Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Resource Hacker

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Kino



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

 
Resource Hacker предназначен для редактирования (просмотр, изменение, добавление, удаление, извлечение) ресурсов в 32- и 64-битных исполняемых файлах Windows (EXE, DLL, SCR, OCX, CPL, AX, RES, MSSTYLES и т.д.). Поддерживает командную строку, позволяет автоматизировать действия с помощью сценария. Имеет функционал для редактирования GUI (изменение координат, размеров, стилей элементов окна в ресурсах секции Dialog). Подробнее...
 
Сабж:
Resource Hacker v5.2.7.427 - Русская версия, русик подходит и к последней версии с офсайта.
Fix инсталлера для v5.2.7.427
Resource Hacker v5.1.8.360 - Русская версия от Uncle KILLER от 30.11.2020
Русская справка от AZJIO | Русская онлайн-справка от AZJIO
• Коллекция русификаторов
 
Дополнения:
Resource Hacker FXer 1.4.19 (Домашняя страница)
 Улучшает программу функционально и внешне. На данный момент актуально только для ResHacker v3.6.0.92
 


предыдущая шляпа #

Всего записей: 934 | Зарегистр. 14-09-2001 | Отправлено: 07:45 16-10-2001 | Исправлено: Victor_VG, 01:08 21-11-2023
AZJIO



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
leonidz

Цитата:
абракодабра с кириллицей  
у меня прога сравнения затупила, я временно перевёл в UTF-8. Сделать ANSI надеюсь не проблема? Я написал скрипт импорта из русификатора версии 3 в 4, что очень упростило задачу. Скрипт берёт фразу из оригинала 4, ищет её в оригинале 3, далее найдя берёт соответствующий идентификатор и ищет его в 3 старого русификатора, найдя заменяет англоязычную фразу в оригинале 4 на найденную русскоязычную.

Всего записей: 4409 | Зарегистр. 03-05-2006 | Отправлено: 01:27 27-05-2015
VictorMan



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Я себе тоже потихоньку переводил...только так, не досконально...
v4.1.11.119b
http://rghost.ru/6hrzcQJ6h
Это так, на всякий случай, чтобы паузу заполнить, пока leonidz еще работает  
Кстати, в этой версии в RCDATA появился какой-то MAINM на Unicode....что-то я его не стал переводить...

Всего записей: 2447 | Зарегистр. 26-09-2001 | Отправлено: 22:41 28-05-2015 | Исправлено: VictorMan, 23:05 28-05-2015
leonidz

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
какой-то MAINM

 
Похоже на Главное Меню, вернее на часть элементов Главного Меню.
Только они вроде не задействованы.

Всего записей: 1226 | Зарегистр. 16-10-2005 | Отправлено: 00:49 29-05-2015
leonidz

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Русификатор для версии 4.1.12.b
ТУТ

Всего записей: 1226 | Зарегистр. 16-10-2005 | Отправлено: 08:55 30-05-2015
leonidz

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Русификатор для версии 4.1.13.b
ТУТ

Всего записей: 1226 | Зарегистр. 16-10-2005 | Отправлено: 15:48 01-06-2015
leonidz

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Русификатор для версии 4.1.15.RC1

Всего записей: 1226 | Зарегистр. 16-10-2005 | Отправлено: 20:29 03-06-2015
leonidz

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Русификатор для версии 4.1.16RC1

Всего записей: 1226 | Зарегистр. 16-10-2005 | Отправлено: 19:49 04-06-2015 | Исправлено: leonidz, 19:50 04-06-2015
WildGoblin



Ru-Board Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
leonidz

Цитата:
Русификатор для версии 4.1.16RC1
Может до релиза подождёте с русификатором, или хотя бы через раз будете его делать?

Всего записей: 29327 | Зарегистр. 15-09-2001 | Отправлено: 14:57 05-06-2015
gas34ter



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Программа обновилась до версии 4.1.17 (June 06, 2015)

Всего записей: 16 | Зарегистр. 04-06-2015 | Отправлено: 22:58 06-06-2015
gjf



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
gas34ter

Цитата:
Last Updated:
2 May 2015: Version: 4.0.0  

Скорее, обновилась очередная бета.

----------
Тут могла бы быть Ваша реклама... или эпитафия

Всего записей: 11401 | Зарегистр. 14-03-2007 | Отправлено: 23:11 06-06-2015
gas34ter



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
gjf,
я про нее и говорил. Учитывая, что в шапке имеется ссылка на перевод бета версии, то, предполагаю, что информация о выходе новой может быть полезна.  

Всего записей: 16 | Зарегистр. 04-06-2015 | Отправлено: 23:24 06-06-2015 | Исправлено: gas34ter, 23:26 06-06-2015
thejustsoul



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Беты выходят так часто, что переводчики "не успевают их переводить" -)

Всего записей: 1789 | Зарегистр. 30-03-2014 | Отправлено: 23:40 06-06-2015
gjf



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
del
(и прошу прощения)

Всего записей: 11401 | Зарегистр. 14-03-2007 | Отправлено: 01:47 07-06-2015 | Исправлено: gjf, 02:29 07-06-2015
distortion



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
В темах Варезника не принято писать об обновлениях

Цитата:
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Закладки » Resource Hacker

сорри за оффтоп

Всего записей: 3708 | Зарегистр. 07-04-2001 | Отправлено: 02:07 07-06-2015 | Исправлено: distortion, 02:09 07-06-2015
Luntik12



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Может до релиза подождёте с русификатором

Если имеете права модератора, удаляйте посты.
Это вам не шапки править уважаемый.
Вам какая разница, может да а может и нет.
С русиком leonidz, немного поправленный на новый билд.
http://www.upload.ee/files/4767371/resource_hacker_19RC.7z.html

Всего записей: 175 | Зарегистр. 28-12-2014 | Отправлено: 15:25 08-06-2015 | Исправлено: Luntik12, 15:33 08-06-2015
WildGoblin



Ru-Board Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Luntik12

Цитата:
Если имеете права модератора, удаляйте посты.  Это вам не шапки править уважаемый.  Вам какая разница, может да а может и нет.
Складывается ощущение, что ты опять сообщения на форуме оставляешь в неконтролируемом нетрезвом состоянии (что, насколько я помню, запрещено правилами форума)?

Всего записей: 29327 | Зарегистр. 15-09-2001 | Отправлено: 15:47 08-06-2015
Luntik12



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
WildGoblin
Я как вы не курю спайсы.
Переход на личности думаю не самое великое что вы делаете.

Всего записей: 175 | Зарегистр. 28-12-2014 | Отправлено: 15:56 08-06-2015
addhaloka



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Luntik12 15:25 08-06-2015
Цитата:
немного поправленный на новый билд.
http://www.upload.ee/files/4767371/resource_hacker_19RC.7z.html

Скрипты наконец-то починили. В 4.1.17 ещё не пахали, а в 4.1.19 теперь вроде всё путём.

Всего записей: 7432 | Зарегистр. 13-11-2010 | Отправлено: 16:19 08-06-2015
VictorMan



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ну, во первых, все-таки спасибо leonidz за перевод, дело нужное.
По форме: предлагаю leonidz в посте, указанном в шапке:
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=0711&start=280#8
выкладывать очередную ссылку на актуальный русификатор, а в шапке просто менять версии.

Всего записей: 2447 | Зарегистр. 26-09-2001 | Отправлено: 17:24 08-06-2015 | Исправлено: VictorMan, 17:36 08-06-2015
Luntik12



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
VictorMan
Я с вами согласен полностью.
Но что бы кто то запрещал делать человеку то что ему делать хочется...
Это грубо.
За такое можно и по морде дать.
 
Человек делает добро, а его по морде за это.
Не правильно так.

Всего записей: 175 | Зарегистр. 28-12-2014 | Отправлено: 18:03 08-06-2015
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Resource Hacker


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru