Enrique
Newbie | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Q: Мне нужно отредактировать русский текст в pdf или перевести на русский язык pdf, а в Акробате получаются кракозябры или это вообще невозможно сделать. Может у меня Акробат не той системы, то есть, не СЕ или дополнительные шрифты нужно поставить? A: Про Акробат, как про текстовый редактор, можно забыть. Наиболее простое решение - применить софт Iceni Infix. Проблем с внедрением шрифтов (в т.ч. кириллицы) нет, текст редактируется абзацами. Разумеется, это не идеал, но ничего лучшего пока не придумали . Если после редактирования файл увеличится в объеме, то это нормальное явление, поскольку в него будут внедрены новые шрифты. После завершения редактирования файла, полезно прогнать его через Акробат 7, выбрав опцию сжатия. Для всякого рода другого редактирования (типа таскания объектов и т.д.) лучше применять FoxIt PDF Editor или CAD-KAS PDF Editor. Кое-что может Nitro PDF или его родной брат ScanSoft PDF Converter. В них возможно редактировать текст абзацами, но с кириллицей будут почти те же проблемы, что и у Акробата. Еще лучше редактировать объекты прямо в Акробате с помощью плагина PitStop и в Illustrator/Photoshop (последние вызываются инструментом TouchUp Object Tool из контекстного меню). Кое-что по мелочи можно сделать и самими Touch-Up Object и Touch-Up Text Tool. Наиболее качественное и правильное — сверстать документ заново (при необходимости экспортировав его содержимое) и сделать новый PDF. Q: Есть картинка, чертеж, схема, но разделенные на несколько листов. Можно ли их объединить в целое изображение без графических редакторов? A: Можно. Для этого применяется опция Crop в Акробате, выделяется только нужное, а лишняя или повторяющаяся часть изображения удаляется. Затем применяется плагин к Акробату Quite Imposing Plus 2, опция Join 2 pages. Страницы будут склеены в одну. Q: Есть файл pdf, в котором текст занимает только малую часть листа, можно ли растянуть его на полный лист? A: Можно. Для увеличения/уменьшения очень удобен плагин к Акробату CrackerJack. В нем можно довольно точно подогнать текст или изображения под формат страницы. Не считая встроенных в Акробат средств (Document > Crop), функции управления Art- Bleed- Crop- Media- и Trim-Box-ами есть в плагинах Heidelberg PDFToolbox, Enfocus Pitstop и отдельно в бесплатном плагине Prinergy Geometry Editor. У плагина Quite Imposing также есть полезная в этом деле функция Trim&Shift. PS: Информация старая, но может кому нибудь пригодится: Q: Во многих источниках упоминается, что для получения в закладках пдф файла русских символов при экспорте нужно переопределить оператор pdfmark. Ответ тут Q:Проблема в Acrobat 7.0 с редактированием через Touch up tool в Photoshop CS2 (оригинал возвращается в Acrobat в нижний угол страницы) A:Обновить Photoshop CS2 до 9.0.1 Цитата: The most significant fixes in the 9.0.1 release include the following: ...After editing an image in Photoshop CS2 via Acrobat Touchup, the image no longer gets re-positioned | Adobe Photoshop 9.0.1 (CS2) update - all languages Как можно обойти блокировку (пароль) на редактирование, копирование текста и т.п. в pdf? PasswareKit - Acrobat Key FoxIT Reader модифицированный Griefin Adult PDF Password Recovery (Remover) ELCOMSOFT: Advanced PDF Password Recovery Андеграунд » Как снять защиту на PDF? | Всего записей: 11 | Зарегистр. 10-03-2002 | Отправлено: 12:39 05-05-2002 | Исправлено: feuerloescher, 13:13 05-07-2007 |
|