Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Opera на движке Presto (часть 4)

Модерирует : gyra, Maz

Widok (20-02-2006 12:12): лимит страниц - продолжаем обсуждение здесь.  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102

   

Widok



Moderator-Следопыт
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору



Opera 8.52 Final (Freeware)
Для Windows: Opera 8.52 без Java (3,7 МБ) (Build 7721) - Russian | English
Для Linux: Opera 8.52 - English
Для Unix: FreeBSD | Solaris - English
Для Mac OS: Opera 8.52 - English
 
Preview и Beta версии
Opera 9.0 Technology Preview 2 (Build 8219, 13.02.2006) - English | Changelog
Для Windows | Linux | FreeBSD | Solaris | Mac OS
Внимание! Ранняя тестовая версия, не предназначенная для использования и содержащая ошибки
 
Русификатор от Мангуста: для Opera 8.02 / 8.10 P2 / 8.50 / 8.51 / 8.52
Русификатор от Ильи Шпанькова: для Linux-версии Opera 8.50 / 8.51 / 8.52
Русская справка для Opera 8: скачать в архиве | справка также доступна в онлайн для Windows-версии и для Linux-версии
Набор русских поисковиков: для Opera 8.01 Final и новее
Расширенный профиль клавиатуры и Расширенное меню от Mongoose
 
Java Runtime Environment (JRE) для Opera
Страница загрузки Java на официальном сервере Sun:  
загрузить JRE версии 1.5.0 | загрузить JRE версии 1.4.2
 
Библиотеки голосового управления для Opera 8
Скачать модуль XHTML+Voice для Windows-версии  
Примечание: в данный момент поддерживается произношение только на английском языке. Для работы библиотек требуется операционная система Windows 2000/XP или новее.
Архивы старых версий Opera: arc.opera.com, evolt.org

Интернет-ресурсы, посвященные Opera



Начало обсуждения: 1, 2 и 3


Поддержите Opera в недавно открытом голосовании "Браузерные войны" !
Ранее голосовавшим нужно переголосовать, в связи с новым 2005/2006 сезоном.

 
 

Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 01:11 21-09-2005 | Исправлено: Maz, 12:30 25-02-2017
q3a



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
T26NOVragnarok
Цитата:
; Opera language file version 2.0
; Copyright © 1995-2005 Opera Software ASA. All rights reserved.
; Translated by Alexander Lysenko alexlys@ghost.dn.ua
; Created on 2005-09-12 15:07
; Lines starting with ; (like this) are comments and need not be translated

Ага,увидел...Оказывается,всё-таки русских рук дело!Хороший перевод,я скажу вам.А этот файлик можно будет в новую версию подкинуть или от мангуста лучше заюзать?У него тоже между прочим к 8.50 И ещё-мой файл именуется по-другому:ru.lng а не russian*.lng Принципиально?
 

Всего записей: 787 | Зарегистр. 30-06-2005 | Отправлено: 17:07 17-02-2006
Pitersky

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
q3a

Цитата:
А этот файлик можно будет в новую версию подкинуть

Легко.

Цитата:
мой файл именуется по-другому

Без разницы. Всё равно путь к файлу указываешь.

Всего записей: 2532 | Зарегистр. 19-06-2003 | Отправлено: 17:12 17-02-2006
T26NOVragnarok



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
q3a

Цитата:
Хороший перевод,я скажу вам.

}{уевый перевод, скажу я!
Юзай мангустовский

Всего записей: 1196 | Зарегистр. 01-10-2004 | Отправлено: 17:18 17-02-2006 | Исправлено: T26NOVragnarok, 17:19 17-02-2006
Pitersky

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Юзай мангустовский

Однозначно!
И меню!

Всего записей: 2532 | Зарегистр. 19-06-2003 | Отправлено: 17:23 17-02-2006 | Исправлено: Pitersky, 17:24 17-02-2006
q3a



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
PiterskyT26NOVragnarok
Понял,не узбек! (был бы узбек-не понял)А я то думал,что и так неплохо...
 

Всего записей: 787 | Зарегистр. 30-06-2005 | Отправлено: 17:54 17-02-2006 | Исправлено: q3a, 17:55 17-02-2006
STNG



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
q3a

Цитата:
; Opera language file version 2.0  
; Copyright © 1995-2005 Opera Software ASA. All rights reserved.  
; Translated by Alexander Lysenko alexlys@ghost.dn.ua


Цитата:
Ага,увидел...Оказывается,всё-таки русских рук дело!

 
Да вряд ли он русским языком владеет. Скорее всего он просто халявщик и халтурщик - это надо очень сильно постараться чтобы выпустить настолько корявый перевод и годами ничего не исправлять несмотря на жалобы пользователей. Оперцам давно пора уволить этого горе-"руссяфекатара".
Разработчики пообещали что нормальный перевод будет только в финальной версии Opera 9.0.

Всего записей: 625 | Зарегистр. 14-05-2004 | Отправлено: 18:02 17-02-2006
q3a



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
STNGя чего-то не пойму,может мы о разных вещах говорим?Я ничего кривого не заметил.Повторю:оперу не руссифицировал,всё в одном экзешнике было.Экзешник,вспомнил,с CHIP-овского диска.Если интересно,могу ентот *.lng выложить куда-нибудь для ознакомления.Или ткните меня в клрявость перевода,проверю сам.Аж интересно стало.  

Всего записей: 787 | Зарегистр. 30-06-2005 | Отправлено: 18:12 17-02-2006 | Исправлено: q3a, 18:26 17-02-2006
sailor02

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
STNG

Цитата:
Да вряд ли он русским языком владеет

вы на его e-mail гляньте - он же ХОХОЛ!!!

Всего записей: 12 | Зарегистр. 07-02-2006 | Отправлено: 18:24 17-02-2006
T26NOVragnarok



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
q3a
Почитай эту ветку:
http://my.opera.com/community/forums/topic.dml?id=88837&page=1&skip=0&show=&perscreen=50

Всего записей: 1196 | Зарегистр. 01-10-2004 | Отправлено: 18:24 17-02-2006
q3a



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Ну всё!уговорили больше не умничаю...
Добавлено: да,этот интерфейс поприятней будет.Однозначно!!

Всего записей: 787 | Зарегистр. 30-06-2005 | Отправлено: 18:30 17-02-2006 | Исправлено: q3a, 18:48 17-02-2006
x666



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
New weekly build
Windows Build 8225
UNIX Build 1656

Всего записей: 2073 | Зарегистр. 25-08-2005 | Отправлено: 19:00 17-02-2006
sabio

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
New weekly build

У меня за полчаса уже 2 раза свалилась с Opera.exe has generated errors... (
Похоже, вернусь на прошлый "недельник"..

Всего записей: 2898 | Зарегистр. 21-05-2004 | Отправлено: 19:48 17-02-2006
rs

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
помогите, пожалуйста сделать оперу стопроцентным браузером по умолчанию
 
ставлю для этого галку в настройках оперы - и действительно - открытие из проводника html-файла приводит к появлению его в опере (это 50%)

 
в вот ссылки типа ссылок на эту ветку форума, к примеру, из TheBat!, ContentSaver и т.п. - без html-расширения - окрываются в макстоне - он у меня был браузером по умолчанию перед оперой  
это - остальные 50%
 
как это можно поправить?

Всего записей: 1344 | Зарегистр. 19-04-2003 | Отправлено: 21:13 17-02-2006 | Исправлено: rs, 21:14 17-02-2006
Sladkiy



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
sailor02

Цитата:
вы на его e-mail гляньте - он же ХОХОЛ!!!

Между прочим Мангуст тоже хохол
 
2All никто не видел русификатора для 9ки?

Всего записей: 53 | Зарегистр. 03-07-2004 | Отправлено: 21:35 17-02-2006
sabio

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
как это можно поправить?

HKEY_CLASSES_ROOT\http\shell\open
Этого достаточно, чтобы понять, что надо сделать?
 
По аналогии, возможно, захочешь сделать для https и ftp

Всего записей: 2898 | Зарегистр. 21-05-2004 | Отправлено: 21:39 17-02-2006
kraeved



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ребят, в шапке какой-то глюк в строчке:
Для Windows: Opera 8.52 без Java (3,7 МБ) (Build 7721) - Russian | English
А конкретнее — с гиперссылкой Russian.

Всего записей: 1000 | Зарегистр. 01-03-2003 | Отправлено: 21:49 17-02-2006
q3a



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
kraeved качай  English и руссификатор
ведь по русской ссылке ясно написано :
Цитата:
Официальная русская версия Opera 8.52 содержит русский перевод крайне плохого качества. Однако можете установить английскую версию Opera 8.52 и затем воспользоваться качественным русификатором от Mongoose для полного перевода интерфейса на русский язык

Проверено:мин нет

Всего записей: 787 | Зарегистр. 30-06-2005 | Отправлено: 21:55 17-02-2006 | Исправлено: q3a, 21:56 17-02-2006
rs

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
sabio
спасибо
помогло
только чуть не там

в ветке HKEY_CLASSES_ROOT\http\shell\open всё было нормально
но удалил ветку HKEY_CLASSES_ROOT\http\shell\Maxthon - и всё ожило

Всего записей: 1344 | Зарегистр. 19-04-2003 | Отправлено: 22:18 17-02-2006
sabio

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Еще по поводу последнего "недельника".
У меня почему-то на предыдущем не показывалась гугловская реклама на sendspace.com, а на последнем появилась..
В общем, откатился я..

Всего записей: 2898 | Зарегистр. 21-05-2004 | Отправлено: 23:04 17-02-2006
x666



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
sabio

Цитата:
У меня за полчаса уже 2 раза свалилась с Opera.exe has generated errors... (

у меня пока только один раз упала.
 
жаль, что пока не пофиксили проблему с редактированием на форумах.
или пофиксили?.. похоже что все-таки нет

Всего записей: 2073 | Зарегистр. 25-08-2005 | Отправлено: 23:40 17-02-2006 | Исправлено: x666, 23:42 17-02-2006
   

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Opera на движке Presto (часть 4)
Widok (20-02-2006 12:12): лимит страниц - продолжаем обсуждение здесь.


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru