2004
Nep



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
 Вопрос MUI руссифицирует Visio  и Publisher

для visio нет mui насколько я помню.

----------
на форуме редко.Модером не являюсь.Татл обман :)

Всего записей: 41940 | Зарегистр. 24-06-2001 | Отправлено: 10:52 28-06-2004
abramx



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Office 2003 Service Pack 1 for Multilingual User Interface Pack
 
Вышел
 
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=f682ab1c-5be8-476d-b439-196412223cda&DisplayLang=en

----------
"First comes smiles, then lies. Last is gunfire." — Roland Deschain, of Gilead

Всего записей: 1123 | Зарегистр. 11-02-2002 | Отправлено: 11:48 19-08-2004 | Исправлено: abramx, 11:49 19-08-2004
dirnola



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Так не встаёт он ни хрена. Пробовал и через WindowsUpdate, и через full, и через client. А в ответ "cannot applied". ЧТО за трабла!!!!!????

Всего записей: 2214 | Зарегистр. 05-02-2002 | Отправлено: 17:08 23-09-2004
abramx



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
dirnola

Цитата:
Так не встаёт он ни хрена

Попробуй проинтегрировать его в муй а потом этот муй поставить

----------
"First comes smiles, then lies. Last is gunfire." — Roland Deschain, of Gilead

Всего записей: 1123 | Зарегистр. 11-02-2002 | Отправлено: 17:12 23-09-2004
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » MS Office 2003 MUI


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2025

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru