Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Winamp - пакеты русификации, пересборки

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

BoyNG



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

 
Различные дополнительные пакеты для Winamp
(русификации, пересборки инсталляторов, сборки модулей, сборки обновлений)

 
Последняя версия: Winamp 5.8
(Последний випуск от 19 октября 2018 года)

 
Лучший мультимедийный проигрыватель с огромным и постоянно расширяющимся набором функций и широким списком поддерживаемых форматов.
Автор - BoyNG: картинка
 
Минималисты, для Вас  
Языковой пакет (WLZ) установка
для любых версий 5.5x зеркало на LB, зеркало на SidY (обновление от 2008-02-08)
 
 
Пакеты Total RU:
Advanced - Русификация, но с набором дополнений (рекомендую )
Standard - только русификация, без дополнительных модулей расширяющих функционал.
Gamer - Дополнительный пакет русифицированных модулей для поддержки спец.форматов музыки и звуков из игр.
Integrate - Сборка для "ленивых", перепакованный winamp сразу с русификацией. Т.е. объединение winamp_en и Total RU Advanced.
 
*Winamp 5.51.1763  (от 2007-12-31)
Standard (зеркало LB), (оф.сайт)(830 Kб)
Advanced (зеркало LB), (оф.сайт) (1651 Кб)
 
Рекомендую сначала полностью удалить Winamp (если был установлен, включяя стирание каталога "C:\Documents and Settings\XXX\Application Data\Winamp" и "C:\Program Files\Winamp") Затем поставить "Winamp 5.51.1763" и уже потом "Advanced" сборку для этой версии.
 



Файл помощи (вызывается по F1 в Winamp Total RU) (от 2007-01-10)
Пасхалки в Winamp'е
Winamp Total RU FAQ (от 2007-04-10)
Описание Advanced Title Formating (точнее его перевод)(это то что используется для формирования информации о треках)
Advanced Title Formating (Английская версия)



Русская сборка Winamp 5.581 Pro Ru Зарегистрирована (функции Pro разблокированы). Оптимизирована установка.
Winamp 5.65 Build 3438 rePack Возможность выбора минимальной установки (аналог lite версии) или довольно широкое расширение плагинами и прочими дополнениями.


Цитата:
если пишете о баге\глюке, то:  
Во первых, пишите что у Вас установлено (какая версия, есть ли установленные сторонние модули - если есть то какие, какая русификация установлена)
Во-вторых, проверьте наличие этого бага в чистой установке (только английская версия winamp)  
И по возможности пишите сценарий появления ошибки (как её воспроизвести)
Пожалуйста, не превращайте форум в кучу повторяющихся вопросов, что у Вас там установлено и в какой конфигурации!!!

 
-----------------
 
Частично локализованный скин Winamp_Azenis_2(915 Kб) скриншот оригинала

Всего записей: 525 | Зарегистр. 21-09-2005 | Отправлено: 10:25 24-10-2006 | Исправлено: virussnu, 14:40 28-10-2018
Trancsend



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Если не нравится Winamp, попробуйте QCD - Quintessential player. Просто у winamp расширений больше всех.

Всего записей: 181 | Зарегистр. 30-10-2007 | Отправлено: 11:53 10-11-2007
Alex Zaguzin



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG - извини за тупой вопрос. Как скоро планируешь доделать свою сборку? (Хотел систему переставить и заодно уже и весь софт обновить....извини если торопим).

Всего записей: 3696 | Зарегистр. 21-07-2007 | Отправлено: 16:16 10-11-2007
BoyNG



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Alex Zaguzin
после этих выходных, на неделе думаю закончить, если совсем не расклеюсь (мне нездоровится сейчас)
 
PS могу собрать побыстрому не сильно ковыряя предыдущий инсталятор или переделав кое что внём и добавив ключи установки, но чуть позже...
что скажете?
голосовалка в асю 255-919-020

Всего записей: 525 | Зарегистр. 21-09-2005 | Отправлено: 19:36 10-11-2007
Alex Zaguzin



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG - было бы неплохо и так. Если есть время и не напрягает - сделай пожайлуста. А нет - подождём.

Всего записей: 3696 | Зарегистр. 21-07-2007 | Отправлено: 22:53 10-11-2007
Alex Zaguzin



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG - не закончил ещё?  

Всего записей: 3696 | Зарегистр. 21-07-2007 | Отправлено: 09:44 15-11-2007
BoyNG



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
нет ещё
сейчас работаем над лэнгпаком

Всего записей: 525 | Зарегистр. 21-09-2005 | Отправлено: 11:34 15-11-2007
Alex Zaguzin



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG - ясно. Будем ждать.  

Всего записей: 3696 | Зарегистр. 21-07-2007 | Отправлено: 14:01 15-11-2007
Entrase

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ну а пока...
 
Языковой пакет для Winamp от меня (217 КБ)
Установка - просто открыть файл и ответить "Да". Это в случае если по-нормальному винамп устанавливали. Если не по-нормальному, то скопировать файл в папку Lang в папке с винампом и выбрать установленный пакет в параметрах.
 
Пока что не переведены модули визуализации, in_mod, jtfe и современные обложки (скины ака модерн, хе хе). То есть при использовании классических обложек Winamp смотрится достаточно русским. Упор делался на сам перевод, а не на скорость его создания. Поэтому к условной неполноте прошу не придираться если что.
 
И ещё... Если вас тошнит от "списка" вместо "плейлиста" и от "обложек" вместо "скинов" (aka скинхедов, хе хе), то лучше не тратить зря свой трафик и время.
 
Сборка тестовая и ошибки исправляю одну за другой. Поэтому нигде этот русификатор больше не публикую и раздавать всем подряд не рекомендую.
 
 
BoyNG
А что за слово такое новое "рекомендуемо"? Судя по всему, оно должно означать "возможность собственной рекомендации" Убери, не позорься

Всего записей: 84 | Зарегистр. 25-10-2007 | Отправлено: 23:40 15-11-2007 | Исправлено: Entrase, 23:55 15-11-2007
Elvis271



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Еще JTFE не переведен

Всего записей: 16 | Зарегистр. 20-09-2003 | Отправлено: 17:38 16-11-2007
Entrase

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Хех... Ну я и сам об этом написал

Всего записей: 84 | Зарегистр. 25-10-2007 | Отправлено: 23:12 16-11-2007
BoyNG



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Entrase

Цитата:
А что за слово такое новое "рекомендуемо"? Судя по всему, оно должно означать "возможность собственной рекомендации"  Убери, не позорься  

Вообще то имелось ввиду "русской" альтернативы выражения "по умолчанию", в определённом контексте. Что тут позорного то? - это уже придирки к словам

Всего записей: 525 | Зарегистр. 21-09-2005 | Отправлено: 02:39 17-11-2007 | Исправлено: BoyNG, 02:40 17-11-2007
Entrase

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Вообще то имелось ввиду "русской" альтернативы выражения "по умолчанию", в определённом контексте. Что тут позорного то? - это уже придирки к словам
Во-первых, я думаю, что это вполне естественно - придираться к словам, говоря о переводе. А во-вторых, слова "рекомендуемо" в русском языке просто нет. Есть слово "рекомендуется".

Всего записей: 84 | Зарегистр. 25-10-2007 | Отправлено: 18:28 17-11-2007
BoyNG



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
 слова "рекомендуемо" в русском языке просто нет. Есть слово "рекомендуется".

Загрузил ты меня
половину интырнета обшарил, на многих сайтах употребляется это слово, но явного подтверждения существования этого слова всё же не нашёл. Пожалуй заменю от греха подальше

Всего записей: 525 | Зарегистр. 21-09-2005 | Отправлено: 13:20 18-11-2007
Entrase

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
половину интырнета обшарил, на многих сайтах употребляется это слово
Не очень хорошая тактика при переводе устоявшихся слов. Лучше в словарях смотреть, я думаю. Взять ту же грамоту.ру, например -
http://dic.gramota.ru/search.php?all=x&word=%F0%E5%EA%EE%EC%E5%ED%E4%F3%E5%EC%EE
 

Всего записей: 84 | Зарегистр. 25-10-2007 | Отправлено: 13:42 18-11-2007
BoyNG



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Entrase
да на грамоте давно уже посмотрел, просто не уверен что там база полная, вот и сомнение. Потом ещё у учительниц спрошу

Всего записей: 525 | Зарегистр. 21-09-2005 | Отправлено: 17:38 18-11-2007
Entrase

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
да на грамоте давно уже посмотрел, просто не уверен что там база полная
Если слова нет в очень даже не маленьком словаре, то это повод задуматься над использованием этого слова. Пускай оно даже существует на задворках великого и могучего Но это уже личное дело каждого.
 
А я тем временем оттачиваю свой пакетик.
 
Кстати, BoyNG, вот база неплохая есть - http://www.rdtex.ru/docs/glossary/ Так, на всякий...

Всего записей: 84 | Зарегистр. 25-10-2007 | Отправлено: 21:56 18-11-2007
SamLab



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Да, перевода от SamLab, мы я думаю, не дождёмся, раз он даже  
у себя на сайте предпочёл чужой русик выложить...

 

Цитата:
Он его ещё и не думал делать. Он же ясно сказал, что полностью перешёл на AIMP.  
Так что о русике от SamLab можно забыть!

 

Цитата:
P.S. Жаль что SamLab не в команде переводчиков.

 
Некая тупиковость судьбы Winamp ощущалась еще с версии 5.05, когда основатель этого проекта его покинул, но сейчас с выпуском 5.50 это только подтвердилось, что основная задача авторов - коммерциализация, а не улучшение качества продукта!
 
Я предпочитаю все свои труды отдать в разработку новой сборки Total Commander и остатки пустить на свой сайт К Новому Году выпущу совершенно новую сборку, т.к. достойный аналог для Winamp уже существует, а вот реальных аналогов Total Commander нет и не предвидится

----------
SamLab.ws - Программы и русификаторы + SamForum.org - Софтовый форум + Мой твиттер

Всего записей: 6529 | Зарегистр. 15-07-2004 | Отправлено: 14:43 20-11-2007 | Исправлено: SamLab, 14:45 20-11-2007
LeOn



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
SamLab

Цитата:
Некая тупиковость судьбы Winamp ощущалась еще с версии 5.05

в чём же тупиковость? что меняется только интерфейс? ну и что в этом плохого? новое железо ведь нужно чем-то..  мммм...  занимать ведь выпускают такую нужную вешь, как Maybach а кажется, зачем? ведь и Лада тоже ёздиёт

Цитата:
что основная задача авторов - коммерциализация
и это - прекрасно.

Цитата:
Total Commander  

 никогда не понимал, зачем нужна эта программа... вот искренне - честно, до сих пор не понимаю, зачем она нужна. для нас с Вами она мне кажется не понадобится, я не нашол ни одну функцию, которую не делает ЛУЧШЕ/ЛЕГЧЕ другая программа... ну если уж на то пошло, никуда ведь не делся Фрегат! а для чайников, ака тётя-булгахтер она так вообще просто опасна...
 
 
Добавлено:
а Билла Уильяма Гейтса я считаю своим личным другом.  Я абсолютно серьёзно.
Никто больше не работает, прекрасно, замечу, работает...всю жизнь... на меня. Бесплатно.

----------
Не нужно злить Чёрного Шамана. Никогда. Иначе Он будет танцевать и петь всю ночь... А утром кто-то умрёт.

Всего записей: 586 | Зарегистр. 27-09-2003 | Отправлено: 15:27 20-11-2007
mserv2015

BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
А чем вам не нравится © 2007 Русский перевод - Loginvovchyk и NedMaker.  
© 2007 Перевод графического интерфейса - Vinc.
Пользуюсь им с 28.10.07, весьма доволен.

Всего записей: 442 | Зарегистр. 20-01-2007 | Отправлено: 15:44 20-11-2007
LeOn



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
mserv2015

Цитата:
© 2007 Русский перевод - Loginvovchyk и NedMaker.  
© 2007 Перевод графического интерфейса - Vinc.  

 
где?

----------
Не нужно злить Чёрного Шамана. Никогда. Иначе Он будет танцевать и петь всю ночь... А утром кто-то умрёт.

Всего записей: 586 | Зарегистр. 27-09-2003 | Отправлено: 15:49 20-11-2007
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Winamp - пакеты русификации, пересборки

Имя:
Пароль:
Сообщение

Для вставки имени, кликните на нем.

Опции сообщенияДобавить свою подпись
Подписаться на получение ответов по e-mail
Добавить тему в личные закладки
Разрешить смайлики?
Запретить коды


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2020

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru