Stvens
Advanced Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Решил немного порадовать пользователей этой программы:
Выкладываю тестовую версию русификатора последней версии программы:
Русификация Swishmax 4 Версия: 2011.06.20 (Яндексдиск)
Русификация Swishmax 4 Версия: 2011.06.20 (Раздача на рутрекере)
Установка простая нужно файл Swishmax4Res.dll из архива поместить в папку с программой
Версия перевода РЕЛИЗНАЯ, вполне рабочая, переведено почти все что можно или что нужно, включая строковые ресурсы, и это как раз может приводить к ошибкам в работе. я сам поймал некоторые и исправил, но я не могу протестировать все, так что тестируйте, все замечания по ошибкам писать на мою почту.
Прикладывайте или описание куда именно ткнули и что не работает, или скриншот ресурса где она появилась и кода самой ошибки, так же рекомендуется до этого проверить не возникает ли ошибка если удалить файл перевода, сама программа тоже не идеальна.
Требования ДОПЕРЕВОДА на ящик не слать я ВИЖУ что недопереведено, и что еще надо сделать, пишите только об ОШИБКАХ, ну скажем если переведено некорректно, или не логично, это тоже возможно так как список перевода огромен, а в реале посмотреть что к чему относится сложно.
Основа перевода принадлежит не мне а некоему гражданину с именем Klon, кажется. Он переводил версию 3, и на основе его Ресфайла я сделал этот перевод. просто сто лет уже надо его добить а времени не хватает.
Скорее всего у этого перевода будут обновления.
Перевод обновлен 19.01.2014 в 20.00 по москве
|
Всего записей: 742 | Зарегистр. 11-02-2003 | Отправлено: 20:45 18-01-2014 | Исправлено: Stvens, 07:51 24-01-2014 |
|
