Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (23-02-2017 11:53): GoldenDict (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249

   

slech



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору




 
Актуальная версия 1.5.0:
Windоws RC2-36 Qt 4.8.6 или Qt 5.6.2, последний EXE-файл: goldendict-1.5.0-RC2-50-g2fe314a(EXE only).7z.
Плагин dsengine.dll для Qt 5.6-based версии на Windows XP: dsengine_5.6.1_for_XP.7z
MacOSX RC2-36 (Qt 562) (рекомендуется для Mavericks & Yosemite); RC 483 (Qt 532) (рекомендуется для Mountain Lion); RC 425 (Qt 486)
 
GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями:  
 
  • Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
  • Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
  • Поддержка подключения словарей в форматах: Babylon (.BGL), StarDict (.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict(.dz)), ABBYY Lingvo (.dsl тексты и аудиоматериалы .lsa/.dat, .lsd - только в Android), XDXF, AARD, MDX/MDD, EPWING;
  • Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
  • Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
  • Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
  • Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы;
  • Для загрузки доступна версия, имеющая в комплекте набор англо-русско-английских словарей, словарей морфологии и примеры произношения слов на английском языке.  
     
    Программа позиционируется как функциональная замена StarDict, поддерживающая большее количество форматов файлов и более качественное их отображение. Программа умышленно не вводит собственного формата файлов, ставя вместо этого задачу наиболее полно поддержать все популярные существующие.
     
    Официальные Early Access билды для Windоws :: для MacOSX :: для Linux.
    Официальные Development билды для Windоws.
    Официальный форум поддержки GoldenDict.
    Официальный баг-трэкер.
     
    Параллельные топики:
    GoldenDict - New Level - Разработка новых форматов словарей для GD: DSLGD, HTMLGD; подключение речевых движков; режим закладок; варианты полнотекстового поиска.
     
    Как сжимать словари в формат .dz для использования в GoldenDict :: DictZip 1.12.1 (latest) :: Оболочка DictUI
     
    Ссылки на готовые сборки
     
    Ссылки на словари для GoldenDict

  • Всего записей: 4893 | Зарегистр. 10-11-2004 | Отправлено: 11:34 26-04-2009 | Исправлено: Maz, 11:48 23-02-2017
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Romul81
    Наверно, глюк, у них порой бывает. Вот, положил последнюю сборку ещё на MediaFire, пока суть да дело.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 01:04 10-03-2016
    Romul81



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    Спасибо большое!
     
    Правда нашёл уже здесь и уже проверил - всё работает.
     
    Низкий поклон и премного благодарностей! Просто отлично, что у свободной программы есть такая поддержка!

    Всего записей: 1327 | Зарегистр. 03-03-2008 | Отправлено: 01:07 10-03-2016 | Исправлено: Romul81, 01:08 10-03-2016
    CAEman2

    Редактировать | Цитировать | Сообщить модератору
    Romul81

    Цитата:
    Просто отлично, что у свободной программы есть такая поддержка!

    А не лучше было бы просто нормально, когда устраняются хотя бы баги (не говоря о многочисленных недоработках), вместо постоянного клепания всё новых сборок под уже никем кроме компьютерщиков не используемую ОС (ведь только отнимается время у добросовестных тестеров, которые тщетно пытаются обнаружить во всё новых master версиях устранение хотя бы одного бага, например, такого "плёвого", как расположение автозагрузки, или одной недоработки, например, такой "плёвой", как изменение порядка в контекстном меню)?

    Отправлено: 19:59 12-03-2016 | Исправлено: CAEman2, 13:19 19-03-2016
    anion23

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    CAEman2

    Цитата:
    А не лучше было бы просто нормально

    ...вы так и не закончили свою мысль, что же "лучше было бы"
     

    Цитата:
    новых сборок под уже никем кроме компьютерщиков не используемую ОС

    2015г. статистика:
    http://www.oszone.net/figs/u/316767/150803115536/windows-10-usage-skyrockets-after-general-availability-488311-3.jpg
    Какую ОС вы имели в виду?

    Всего записей: 394 | Зарегистр. 22-07-2010 | Отправлено: 22:48 12-03-2016
    Romul81



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    Доброго вермени суток. Я снова с проблемой.
     
    Вводная. Идёт работа над одним интересным словарём испанского (рип). Изначальный контент - в HTML5 со всеми плюшками, которые очень не хотелось терять. Был сделан словарь в формате Mdict, куда удалось перенести большую часть этих самых плюшек. Для GD Desktop - идеальный вариант. Но в виду не особой распространённости формата (и в расчёте под мобильный GD) параллельно делается эконом-вариант в формате Stardict-h. Помимо всего прочего в исходнике имелись якорные ссылки (как в рамках одной статьи, так и на якоря других статей) - весьма полезная фича, особенно для больших статей.
     
    Проблема. GD Desktop эту фичу не поддерживает. Т.е. по таким ссылкам переход не происходит.
    Я понимаю, что официально данный функционал в спецификации формата не заявлялся, НО, несмотря на это, ссылки прекрасно работают в GD для Андроид! Хотя он, со своей стороны, не поддерживает директорию ресурсов res (Вам отдельное спасибо за неё!), но по крайней мере в части стилей это может быть компенсировано за счёт кастомного article-style.css.
     
    Кроме того, якорные ссылки появились недавно в XDXF. Я не в курсе, на сколько это затрагивает Stardict-x, и тем более Stardict-h, но тенденция очевидна.
     
    Вопрос. Можно ли добавить корректную обработку якорных ссылок для формата Stardict?
     
    Тестовый словарь (три корочки карточки). В архиве README.txt.
     
    Заранее спасибо!

    Всего записей: 1327 | Зарегистр. 03-03-2008 | Отправлено: 00:24 17-03-2016
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Romul81
    Пробуйте - goldendict-1.5.0-RC-604-gb99a02f(Qt_551 64-bit EXE only).7z

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 18:01 17-03-2016
    Romul81



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    Спасибо! Всё отлично! Проверил на основном словаре. Все переходы работают корректно.
     
    P.S. Когда ожидаются новые официальные ночные билды?

    Всего записей: 1327 | Зарегистр. 03-03-2008 | Отправлено: 18:33 17-03-2016
    andreyefgs



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Спасибо. Очень нужная фича.  
    Будем надеется что, это изменение вольётся когда-нибудь в версии для других платформ.
     

    Всего записей: 1533 | Зарегистр. 16-10-2005 | Отправлено: 18:53 17-03-2016
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Romul81

    Цитата:
    P.S. Когда ожидаются новые официальные ночные билды?

    Думаю, где-нибудь ближе к концу следующей недели. Вот соберу Qt 5.6, погоняю, а там и выложить можно будет.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 19:33 17-03-2016
    Romul81



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62

    Цитата:
    Вот соберу Qt 5.6

    так там же Chromium 45. Прощай MinGW, здравствуй VC?
    Если так, это будет очень серьезным апдейтом...

    Цитата:
    With 5.6, Qt WebKit and Qt Quick 1 will no longer be supported and are dropped from the release. The source code for these modules will still be available. You can continue to compile and use these modules, but we will not be supporting them any longer.

    Или всё же будете компилировать с WebKit под MinGW?..

    Всего записей: 1327 | Зарегистр. 03-03-2008 | Отправлено: 22:52 17-03-2016
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Romul81
    Именно с WebKit. При ближайшем рассмотрении WebEngine выяснилось, что он не стыкуется с QNetworkAccessManager, а именно на такой связке  весь GD и построен - все запросы к словарям идут через свой менеджер. Убери её, и всё развалится. Так что будем сидеть на WebKit, как минимум пока не сделают нормальную интеграцию для WebEngine. Если, конечно, они вообще её делать собираются.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 00:08 18-03-2016
    Romul81



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Ну раз так, и ладно. WebKit сам по себе не плох — всё необходимое поддерживается. А с импортом шрифтов может какое другое решение найдется.. Надо потестировать ещё.
     
    Добавлено:
    З.ы. Кстати, помню, экспериментировал ранее с подгрузкой шрифтов на более ранних билдах Qt5 через article-style.css — всё прекрасно работало. Причём в разных вариантах — с абсолютными/относительными путями и по base64.  Непонятно, что там сломалось...

    Всего записей: 1327 | Зарегистр. 03-03-2008 | Отправлено: 00:23 18-03-2016
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Romul81

    Цитата:
    З.ы. Кстати, помню, экспериментировал ранее с подгрузкой шрифтов на более ранних билдах Qt5 через article-style.css — всё прекрасно работало. Причём в разных вариантах — с абсолютными/относительными путями и по base64.

    Да? А мне почему-то вспоминается, что проблема всплыла в первых же версиях Qt5. Хотя голову на отсечение не дам.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 10:19 18-03-2016
    Romul81



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Я тоже "зуб давать" не буду - год назад дело было. Но, судя по тому, что писал тогда - таки всё работало на Qt5.

    Всего записей: 1327 | Зарегистр. 03-03-2008 | Отправлено: 11:15 18-03-2016
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Romul81
    Так можете проверить - на sourceforge.net лежат сборки, начиная с Qt 5.3.1. Ставите портативно, дабы не было лишних переиндексаций, и проверяете. Если где-то работает, заодно и увидим, в какой момент сломалось.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 12:12 18-03-2016
    Romul81



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    ОК. На выходных займусь тестами..

    Всего записей: 1327 | Зарегистр. 03-03-2008 | Отправлено: 12:14 18-03-2016
    CAEman2

    Редактировать | Цитировать | Сообщить модератору
    anion23

    Цитата:
    вы так и не закончили свою мысль, что же "лучше было бы"

    Я закончил свою мысль: чтобы было просто нормально (т.е. как у любого "живого" открытого проекта: баги тестерами выявляются, а разработчиками они исправляются), а не "просто отлично" (от других), как заявил предыдущий "оратор".
    К сожалению, в эту тему компьютерщики не заглядывают, а то хотя бы указали, где исправить указанные "плёвые" баг и недоработку...

    Цитата:
    2015г. статистика:
    Какую ОС вы имели в виду?  

    Это статистика продаж ОС, а не использования (к тому же, судя по наличию Виндоус >"7" - ещё и с учётом некоторых, а конкретно - от Майкрософт мобильных платформ). Например, открытая Linux (в данном случае я имею в виду десктопную GNU, но не мобильную Android, которая обычно поставляется вместе с устройствами, а не отдельно) в абсолютном большинстве своём не покупается (т.е. её поддержка + проприетарные модули некоторых спец. дистр-ов), а просто скачивается и устанавливается, зачастую вмест(о|е) купленной ранее с комп-ом Виндоус (с которой выгоднее продавать комп-ы ввиду завышения стоимости и, соответственно, суммы от процентов прибыли, а также последующего калыма от доведения и поддержки её в рабочем состоянии).
    Реальная же статистика использования (по крайней мере, когда цена не имеет практического значения и делается осознанный выбор, так как выбирающий в этом точно уж разбирается):
    Это "proof link": http://www.top500.org/statistics/list/ (выберите "Operation System Family"). Давно я туда не заглядывал: Виндоуса уже и след простыл (хотя в июне ещё было по одному комп-у с учётом "mixed"). А это сравнительная динамика использования:
    http://www.top500.org/statistics/details/osfam/1
    http://www.top500.org/statistics/details/osfam/2 + http://www.top500.org/statistics/details/osfam/7 (будем считать, что во всех "mixed" присутствовала Виндоус).
     
    Догадались какую ОС я имел в виду?

    Отправлено: 19:44 19-03-2016 | Исправлено: CAEman2, 19:47 19-03-2016
    Romul81



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    В общем, по результатам тестов сообщаю.
     
    Импорт шрифтов через article-style.css. Удалось найти тестовый словарь, о котором говорилось в этом сообщении. Перезалил - GoldenDict_font_test.rar, специально ничего не изменив. Правда, тест заточен в большей степени на Fallback, но интересующий нас функционал (импорт шрифтов) тоже присутствует. Как тогда, так и сейчас импорт работает как в Qt4, так и в Qt5. Fallback - безупречен в Qt5 и "кривой" в Qt4.
     
    Импорт шрифтов для Stardict через custom-style.css и файлы *.ttf из подпапки res. Работает только и исключительно на GoldenDict-1.5.0-RC-523-g8388cd8(EXE only). На Qt5, как Вы и отмечали ранее - ни в какую не хочет. Подготовил тестовый словарь на основе уже знакомого Вам Aurelio - AurelioFontTest.zip.
     
    Тут странность в том, как мне кажется, что сам по себе импорт шрифтов в WebKit на Qt5 возможен, что убедительно доказывает тестовая конфигурация из GoldenDict_font_test.rar, тогда как то же самое для папки res не работает... Наверное, только Вы можете разобраться, почему так происходит...
     
    Добавлено:
    Да забаньте кто-нибудь уже тролля за очевидный флуд! Ожидать, что самоубъётся - дело безнадёжное.

    Всего записей: 1327 | Зарегистр. 03-03-2008 | Отправлено: 19:48 19-03-2016
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Romul81
    Хм. А если проделать через article-style.css всё, что делается через custom-style.css, оно работает?

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6080 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 21:49 19-03-2016
    Romul81



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Так по сути то на то и выходит — ttf-файлы переносятся в portable/fonts, в article-style.css прописываются импорт и правила для классов — по аналогии с тем, что происходит в GoldenDict_font_test.rar. Будет работать — уверен на 99%, т.к. принцип не меняется.
     
    Добавлено:
    Хотя, для полной уверенности чуть позже протестирую.
     
    Добавлено:
    Ха! А вот и не работает! Точнее, работают только те шрифты, которые установлены в системе (в данном случае Wingdings и Symbol). А остальные не хотят.
     
    На GoldenDict-1.5.0-RC-442-g83397ce_(QT_486)(Abs62) тот же самый article-style.css работает без проблем. Отображаются все шрифты, как установленные в системе, так и лежащие локально.
     
    На Qt5 заметил ещё, что если прописать пути неправильно, то возникает большая задержка при отображении карточки и в консоль выводится ошибка о ненахождении ресурса. Т.е. при нормальных путях программа, как бы видит эти шрифты, и вроде как импортирует. Но.. не отображает.
     
    Чёт я не въеду никак. Почему тогда конфигурация из GoldenDict_font_test.rar работает, и шрифты отображаются? Ни один из них не установлен в систему...
     
    Добавлено:
    P.S. В Mdict тоже не всё гладко со шрифтами:
     


     
    Но здесь, видимо, проблема с путями.

    Всего записей: 1327 | Зарегистр. 03-03-2008 | Отправлено: 22:12 19-03-2016 | Исправлено: Romul81, 23:43 19-03-2016
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (Часть 1)
    Maz (23-02-2017 11:53): GoldenDict (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru