Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (23-02-2017 11:53): GoldenDict (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249

   

slech



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору




 
Актуальная версия 1.5.0:
Windоws RC2-36 Qt 4.8.6 или Qt 5.6.2, последний EXE-файл: goldendict-1.5.0-RC2-50-g2fe314a(EXE only).7z.
Плагин dsengine.dll для Qt 5.6-based версии на Windows XP: dsengine_5.6.1_for_XP.7z
MacOSX RC2-36 (Qt 562) (рекомендуется для Mavericks & Yosemite); RC 483 (Qt 532) (рекомендуется для Mountain Lion); RC 425 (Qt 486)
 
GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями:  
 
  • Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
  • Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
  • Поддержка подключения словарей в форматах: Babylon (.BGL), StarDict (.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict(.dz)), ABBYY Lingvo (.dsl тексты и аудиоматериалы .lsa/.dat, .lsd - только в Android), XDXF, AARD, MDX/MDD, EPWING;
  • Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
  • Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
  • Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
  • Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы;
  • Для загрузки доступна версия, имеющая в комплекте набор англо-русско-английских словарей, словарей морфологии и примеры произношения слов на английском языке.  
     
    Программа позиционируется как функциональная замена StarDict, поддерживающая большее количество форматов файлов и более качественное их отображение. Программа умышленно не вводит собственного формата файлов, ставя вместо этого задачу наиболее полно поддержать все популярные существующие.
     
    Официальные Early Access билды для Windоws :: для MacOSX :: для Linux.
    Официальные Development билды для Windоws.
    Официальный форум поддержки GoldenDict.
    Официальный баг-трэкер.
     
    Параллельные топики:
    GoldenDict - New Level - Разработка новых форматов словарей для GD: DSLGD, HTMLGD; подключение речевых движков; режим закладок; варианты полнотекстового поиска.
     
    Как сжимать словари в формат .dz для использования в GoldenDict :: DictZip 1.12.1 (latest) :: Оболочка DictUI
     
    Ссылки на готовые сборки
     
    Ссылки на словари для GoldenDict

  • Всего записей: 4893 | Зарегистр. 10-11-2004 | Отправлено: 11:34 26-04-2009 | Исправлено: Maz, 11:48 23-02-2017
    CAEman

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    soliduz

    Цитата:
    Не представляю объем работ, но значимость таких изменений большая. Ведь по-сути поиск в широком смысле - самое важное, что есть в оболочке. Добавление полнотекстового - так же история про улучшение поиска в целом. Корректная обработка словосочетаний представляется не менее важной. Будет очень круто если сделаете.

     
    Здесь намного более ерундовые по трудоёмкости, а также намного более важные вещи (устранение багов, доработка механизмов поиска и индексации) не делают. А Вы хотите...

    Всего записей: 255 | Зарегистр. 11-02-2012 | Отправлено: 19:41 21-02-2015
    soliduz



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    CAEman
    Вообще, несколько напрягает читать ваше нытье в ветке. Никто из разработчиков вам ничего не должен. У вас, видимо, какое-то странное представление об опенсорс. Опенсорс - это всего лишь открытый код, а не обязанность удовлетворять любые желания от любых людей.

    Всего записей: 132 | Зарегистр. 18-08-2005 | Отправлено: 20:29 21-02-2015
    ramix



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Что касается поиска с учетом морфологии, то хочу заметить, что в Лингво он как-то лучше реализован - больше результатов приносит. В GoldenDict часто приходится ручками работать - подстраивать формы (особенно в словосочетаниях).
     
    Abs62
     
    Помню, мы уже говорили с вами на тему обрезания некоторых символов на полпути из буфера обмена в строку поиска. Но вот какая, в частности, получается ситуация на практике (слева что копируем в буфер > справа что оказывается в строке поиска):
     
    1. word "check" test > word "check" test
     
    2. "word" check test > word" check test
     
    3. "word check test" > word check test
     
    4. word check "test" > word check "test
     
    Варианты 2 и 4 никакой пользы для поиска не имеют, только вызывают лишние вопросы или правки. Как видно, нет и единообразия - где-то кавычки отбрасываются, а где-то остаются.

    Всего записей: 968 | Зарегистр. 19-06-2006 | Отправлено: 11:46 22-02-2015
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramix
    Единообразие есть. Банально отбрасываются пробельные и пунктуационные символы по краям, середина не трогается.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 12:48 22-02-2015
    magnusik

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Можно реализовать автоматическое убирание арабской диакритики? В арабских словарях из Lingvo x6 диакритика включена в заглавное слово. GoldenDict не умеет объеденять заглавные слова с и без диакритики в одну карточку.

    Всего записей: 62 | Зарегистр. 29-09-2007 | Отправлено: 12:48 23-02-2015
    zzzUUUzzz

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Не могу понять в чём дело. Помогите!
    В русской Википедии пишет "Ошибка поиска: XML parse error: unexpected end of file at 1,1". Английская — работает.

    Всего записей: 216 | Зарегистр. 12-12-2007 | Отправлено: 18:00 24-02-2015
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    zzzUUUzzz
    Русская Вики перестала отдавать данные по протоколу http, работает только с https. Так что надо в настройках подкрутить url, заменив http:// на https://.
     
    Да, и чтобы работало с https, нужны библиотеки OpenSSL.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 20:45 24-02-2015
    zzzUUUzzz

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62,
    пишет предвиденно "Ошибка поиска: Ошибка создания контекста SSL: ()".
    Не пойму, OpenSSL по адресу _https://www.openssl.org/source/ качать? Там исходники лежат; что? куда кидать? Очень неудобно без Википедии.
    P.S. Google опять не помогает без глубинного изучения программирования.

    Всего записей: 216 | Зарегистр. 12-12-2007 | Отправлено: 07:48 25-02-2015
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    zzzUUUzzz

    Цитата:
    Не пойму, OpenSSL по адресу _https://www.openssl.org/source/ качать? Там исходники лежат; что? куда кидать? Очень неудобно без Википедии.

    На том же сайте есть ссылка и на бинарники.
    Какую версию GD пользуете?

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 10:15 25-02-2015
    zzzUUUzzz

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62,
    теперь заработала! Благодарность, товарищ!
    Не думал, что в разделе About будут бинарники, поэтому дело дошло до текущего момента. Версия GoldenDict-1.5.0-RC-459-g91bddcc_(QT_486)(Abs62), но кажется это уже не важно.

    Всего записей: 216 | Зарегистр. 12-12-2007 | Отправлено: 10:43 25-02-2015
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    soliduz
    Попробовал доработать напильником поиск выражений с подключением морфологии.
    Вот, пробуйте - goldendict-1.5.0-RC-465-g67db58b(EXE only).7z.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 21:02 25-02-2015
    soliduz



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Спасибо огромное! Работает отлично.  
    Еще, может быть имеет смысл добавить возможность видеть словосочетания "обогащенные" дополнительными словами. Например "picked it up". Те, что бы при поиске заголовка из запроса поочередно удалялись слова.

    Всего записей: 132 | Зарегистр. 18-08-2005 | Отправлено: 03:35 26-02-2015
    magnusik

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    Не работает копирование из окна GoldenDict посредством шортката Ctrl+C, если раскладка клавиатуры не английская. В других программах всё нормально.
     
    Версия GoldenDict:
    1.5.0-RC-519-g40de8fc

    Всего записей: 62 | Зарегистр. 29-09-2007 | Отправлено: 20:36 27-02-2015
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    magnusik
    Очередная бага Qt5. Говорят, что в 5.4.1 исправили, пока не проверял.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 22:14 27-02-2015
    CAEman

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    soliduz

    Цитата:
    Вообще, несколько напрягает читать ваше нытье в ветке. Никто из разработчиков вам ничего не должен. У вас, видимо, какое-то странное представление об опенсорс. Опенсорс - это всего лишь открытый код, а не обязанность удовлетворять любые желания от любых людей.

    Вообще-то я говорю о багах, а не о желаниях. А Вы, как раз, думаете, что те, кто не устраняет баги, будет выполнять желания, ещё и повышенной трудоёмкости.
    С десяток лет пользуюсь только ПО с открытым кодом. Могу Вам точно сказать, что если проект вообще не заброшен, то разработчики всегда стараются устранять в первую очередь все выявленные пользователями баги. С GD было то же самое. Но с некоторого времени стали вести себя странно (может, потому что проект не целиком открытый, а с двойным лицензированием: не знаю, с таким, правда, никогда дела не имел). Если же Ваше знакомство началось с GD, то тогда понятно, почему для Вас обычные для опенсорс понятия кажутся странными. Могу тогда посоветовать поучаствовать в качестве добровольного тестера любого незаброшенного дистр-а открытой ОС, чтобы понять, что здесь действительно является странным.
    Кстати, в странности GD можете лишний раз убедиться, если сравните, как она выложена здесь (в частности, обратив внимание, какая версия там названа последней) с другими выложенными на этом ресурсе программами (для простоты можете начать с расположенной прямо там ссылки на SD).

    Всего записей: 255 | Зарегистр. 11-02-2012 | Отправлено: 14:38 28-02-2015 | Исправлено: CAEman, 14:52 28-02-2015
    yozhic



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    delete
    BKSRU
    Спасибо. В словаре ошибка была, а в DSL не заглянул.

    Всего записей: 2773 | Зарегистр. 20-03-2008 | Отправлено: 16:31 01-03-2015 | Исправлено: yozhic, 17:05 01-03-2015
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    В GD пробелы экранируются нормально.

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 16:45 01-03-2015
    mg1000

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    give dictionary headwords a pane such as history...
     
    Thanks..

    Всего записей: 5 | Зарегистр. 13-03-2013 | Отправлено: 18:48 03-03-2015
    galina2000

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Здравствуйте.
    Подскажите, пожалуйста, возможно ли задать задать поиск слов одновременно и в британской, и в американской орфографии (behavio(u)r, model(l)ing, program(me) и т.д.).
    Спасибо.

    Всего записей: 472 | Зарегистр. 21-08-2006 | Отправлено: 19:13 06-03-2015
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    galina2000
    Ставим регулярное выражение: model{0,3}ing
    Вместо 3 установите число которое желаете. В примере значит что между model и ing может находиться от 0 до 3х символов.

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 19:34 06-03-2015 | Исправлено: BKSRU, 19:35 06-03-2015
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (Часть 1)
    Maz (23-02-2017 11:53): GoldenDict (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru