RomanA Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору       ACDSee™ 9.0.55 Photo Manager     Скачать: _http://downloads.acdsystems.com/en/acdsee.exe     Русификатор: _http://samlab.ws/ruz/acdsee9055_zhmak.rar         ACDSee™ Pro 8.1.99 Photo Manager     Скачать: _http://downloads.acdsystems.com/en/acdseepro.exe     Русификатор: _http://samlab.ws/ruz/acdseepro8199_zhmak.rar   Решение проблемы со знаками вопроса после русификации _http://samlab.ws/file/russian.rar     Русская версия ACDSee Clasic 2.44 _http://samlab.ws/soft/acdsee_classic_2.44_reg_russian.cab Всего записей: 321 | Зарегистр. 10-06-2001 | Отправлено: 06:14 14-10-2001 | Исправлено: Maz, 13:46 09-09-2017

Vivien Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору kuvvit Кто сами-то? Официальный русификатор от Д.Е., по их запросу и русифицирует. Всего записей: 3735 | Зарегистр. 18-04-2004 | Отправлено: 13:22 03-07-2005

alinto Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору никто мне не ответит на мой вопрос на предыдущей странице, может сам Ерохин? Всего записей: 1739 | Зарегистр. 20-02-2004 | Отправлено: 18:27 03-07-2005

abz Хулиган Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору kuvvit Цитата: в коробке с пентаксом лежит полнофункциональная РУСИФИЦИРОВАННАЯ версия программы ACDSee 7.0...   Так выложи её!       Добавлено: Vivien Цитата: Кто сами-то? Официальный русификатор от Д.Е., по их запросу и русифицирует. Так не русифицированная устанавливается, а приложен к ней русификатор? И какой там билд? Всего записей: 14975 | Зарегистр. 04-11-2002 | Отправлено: 22:08 03-07-2005

Vivien Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору abz Цитата: Так не русифицированная устанавливается, а приложен к ней русификатор? И какой там билд? Так не ко мне вопрос. Билд же он не написал, а Ерохин русифицирует программу по запросу разработчиков, о чем он сам где-то писал. Всего записей: 3735 | Зарегистр. 18-04-2004 | Отправлено: 23:16 03-07-2005

kuvvit Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору В журнале русским побелому- полная русифицированная версия, а что там и как-без понятия. Самому интересно... Всего записей: 168 | Зарегистр. 06-05-2005 | Отправлено: 00:25 04-07-2005

DimmY Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Vivien Цитата: Ерохин русифицирует программу по запросу разработчиков, о чем он сам где-то писал Вот так и рождаются слухи. Максимум, о чем я мог написать, это о том, что я неоднократно предлагал разработчикам в ACD свои услуги, но практически никакой реакции от них не последовало. Так что к классу "официальных" мою работу относить, увы, нельзя. В связи с этим было бы любопытно взглянуть на новоявленную русскую версию. Во времена версий 3.x я встречался с русскими версиями ACDSee, которые прилагались, кажется, к струйным принтерам HP, но это были, так сказать, "локальные" русификации, т.е. сделанные чуть ли не самой HP.   alinto Я ответа на этот вопрос не знаю. Всего записей: 5042 | Зарегистр. 22-04-2002 | Отправлено: 12:12 04-07-2005

Vivien Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору DimmY О! Вредно сидеть долго у компьютера, глюки как у Винды начинаются. Сорри. Речь была насчет одной какой-то версии, насколько я помню. Ну, не важно уже. Цитата: Так что к классу "официальных" мою работу относить, увы, нельзя. Вот именно, что увы, т.к перевод качественный.   А что насчет 102 версии, которую ты хотел на праздники русифицировать, на майские праздники? Или у меня опять "склероз". Ждать стоит? Всего записей: 3735 | Зарегистр. 18-04-2004 | Отправлено: 15:44 04-07-2005

DimmY Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Vivien Похоже, у меня до нее руки так и не дойдут. Да и потом то ли какая-то милса, то ли еще кто (я уже не помню) уже давно выпустила очень точно сворованную копию моего перевода для 102 сборки, поэтому я просто не вижу смысла что-то делать. Всего записей: 5042 | Зарегистр. 22-04-2002 | Отправлено: 16:01 04-07-2005

Nikkel Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору DimmY Очень просим... Никакой сворованный руссификатор не будет работать как надо и никакими руссификаторами (левыми) не пользуемся.... Всего записей: 260 | Зарегистр. 21-09-2003 | Отправлено: 18:32 04-07-2005

kuvvit Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Кто такая милса?? Всего записей: 168 | Зарегистр. 06-05-2005 | Отправлено: 18:34 04-07-2005

Vivien Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Милса делал перевод "для себя" на основе русификатора от Д.Е и выложил для всех, в варезнике были ссылки, ищите там. Хотя по отзывам в переводе есть глюки. Я этой версией не пользуюсь, сижу на глючной самой по себе 61 версии. Всего записей: 3735 | Зарегистр. 18-04-2004 | Отправлено: 18:43 04-07-2005

alinto Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору а какой сейчас лучший русификатор для 102 версии и может кто даст на него ссылку? Всего записей: 1739 | Зарегистр. 20-02-2004 | Отправлено: 19:23 04-07-2005

DimmY Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Vivien Цитата: Хотя по отзывам в переводе есть глюки Слушай, я тебя умоляю! Ну какие глюки (если только мои собственные), когда он один в один слизан с моего? Я специально сравнивал не менее половины строк -- нашел только одно различие: у меня показ слайдов называется "слайдшоу", а у милсы -- "слайд-шоу". Ну и, разумеется, различия в окошке "О программе" -- без этого у "милс" никак не получается.   Nikkel Цитата: Никакой сворованный руссификатор не будет работать как надо   Ерунда. Всего записей: 5042 | Зарегистр. 22-04-2002 | Отправлено: 19:35 04-07-2005 | Исправлено: DimmY, 19:37 04-07-2005

Vivien Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору DimmY Цитата: Я специально сравнивал не менее половины строк -- нашел только одно различие И на работе программы никак данная русификация не сказывается?   От некоторых русификаций программы падают, я не имею ввиду ACDSee.   Ну ладно, попробуем, хотя я привыкла видеть несколько другое имя в указанном окошке. Всего записей: 3735 | Зарегистр. 18-04-2004 | Отправлено: 19:47 04-07-2005

DimmY Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Vivien Как это сказывается на работе программы -- я не знаю. Но я не думаю, что у меня и у этого товарисча разные программы для локализации ПО. Всего записей: 5042 | Зарегистр. 22-04-2002 | Отправлено: 19:58 04-07-2005

Nikkel Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору DimmY Ерунда не ерунда. но вышеприведённым руссификатором пользоваться не собираюсь. Если вы на 102 его делать не будете, удаляю с компа этот дистриб и продолжаю пользоваться глючным 61-ым... Всего записей: 260 | Зарегистр. 21-09-2003 | Отправлено: 20:04 04-07-2005

Shpindler Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору DimmY   Цитата: Ерунда не ерунда. но вышеприведённым руссификатором пользоваться не собираюсь. Если вы на 102 его делать не будете, удаляю с компа этот дистриб и продолжаю пользоваться глючным 61-ым...   Аналогично, бум подождать нормальный руссификатор маде ин Ерохин Всего записей: 1260 | Зарегистр. 24-07-2001 | Отправлено: 22:53 04-07-2005

NeedMaker Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору DimmY Цитата: Как это сказывается на работе программы -- я не знаю. Но я не думаю, что у меня и у этого товарисча разные программы для локализации ПО. Программы может быть и одинаковые, но подход к работе у профи и у ламера разные. А профи, как мне, кажется воровством заниматься не станет. От этого и исходит качество продукта. Nikkel Цитата: удаляю с компа этот дистриб и продолжаю пользоваться глючным 61-ым... Извеняюсь за нескромный вопрос. А без русификации программа как-то не так работает? Всего записей: 4045 | Зарегистр. 12-07-2003 | Отправлено: 20:09 05-07-2005

Polem Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору DimmY Цитата: он один в один слизан с моего? Я специально сравнивал не менее половины строк Вот же, блин, нашел себе занятие! Да не слизан он с твоего... Это твой русификатор и есть - просто перпакованный. Там и сравнивать нечего - любой, кто пользовался хоть раз русиком от Д.Е. с самого начала все отлично видел без всяких сравнений - насколько я понимаю, кроме упаковщика и окошка "о программе" там ничего вообще не изменилось. Кстати, ИМХО, последнее - ярко выраженное хамство. Ну, перепаковал ты "для себя" чужой русик под новый билд - балуйся на здоровье, пиши там, что твоя душа пожелает, если хочешь у себя на компе лишний раз своим ником потрясти... Но выложил в сеть - будь человеком: верни на место истинного автора. А если уж очень хочется самому засветиться - напиши, что тобой перепакован.     Добавлено: Кстати, всецело присоединяюсь к Nikkel и Shpindler на счет Цитата: Очень просим... Никакой сворованный руссификатор не будет работать как надо и никакими руссификаторами (левыми) не пользуемся... и Цитата: Аналогично, бум подождать нормальный руссификатор маде ин Ерохин .   Хотя, может быть, уже имеет смысл повременить со сборкой русика до выхода нового билда (чтоб два раза одну и ту же работу не делать). ИМХО, он скоро появится... Всего записей: 258 | Зарегистр. 04-10-2003 | Отправлено: 04:06 06-07-2005

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » ACDSee Free, Pro, Ultimate и Photo Manager (часть 1)

Widok (04-10-2006 17:39): лимит страниц. продолжаем здесь.

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование