Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (23-02-2017 11:53): GoldenDict (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249

   

slech



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору




 
Актуальная версия 1.5.0:
Windоws RC2-36 Qt 4.8.6 или Qt 5.6.2, последний EXE-файл: goldendict-1.5.0-RC2-50-g2fe314a(EXE only).7z.
Плагин dsengine.dll для Qt 5.6-based версии на Windows XP: dsengine_5.6.1_for_XP.7z
MacOSX RC2-36 (Qt 562) (рекомендуется для Mavericks & Yosemite); RC 483 (Qt 532) (рекомендуется для Mountain Lion); RC 425 (Qt 486)
 
GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями:  
 
  • Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
  • Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
  • Поддержка подключения словарей в форматах: Babylon (.BGL), StarDict (.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict(.dz)), ABBYY Lingvo (.dsl тексты и аудиоматериалы .lsa/.dat, .lsd - только в Android), XDXF, AARD, MDX/MDD, EPWING;
  • Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
  • Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
  • Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
  • Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы;
  • Для загрузки доступна версия, имеющая в комплекте набор англо-русско-английских словарей, словарей морфологии и примеры произношения слов на английском языке.  
     
    Программа позиционируется как функциональная замена StarDict, поддерживающая большее количество форматов файлов и более качественное их отображение. Программа умышленно не вводит собственного формата файлов, ставя вместо этого задачу наиболее полно поддержать все популярные существующие.
     
    Официальные Early Access билды для Windоws :: для MacOSX :: для Linux.
    Официальные Development билды для Windоws.
    Официальный форум поддержки GoldenDict.
    Официальный баг-трэкер.
     
    Параллельные топики:
    GoldenDict - New Level - Разработка новых форматов словарей для GD: DSLGD, HTMLGD; подключение речевых движков; режим закладок; варианты полнотекстового поиска.
     
    Как сжимать словари в формат .dz для использования в GoldenDict :: DictZip 1.12.1 (latest) :: Оболочка DictUI
     
    Ссылки на готовые сборки
     
    Ссылки на словари для GoldenDict

  • Всего записей: 4893 | Зарегистр. 10-11-2004 | Отправлено: 11:34 26-04-2009 | Исправлено: Maz, 11:48 23-02-2017
    slech



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    кто подскажет откуда программа подбирает словари ?
    кроме возможности указать ручками.
    спасибо

    Всего записей: 4893 | Зарегистр. 10-11-2004 | Отправлено: 11:17 20-07-2009
    ILHS

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    slech

    Цитата:
    кто подскажет откуда программа подбирает словари ?  

    папка content.

    Всего записей: 610 | Зарегистр. 06-12-2004 | Отправлено: 11:38 20-07-2009
    allein



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Goldendict 0.9 и 60 лучших подключаемых словарей и энциклопедий

    Всего записей: 835 | Зарегистр. 09-02-2006 | Отправлено: 18:13 25-07-2009
    allein



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    fbar

    Цитата:
    словари спряжений глаголов Verbix для GoldenDict:  

    Перевыложите пожалуйста все что у вас есть, ссылки из темы мертвы. Я добавлю в шапку.
     
    Добавлено:
    Скрипт, которым вы пользуетесь для формирования словарей, тоже было бы неплохо, если возможно конечно.

    Всего записей: 835 | Зарегистр. 09-02-2006 | Отправлено: 11:54 26-07-2009 | Исправлено: allein, 13:02 26-07-2009
    fbar

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    А куда выложить лучше? С этого mediafire через два месяца уже всё исчезло...

    Всего записей: 98 | Зарегистр. 27-12-2006 | Отправлено: 18:48 29-07-2009
    allein



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    fbar
    Попробуйте на _http://multi-up.com/
    Спасибо!

    Всего записей: 835 | Зарегистр. 09-02-2006 | Отправлено: 22:22 29-07-2009
    Wereuser

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Поставил себе сабж, производит он довольно хорошее впечатление.
     
    Однако не нашел одной возможности, которую очень ценю в лингве - поиск фразы по всем словарям с выдачей в качестве результатов всех возможных выражений из слов, входящих в данную фразу (не помню точно как этот механизм поиска там называется, просто привык его использовать по ctrl-f и, честно говоря, более продвинутого и полезного инструмента перевода я еще не встречал). В стардикте такого не было. Здесь - вроде бы тоже пока не нашел... а хотелось бы.

    Всего записей: 46 | Зарегистр. 21-10-2008 | Отправлено: 15:34 30-07-2009
    allein



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Wereuser
    Данная проблема поднималась на форумах GoldenDict. Я думаю, должны реализовать в следующих версиях.

    Всего записей: 835 | Зарегистр. 09-02-2006 | Отправлено: 15:55 30-07-2009
    Gloggy

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Wereuser

    Цитата:
    В стардикте такого не было. Здесь - вроде бы тоже пока не нашел... а хотелось бы.

    Отчасти отсутствие этой фичи компенсируется тем, что в GD, в отличие от Лингво, когда вводишь слово в поле поиска, происходит более умный процесс, чем просто скачки по заголовкам карточек, GoldenDict выбирает наиболее подходящие кандидаты и показывает их  в списке, так что фразы искать получается как бы автоматом.

    Всего записей: 1759 | Зарегистр. 15-10-2008 | Отправлено: 16:10 30-07-2009
    NokSam

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Вопрос N1
    где можно найти звуковые файлы для следующих словарей.
    Oxford Advanced Learnerьs Dictionary ( на traduko имеется в lsd), если кто нибудь сделал для использования с GD, поделитесь пожалуйста.
    Longman Dictionary of Contemporary English 5th ed 2009, (а здесь имеются звуки типа ехо, буззер, биип, но для слов - нет. Если знаете где есть или можете выложить было бы очень здорово.)
    Из-за отсутствия этих файлов соответственно каждый раз выводится сообщение "невозможно загрузить указанный ресурс"
    Вопрос N2
    Как можно отключить обращение к звуковым файлам (надеюсь, что все-таки удастся найти, и не надо будет ничего отключать) чтобы "невозможно загрузить указанный ресурс" не надоедало.

    Всего записей: 42 | Зарегистр. 25-12-2005 | Отправлено: 20:58 05-08-2009
    Gloggy

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    NokSam
     
    1. В словарной теме постились ссылки на озвучку. Лонгман не так давно, в ближайшие месяцы, Оксфорд тоже был, но не точно помню когда.
    http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=93&topic=3196&glp
    Поиском можно найти, думаю, в той теме, или в предыдущей. (ищите "traduko", думаю).
     
    Да и на фтп тоже должно лежать. По крайней мере, Longman. Условия доступа к фтп - в шапке словарной темы.
     
    2. В настройках GoldenDict можно указать, чтобы не играть автоматом звук при открытии карточки, это излечит надоедающие сообщения, пока не раздобудете озвучку.

    Всего записей: 1759 | Зарегистр. 15-10-2008 | Отправлено: 21:31 05-08-2009 | Исправлено: Gloggy, 21:32 05-08-2009
    AKRAV



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Свежая неофициальная сборка GD под Windows
    GD, rev 361: http://www.onlinedisk.ru/file/192168/
    Изменения в последних ревизиях можно посмотреть вот тут:
    http://svn.berlios.de/wsvn/goldendict/trunk/?op=log&rev=0&sc=0&isdir=1
    P.S. В силу сделанных изменений - потребуется переиндексация словарей!
    P.P.S. После загрузки замените файл и усё.

    Всего записей: 3062 | Зарегистр. 04-07-2006 | Отправлено: 23:06 05-08-2009 | Исправлено: AKRAV, 23:07 05-08-2009
    fbar

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Возможно, имело бы смысл добавить в шапку про то, как жать словари dictzip и ресурсы к ним в zip. Вопрос довольно часто возникает.

    Всего записей: 98 | Зарегистр. 27-12-2006 | Отправлено: 01:31 07-08-2009
    NokSam

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Gloggy
    Спасибо! GD, теперь достаточно долго запускается .  Но результат восхитительный.
    (Удивительно, но факт, интересно читать словарь.)
     
    Добавлено:
    fbar

    Цитата:
    как жать словари dictzip и ресурсы к ним в zip
    Очень актуально особенно если бы возможно было избежать промежуточного разархивирования.  
     
     

    Всего записей: 42 | Зарегистр. 25-12-2005 | Отправлено: 11:49 07-08-2009
    Gloggy

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    fbar

    Цитата:
    Возможно, имело бы смысл добавить в шапку про то, как жать словари dictzip и ресурсы к ним в zip. Вопрос довольно часто возникает.

    Надо бы, конечно. В идеале, подобная инфа должна быть положена на офиц. Wiki: http://goldendict.berlios.de/wiki/index.php/Main_Page
     
    А уж в шапке можно ссылочку туда дать.
     
    Попробую написать.

    Всего записей: 1759 | Зарегистр. 15-10-2008 | Отправлено: 12:57 07-08-2009
    NokSam

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Gloggy
     
     
    Цитата:
    Цитата:
    Интересно как у вас в GoldenDict хранится огр. кол-во примеров. Все сбрасывать в корень одного большого dsl.files.zip или есть другой вариант? Например dsl.examples.zip, dsl.pics.zip
     
    Я все в один зип файл  засунул. Делаю этот zip файл в Rare, там можно в настройках сказать, чтобы он не засовывал пути в архив.  

    при попытке повторить такое, появляется сообщение:
    Error: Too many files (Zip files are not allowed to contain more than 65535 files, but you are trying to create a Zip file containing 72755 files).
    а как быть с остальными?

    Всего записей: 42 | Зарегистр. 25-12-2005 | Отправлено: 12:06 08-08-2009
    tukktukk

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Error: Too many files (Zip files are not allowed to contain more than 65535 files, but you are trying to create a Zip file containing 72755 files).  

     
    НУ уже 2009 год, что ж вы таким старым зипом пользуетесь?  Переходите на новый или пользуйтесь последним бесплатным 7-zip
     
    Инфа:
     
    The original ZIP format had a 4GiB limit on various things (uncompressed size of a file, compressed size of a file and total size of the archive), as well as a limit of 65535 entries in a zip archive. In version 4.5 of the specification (which is not the same as v4.5 of any particular tool), PKWARE introduced the "ZIP64" format extensions to get around these limitations.

    Всего записей: 1023 | Зарегистр. 11-01-2006 | Отправлено: 16:29 08-08-2009
    NokSam

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    tukktukk
    Спасибо! Я только учусь. (Zip v8, WinRAR 3.42, 7-Zip 4.65)

    Всего записей: 42 | Зарегистр. 25-12-2005 | Отправлено: 18:34 08-08-2009
    Gloggy

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    NokSam

    Цитата:
    Спасибо! Я только учусь. (Zip v8, WinRAR 3.42, 7-Zip 4.65)

    WinRar тоже ругается, не умеет много файлов засовывать один зип. 7-Zip, как было сказано - самый удобный нынче вариант. Ну или более-менее свежий zip из cygwin утилит, но тут уже из командной строки запускать надо, не всем нравится.

    Всего записей: 1759 | Зарегистр. 15-10-2008 | Отправлено: 22:39 09-08-2009
    NokSam

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Да, уж. 7-zip всех победил. "Свежие" rar и zip отказались, хотя на дворе 2009. Обратил внимание на интересный звук на слово through BrE, Из словаря Longman DOCE 5th Ed.  (En-En), как синтезатором речи озвучен. А гирлянда динамиков/фонариков - это просто песня. И ещё Из словаря Longman DOCE 5th Ed. (En-En) слова: "position" - ...of ponere 'to put'] "rather" - ... 'more quickly'] знаки ' и ] без пробела  уж очень близко. (У Lingoes тот же вид в Longman Dictionary of Contemporary English rather 'more quickly']).  
    Всё равно, как-то не получается перейти на  одну оболочку (если так можно сказать) пока ещё три-четыре других в использовании. По ходу освоения буду задавать вопросы. Может какие-то недокументированные возможности существуют.

    Всего записей: 42 | Зарегистр. 25-12-2005 | Отправлено: 23:57 09-08-2009
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (Часть 1)
    Maz (23-02-2017 11:53): GoldenDict (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru