Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (23-02-2017 11:53): GoldenDict (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249

   

slech



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору




 
Актуальная версия 1.5.0:
Windоws RC2-36 Qt 4.8.6 или Qt 5.6.2, последний EXE-файл: goldendict-1.5.0-RC2-50-g2fe314a(EXE only).7z.
Плагин dsengine.dll для Qt 5.6-based версии на Windows XP: dsengine_5.6.1_for_XP.7z
MacOSX RC2-36 (Qt 562) (рекомендуется для Mavericks & Yosemite); RC 483 (Qt 532) (рекомендуется для Mountain Lion); RC 425 (Qt 486)
 
GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями:  
 
  • Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
  • Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
  • Поддержка подключения словарей в форматах: Babylon (.BGL), StarDict (.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict(.dz)), ABBYY Lingvo (.dsl тексты и аудиоматериалы .lsa/.dat, .lsd - только в Android), XDXF, AARD, MDX/MDD, EPWING;
  • Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
  • Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
  • Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
  • Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы;
  • Для загрузки доступна версия, имеющая в комплекте набор англо-русско-английских словарей, словарей морфологии и примеры произношения слов на английском языке.  
     
    Программа позиционируется как функциональная замена StarDict, поддерживающая большее количество форматов файлов и более качественное их отображение. Программа умышленно не вводит собственного формата файлов, ставя вместо этого задачу наиболее полно поддержать все популярные существующие.
     
    Официальные Early Access билды для Windоws :: для MacOSX :: для Linux.
    Официальные Development билды для Windоws.
    Официальный форум поддержки GoldenDict.
    Официальный баг-трэкер.
     
    Параллельные топики:
    GoldenDict - New Level - Разработка новых форматов словарей для GD: DSLGD, HTMLGD; подключение речевых движков; режим закладок; варианты полнотекстового поиска.
     
    Как сжимать словари в формат .dz для использования в GoldenDict :: DictZip 1.12.1 (latest) :: Оболочка DictUI
     
    Ссылки на готовые сборки
     
    Ссылки на словари для GoldenDict

  • Всего записей: 4893 | Зарегистр. 10-11-2004 | Отправлено: 11:34 26-04-2009 | Исправлено: Maz, 11:48 23-02-2017
    dragon64

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    На сколько понимаю - британское произношение. Впрочем, я не на столько силен в этом, что бы с ходу определять.

     
    Если нет уверенности в том, какое произношение, то лучше этим не пользоваться. Хотя на слух почти всегда можно отличить.  Но проще и удобнее (да и полезнее) пользоваться лонгмановскими или оксфордскими словарями, где есть оба варианта озвучки, да еще и куча озвученных фраз с этими словами (правда, фразы обычно озвучены британцами).

    Всего записей: 139 | Зарегистр. 21-07-2006 | Отправлено: 11:52 08-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    dragon64
    Может вы и правы. Не думаю, что мое мнение вас удивит. Не важно какое произношение в словарях (важно, что бы правильное и четкое). Иллюзии проходят довольно скоро. Только единицы зацикливаются. Естественно, полезно иметь парочку произношений для сравнения. IMHO.
    Позже выложу несколько коллекций, в том числе и поделенное на британское и американское произношение.

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 13:22 08-10-2012 | Исправлено: BKSRU, 00:17 09-10-2012
    ramix



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    GoldenDict по умолчанию для словарей, основанных на mwiki/html/css использует несоразмерно большие шрифты (h1 и h2). Нельзя ли их уменьшить, чтобы эти словари не выделялись в общей массе?
     

    Всего записей: 968 | Зарегистр. 19-06-2006 | Отправлено: 12:10 09-10-2012
    ddddddima

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    BKSRU
     
    Вот еще ссылка на слова в американском произношении:
    http://bxmemo.com/index.php?option=com_jdownloads&Itemid=24&view=viewdownload&catid=15&cid=55
     

    Всего записей: 1209 | Зарегистр. 20-11-2007 | Отправлено: 13:01 09-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ddddddima
    Там этого файла нет, но у меня от BXmemo имеется. Его надо переконвертировать с OGG и убрать нижнее подчеркивание.

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 13:29 09-10-2012 | Исправлено: BKSRU, 13:30 09-10-2012
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramix
    Наверно, у автора были какие-то причины сделать такой размер.
    А в чём проблема поправить под собственный вкус через article-style.css?

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 18:25 09-10-2012
    ramix



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62

    Цитата:
    Наверно, у автора были какие-то причины сделать такой размер.

    Например, зрение у автора испортилось.

    Цитата:
    А в чём проблема поправить под собственный вкус через article-style.css?

    О других радею.

    Всего записей: 968 | Зарегистр. 19-06-2006 | Отправлено: 20:34 09-10-2012 | Исправлено: ramix, 20:35 09-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Залил в обменник (/obmen/From_BKSRU) EnglishBX_Am на 43289 слов и словосочетаний. GD показывает 42212 (видимо оригинальных). Если верить этому http://bxmemo.com/index.php?option=com_jdownloads&Itemid=24&view=viewdownload&catid=15&cid=55 то американское произношение.
    Может предыдущую коллекцию разделить и пользоваться каскадом коллекций? Все таки не уверен чье именно произношение в обеих коллекциях.  
     
    Abs62
    Еще раз попытаюсь убедить поменять:
    "Включить режим всплывающего окна при запуске" на "Запоминать состояние режима всплывающего окна". Пусть по умолчанию режим сканирования - отключен. Это исключает и ваши опасения на счет конфликтов и делает включение этого режима более оперативным.  
     
    Ну ей богу надоело менять эти режимы в ручную. Я пользуюсь словарем для отладки нового словаря и как ученик. Поэтому разные режимы использую.

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 08:42 10-10-2012 | Исправлено: BKSRU, 11:44 10-10-2012
    biogabber

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Подробнее...
     [/more]

    Всего записей: 8 | Зарегистр. 01-10-2012 | Отправлено: 23:05 10-10-2012 | Исправлено: biogabber, 23:29 10-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    biogabber
    Имя словаря и от куда скачали (точнее)? Так хоть посмотреть можно, что внутри и как лучше оформить (поскольку GD не поддерживает превью). Не ясно отображаются ли у вас картинки на стационарном компьютере в GD?  
    Не ясно расположение вашего словаря. Картинки должны лежать в папке с именем - Имя_словаря.dsl.files Файл словаря рядом с этой папкой, не вместе с картинками.

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 05:39 11-10-2012 | Исправлено: BKSRU, 05:47 11-10-2012
    alamagus

    BANNED
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Здравствуйте! Посоветуйте пожалуйста какой-нибудь англо-русский словарь компьютерных технологий! Приходится сейчас читать документацию на оригинале, а у меня к тому с англ не очень...

    Всего записей: 1 | Зарегистр. 29-05-2011 | Отправлено: 07:15 11-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    alamagus

    Цитата:
    Здравствуйте! Посоветуйте пожалуйста какой-нибудь англо-русский словарь компьютерных технологий! Приходится сейчас читать документацию на оригинале, а у меня к тому с англ не очень...

    С такими вопросами сюда лучше http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=93&topic=3420&start=3920
    И прежде чем задавать вопрос подобного плана, уважительно будет просмотреть архивы (в шапке помесячно), начиная с последнего месяца (наиболее свежие версии) http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=93&topic=2618#1
    Можно здесь еще сориентироваться по именам словарей http://lingvodics.com/dics/view/English+Russian

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 09:20 11-10-2012 | Исправлено: BKSRU, 09:23 11-10-2012
    biogabber

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Подробнее...

    Всего записей: 8 | Зарегистр. 01-10-2012 | Отправлено: 10:17 11-10-2012 | Исправлено: biogabber, 10:20 11-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    biogabber
    На стационарном компьютере картинки отображаются.
    Имя каталога файлов MedicalEncyclopedia_1_0.dsl.files

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 17:13 11-10-2012
    esperantisto

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Нашёл интересный онлайновый словарь. Жаль, что нет возможности пользователям добавлять слова. Вот ссылка: http://www.deect.com:8080/dictionary?lang=en
    Его обзор здесь: http://discoverfuture.blogspot.com/2011/09/best-dictionary-software.html
     
    Как добавить этот словарь в GoldenDict? Какой адрес указать в настройках GoldenDict?
     
    http://www.deect.com:8080/dictionary?lang=en/%GDWORD%
    http://www.deect.com:8080/dictionary?lang=en/%GD1251%
    http://www.deect.com:8080/dictionary?lang=en/%GDISO1%
    не работают

    Всего записей: 101 | Зарегистр. 16-05-2008 | Отправлено: 14:27 12-10-2012
    biogabber

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Подробнее...

    Всего записей: 8 | Зарегистр. 01-10-2012 | Отправлено: 16:36 12-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    esperantisto
    Наверное смотря, что там вам надо
    http://www.deect.com:8080/search?q=%GDWORD%&s=eng,spa,ara,rus&m=0&t=eng,spa,ara,rus&c=0&a=0&lang=en

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 16:36 12-10-2012
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    esperantisto

    Цитата:
    Как добавить этот словарь в GoldenDict? Какой адрес указать в настройках GoldenDict?

    http://www.deect.com:8080/search?q=%GDWORD%
    Остальные параметры в адрес добавить по вкусу.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 16:38 12-10-2012
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    biogabber
    Не ясно, что вы там напереименовывали.
    Не сложно:
    Имя словаря вы можете переименовать. Но важно совпадение самих имен папок и словаря.
    Если имя словаря Bio.dsl то все остальные файлы должны быть переименованы в Bio, а каталог с мультимедиа должен иметь имя Bio.dsl.files
     
    Есть еще вариант с запакованными файлами http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=30250&start=700#20
    Ну и с последними новшествами файл .ann тоже используется GD.
     
     
     
    Добавлено:
    Abs62
    Так удастся вас убедить в необходимости двух кнопок с привязкой коллекций для вариантов произношений ? В Lingoes так сделано и это более правильно, но там к одной кнопке, а тут можно пойти дальше и сделать лучше остальных. Или это сложно? Но вроде вы и с более сложными задачами справлялись.

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 16:45 12-10-2012
    ddddddima

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Собрал новую версию -   GoldenDict портативная v 1.3 En-Ru-En
    из изменений:
    Сделал одну "гибридную" сборку взамен версии с инсталятором и портативной. По структуре новая сборка является портативной, но по умолчанию путь распаковки установлен "C:\Program Files\" и при установке создаются ярлыки на рабочем столе и в меню Пуск. При необходимости ярлыки можно просто удалить вручную.
    В состав сборок входят 179 словаря разных направлений, британский и американский вариант произношения, каждый около 68.049 слов.
    Отличие от предыдущей версии 1.2:
    Обновлена версия оболочки словаря на Goldendict-1.0.1-334-g4358b43.
    Добавлен словарь британских и американских вариантов произношения - Longman Pronunciation Dictionary (En-En), добавлены словари по экологии и химии.
    Изменен тип сборки на одну "гибридную".
    На диске занимает 1 795 Мбайт, в оперативной памяти от 42 до 65 Мбайт.
     

    Всего записей: 1209 | Зарегистр. 20-11-2007 | Отправлено: 19:18 13-10-2012 | Исправлено: ddddddima, 19:19 13-10-2012
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (Часть 1)
    Maz (23-02-2017 11:53): GoldenDict (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru