Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Winamp - пакеты русификации, пересборки

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

BoyNG



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

 
Различные дополнительные пакеты для Winamp
(русификации, пересборки инсталляторов, сборки модулей, сборки обновлений)

 
Последняя версия: Winamp 5.8
(Последний випуск от 19 октября 2018 года)

 
Лучший мультимедийный проигрыватель с огромным и постоянно расширяющимся набором функций и широким списком поддерживаемых форматов.
Автор - BoyNG: картинка
 
Минималисты, для Вас  
Языковой пакет (WLZ) установка
для любых версий 5.5x зеркало на LB, зеркало на SidY (обновление от 2008-02-08)
 
 
Пакеты Total RU:
Advanced - Русификация, но с набором дополнений (рекомендую )
Standard - только русификация, без дополнительных модулей расширяющих функционал.
Gamer - Дополнительный пакет русифицированных модулей для поддержки спец.форматов музыки и звуков из игр.
Integrate - Сборка для "ленивых", перепакованный winamp сразу с русификацией. Т.е. объединение winamp_en и Total RU Advanced.
 
*Winamp 5.51.1763  (от 2007-12-31)
Standard (зеркало LB), (оф.сайт)(830 Kб)
Advanced (зеркало LB), (оф.сайт) (1651 Кб)
 
Рекомендую сначала полностью удалить Winamp (если был установлен, включяя стирание каталога "C:\Documents and Settings\XXX\Application Data\Winamp" и "C:\Program Files\Winamp") Затем поставить "Winamp 5.51.1763" и уже потом "Advanced" сборку для этой версии.
 



Файл помощи (вызывается по F1 в Winamp Total RU) (от 2007-01-10)
Пасхалки в Winamp'е
Winamp Total RU FAQ (от 2007-04-10)
Описание Advanced Title Formating (точнее его перевод)(это то что используется для формирования информации о треках)
Advanced Title Formating (Английская версия)



Русская сборка Winamp 5.581 Pro Ru Зарегистрирована (функции Pro разблокированы). Оптимизирована установка.
Winamp 5.65 Build 3438 rePack Возможность выбора минимальной установки (аналог lite версии) или довольно широкое расширение плагинами и прочими дополнениями.


Цитата:
если пишете о баге\глюке, то:  
Во первых, пишите что у Вас установлено (какая версия, есть ли установленные сторонние модули - если есть то какие, какая русификация установлена)
Во-вторых, проверьте наличие этого бага в чистой установке (только английская версия winamp)  
И по возможности пишите сценарий появления ошибки (как её воспроизвести)
Пожалуйста, не превращайте форум в кучу повторяющихся вопросов, что у Вас там установлено и в какой конфигурации!!!

 
-----------------
 
Частично локализованный скин Winamp_Azenis_2(915 Kб) скриншот оригинала

Всего записей: 516 | Зарегистр. 21-09-2005 | Отправлено: 10:25 24-10-2006 | Исправлено: virussnu, 14:40 28-10-2018
mserv2015

BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
sanb

Цитата:
мне вот интересно откуда инфа?  

 
Из Promt 8, а если по русски, то шифратор.
А если консольная, то должно быть слово  «The console», на мой взгляд.
 

Всего записей: 442 | Зарегистр. 20-01-2007 | Отправлено: 02:39 09-12-2007
Entrase

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
а если по русски, то шифратор
Шифратор это другое в данном контексте. К тому же для шифратора используется как правило что-то вроде cipherer. Encoder же имеет более широкий смысл, чем шифратор.

Цитата:
вот к примеру как перевести простое слово Encoder?
Кодер/кодировщик
Цитата:
кто знает а есть ли стандарт для аудиотерминов, может русский словарь какой музыкальный?
В Telecoms для Lingvo много чего найти можно.
Цитата:
Что же мешает это сделать вам?
Нежелание одной из сторон принять вариант другой стороны. Всё может даже обломаться на каком-нибудь плейлисте/списке воспроизведения. Хотя чтобы окончательно в этом удостовериться, надо ещё попробовать.
Цитата:
Я думаю, 2-3 человека могут,  договорится по 200-300 терминам для начала, а потом среди пользователей, найдутся знатоки русского языка, которые предложат, свои может более удачные варианты и можно будет внести изменения. Т.е. в результате бета тестирования всё отработается и устаканится.
Это было бы здорово. Надо пробовать.

Всего записей: 84 | Зарегистр. 25-10-2007 | Отправлено: 14:19 09-12-2007 | Исправлено: Entrase, 14:30 09-12-2007
mserv2015

BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Entrase

Цитата:
Хотя чтобы окончательно в этом удостовериться, надо ещё попробовать.


Цитата:
Это было бы здорово. Надо пробовать.

Как же можно было утверждать не попробовав?

Всего записей: 442 | Зарегистр. 20-01-2007 | Отправлено: 15:00 09-12-2007
Entrase

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Да не то что бы я совсем не пробовал... Просто попадал в похожие ситуации.

Всего записей: 84 | Зарегистр. 25-10-2007 | Отправлено: 18:23 09-12-2007
BoyNG



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Уфф, ну и развернули вы дискуссию за один день
Думаю не надо так напрягаться, по поводу оф.сборки и включения в пакет русского. Я ещё в первый день от Dro услышал о "невключении" в сборку русского, думаю они нас просто несерьёзно воспринимают, наверное не так много россиян купивших Winamp Pro , ну да и фиг с ними предложение я им сделал, а умолять я их не собираюсь. А целевая аудитория у меня уже есть и смысла в объединении не вижу, так огромный кусок работы проделанный собственноручно не хочеться просто отдавать кому-то. Да и сборками как таковыми никто и не занимается.
А то что DrO удивлён, непонятно, он о нескольких русификациях знает давно, т.к. таких много за несколько лет появлялось и исчезало, причём часто за счёт не своей работы, а используя чужую основу.
 
А отточка под стандарты ведётся постоянно, только и жду разумных поправок.
 
niels
Цитата:
Сделай, не сочти за великий труд!

ОК, сделаю.
 
mserv2015

Цитата:
Почему размер файла с зеркала был  768 КБ, а с оф. сайта стал всего  88, 6 КБ?

разве?

Всего записей: 516 | Зарегистр. 21-09-2005 | Отправлено: 18:36 09-12-2007
mserv2015

BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG

Цитата:
разве?

У меня так скачалось.

Всего записей: 442 | Зарегистр. 20-01-2007 | Отправлено: 18:58 09-12-2007
Garik_Lugansk



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG
Подскажите пожалуйста, а как погодой пользоваться? Город вписал, а как смотреть?

Всего записей: 413 | Зарегистр. 18-05-2004 | Отправлено: 21:02 09-12-2007
mserv2015

BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG

Цитата:
А целевая аудитория у меня уже есть и смысла в объединении не вижу, так огромный кусок работы проделанный собственноручно не хочеться просто отдавать кому-то.  

С момента выхода Winamp 5.50.1640  прошло больше  месяца, а полноценного русификатора так и не появилась. Ещё раз повторяюсь, смысл объединения: потребитель получает русик в более сжатые сроки, а разработчик затрачивает меньше усилий. Просто при таких сроках  коллектив разработчиков, может, сложится и без вас, что автоматически, при более быстром выпуске русификаторов может привести к потере «целевой аудитории», и «огромного куска работы проделанного собственноручно».

Всего записей: 442 | Зарегистр. 20-01-2007 | Отправлено: 21:12 09-12-2007 | Исправлено: mserv2015, 21:36 09-12-2007
BoyNG



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Garik_Lugansk
В модерн скине в главном меню выберите "Погода"
 
mserv2015
Если бы всё было так просто. У меня задержка часто происходит по ряду личных причин, сейчас вот дипломка висит.  
Даже если и всё распределить, то довольно геморно будет кого-то подгонять из группы, и согласовывать нужно очень чётко изменения в новых версиях, т.к. есть цепочка данных которая "проходит" через несколько модулей, т.е. если в одном из модулей сделать не так как в других, то уже всё работать не будет и придётся тратить ещё больше времени на поиск и устранение несогласованности + чтобы всё в кучу собрать ещё времени куча нужна. Поэтому это не тот тип работ который можно делать коллективно. Единственное, что можно кому-то отдать только "графику", кому-то основной текст, но опять-же многие элементы редко изменяются и нет смысла раскидывать работу.
 
PS
В данной версии ещё задержка была обусловлена, большим количеством изменений и частичной переработкой системы перевода + новая графика + WLZ появление пакета. Т.е. дальше дела пойдут гораздо быстрее

Всего записей: 516 | Зарегистр. 21-09-2005 | Отправлено: 00:52 10-12-2007 | Исправлено: BoyNG, 09:52 10-12-2007
X_LaMer

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG, прочитав пару последних сообщений, узрел (не факт что действительно правильно уловил смысл), что некоторые против твоего автоинсталла для винампа 5.5 с включенным русиком. НЕ ВЕДИСЬ! ОН НАМ НУЖЕН!!! Сам же знаешь..

Всего записей: 51 | Зарегистр. 08-01-2007 | Отправлено: 02:18 10-12-2007
mserv2015

BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
X_LaMer

Цитата:
BoyNG, прочитав пару последних сообщений, узрел (не факт что действительно правильно уловил смысл)

Вот именно, не факт.

Всего записей: 442 | Зарегистр. 20-01-2007 | Отправлено: 16:15 10-12-2007
BoyNG



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
ALL
Немножечко подшаманил сборки, перевыложил...
Вообще конечно нужно ещё в Bento переводить фразы скриптов, что сделаю немного позже. Тогда то уж точно полный перевод будет.
 
X_LaMer
По game_pack'у доделаю как время будет, а по Winamp + Total RU, я вот подумал - а есть ли смысл делать отдельно ещё одну сборку? Может лучше если я в этих основных сборках сделаю автовызов рядом-лежащего файла winamp55_pro_en-us.exe?  
Налицо и универсальность и не нужно качать отдельно сборку большую
Про game_pack думаю тоже сделать как ADD-ON к standard и advanced пакетам.

Всего записей: 516 | Зарегистр. 21-09-2005 | Отправлено: 21:23 10-12-2007
Greenee



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG, можешь сказать какой файл отвечает за бит ланализатор в классическом скине?

Всего записей: 78 | Зарегистр. 28-12-2006 | Отправлено: 22:47 10-12-2007
Entrase

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
какой файл отвечает за бит ланализатор в классическом скине?
Разве в классическом скине есть "бит-анализатор"? Там вообще-то только стандартная визуализация, у которой три режима - спектральный анализатор, осциллограф и пустота.

Всего записей: 84 | Зарегистр. 25-10-2007 | Отправлено: 00:43 11-12-2007
AlexandrSFX



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG
Установил Total RU Advanced. Немного поюзал, полазил по настройкам. Русификация скина выглядит приятно, не бросается в глаза. Настройки переведены на понятный язык, раньше иногда приходилось додумывать.
Я только не пойму одну вещь, а где же обещанный сюрприз, связанный с Dynamic Library?

Всего записей: 96 | Зарегистр. 06-02-2007 | Отправлено: 03:54 11-12-2007 | Исправлено: AlexandrSFX, 03:58 11-12-2007
Greenee



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Разве в классическом скине есть "бит-анализатор"? Там вообще-то только стандартная визуализация, у которой три режима - спектральный анализатор, осциллограф и пустота.

Ну не так выразился... что теперь?  

Всего записей: 78 | Зарегистр. 28-12-2006 | Отправлено: 09:15 11-12-2007
Der Meister

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
2 AlexandrSFX

Цитата:
где же обещанный сюрприз, связанный с Dynamic Library

К сожалению, плагин стал не бесплатным

Цитата:
 
Finally is the full release of DL 2.0 released.
It can be found here or on the homepage (_http://www.nunzioweb.com/joonas/dl).
 
Please note that the full version is shareware so it's limited to two
roots. The registration fee is $10.

 
If there is interest there will be an additional future version of DL.
Post ideas in the Future thread.  
 


Всего записей: 114 | Зарегистр. 06-08-2005 | Отправлено: 09:53 11-12-2007
madmaxiii



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
BoyNG

Цитата:
Немножечко подшаманил сборки, перевыложил...

В чём отличия? Можно ли ставить поверх неподшаманенных?  

Всего записей: 273 | Зарегистр. 03-09-2003 | Отправлено: 11:44 11-12-2007
Entrase

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
что теперь?
Ну как это "что теперь"? Непонятно ведь тогда что тебе нужно.

Всего записей: 84 | Зарегистр. 25-10-2007 | Отправлено: 15:19 11-12-2007
Greenee



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Entrase лично тебе всё разжую...
Какой файл отвечает за стандартную визуализацию, а именно спектральный анализатор...   Так понятнее?    

Всего записей: 78 | Зарегистр. 28-12-2006 | Отправлено: 16:34 11-12-2007
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Winamp - пакеты русификации, пересборки

Имя:
Пароль:
Сообщение

Для вставки имени, кликните на нем.

Опции сообщенияДобавить свою подпись
Подписаться на получение ответов по e-mail
Добавить тему в личные закладки
Разрешить смайлики?
Запретить коды


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2018

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru