Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Anki

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

slech



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору


Anki (яп. — запоминание) — мощная интеллектуальная обучающая система на основе метода интервальных повторений.
Программа позволяет изучать иностранные слова и любую другую учебную информацию при помощи флэш-карт.
Распространяется по лицензии GNU AGPL 3+. Имеет русскую локализацию, открытый исходный код, разрабатывается для нескольких платформ.
Версия для iPhone/iPad/iPod Touch является платной, всё остальное — FreeWare.
Автор приложения: Damien Elmes.
 
Домашняя страница >>
 
Родственные темы:
SuperMemo
Программы для изучения слов иностранного языка
Словари, обучалки, энциклопедии и тесты
 
Полезные ссылки:
Anki 2.0 Вся документация [RUS]
 
Избранные колоды и материалы:
"Cambridge Learner's Dictionary English-Russian ¦ British Sound"Подробнее...  |  Зеркало
"English Vocabulary Profile ¦ British"  |  Зеркало
"English Grammar In Use" — по приложению "English Grammar in Use"Подробнее...  |  Зеркало  |  Трекер
"English Grammar In Use Exercises" — по приложению "English Grammar in Use"Подробнее...  |  Зеркало  |  Трекер
"English Grammar In Use Activities" — по диску "English Grammar in Use (4th Edition)"Подробнее...  |  Зеркало  |  Трекер
"Advanced English Grammar In Use Activities" — по диску "Advanced English Grammar in Use (3rd Edition)"Подробнее...  |  Зеркало  |  Трекер
"Essential Idioms in English" by Robert J. Dixson — 468 карточек  |  Зеркало  |  Трекер
"Oxford University Press — BusinessResult" — 4800 карточек  |  Зеркало
"LDOCE6", как образец, — колода на первые 3 тыс. слов + Excel-файл и звук на весь словарь  |  Зеркало
"LDOCE6 – LEXUNIT" — избранные лексические единицы из словарных статей — 15672 ед. вхождения, в файле Excel + Колода  |  Зеркало
"LDOCE5 Viewer" — Mod by kelciour + см. дополнительные выкладки в конце данного поста
"Веб-приложение для создания карточек Anki на основе LDOCE Online" — by yakhinvadim + комментарий к приложению
"Шаблоны для Anki (изучение грамматики) + избранные колоды" — by bikeNik  |  Трекер
"Комментарий к некоторым из предложенных колод" by SFC
"Рассуждение о пользе некоторых аддонов для Anki" by monsoon
 
Изучение английского языка с помощью Anki:
"Готовые колоды с карточками" by kelciour — группа ВКонтакте

Всего записей: 4893 | Зарегистр. 10-11-2004 | Отправлено: 09:24 05-08-2009 | Исправлено: PGreen, 13:40 24-02-2020
lavabot

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Cпасибо, сейчас разбираюсь как на виртуалке можно часы перевести, чтобы они не соответствовали часам на host system. Guest Win 7 - не хочет ставится на 2011 год, если на host 2018

Всего записей: 874 | Зарегистр. 02-06-2017 | Отправлено: 13:03 08-01-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Просто поменять время на хосте тогда и, может быть, перезапустить виртуалку, если время автоматически не синхронизировалось, думаю, сработает.

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 13:14 08-01-2018
lavabot

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Cпасибо, все получилось, а виртуалку не так-то просто отвязать по времени от host. Держится как дочка за мамину юбку. Ну да ладно, с изменением времени на host изменилось время и в виртуалке.
 
Добавлено:
хотелось бы иметь базу данных по теоретическим знаниям грамматике, с поисковой системой, т.е чтобы не в PDF файле искать а через инструменты индексного поиска базы данных. Может есть такие программы? Нужна именно как энциклопедия по всей грамматике, т.е Advanced level.

Всего записей: 874 | Зарегистр. 02-06-2017 | Отправлено: 13:34 08-01-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Добавил на AnkiWeb колоду по Vocabulary.com (19680 слов). Шаблон содержит прямую и обратную карточку. Для удобства колода отсортирована по частоте и разбита (довольно условно) на подколоды. Для уменьшения объема аудио перекодировано из mp3 в aac. Исходное аудио лежит тут.

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 17:32 10-01-2018
SFC



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
kelciour

Цитата:
Vocabulary.com (19680 слов)

Спс, и когда вы все успеваете Такой громадный объем работы !!!
Интересный подход, - не столько значения слов, а сами описания. И как раз Vocabulary-com.
Я по своему LDOCE6 подхожу к 8тыс. и надобность в переводе уже отпала. А тут как раз и вы с такой колодой

----------
[ offline ]

Всего записей: 1663 | Зарегистр. 21-01-2003 | Отправлено: 10:24 11-01-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Изначально в планах этой колоды не было и собирался сделать по Vocabulary.com Challenge, частично воспользовавшись шаблоном с возможностью выбора из нескольких вариантов ответа (Memrise Template), но наткнувшись на гитхабе на простенький скрипт, который брал слово с Vocabulary.com и предлагал его угадать:

Код:
Welcome to the Vocabulary challenge! You will now try to guess a random word chosen from vocabulary.com
Your word is: L____
Description: Dog owners who live in the city need a l____, a rope or cord attached to the dog's collar that helps his owner keep him safe and restrained.
The myterious word is...

сделал похожий вариант в виде колоды Anki. Причем шаблон, который еще можно как-нибудь улучшить или сделать как-нибудь по-другому (например, скриншот мобильной версии, найденный на китайском форуме), занял, скорее всего, примерно столько же времени, что и подготовка данных для карточек. Правда, переделывать колоду пришлось 3 раза, т.к. сначала использовал ссылку, чтобы скачать большую часть слов и выражений, но потом вспомнил о существовании готового словаря для GoldenDict и переделал заново, получив ~17600 слов, но, сравнив с предыдущей версией, получил расхождение где-то в 500 слов и пришлось еще раз переделывать, уже воспользовавшись полной версией словаря на ~147000, чтобы учесть те значения, которые были добавлены за прошедшие 2 года с момента создания словаря, и в итоге получить 19680 слов .

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 17:06 12-01-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Добавил на AnkiWeb колоду по English Grammar Today (580 карточек). В целом, ничего особенного — те же самые странички, но только в Anki. Если кликнуть на лицевой стороне карточки на "English Grammar Today", то эта же статья откроется в обычном браузере.

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 19:17 18-01-2018
SFC



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
kelciour
Я обратил внимание что вы используете решение, которое позволяет создавать даже внутри типа Basic карточки с Cloze через скрипт, типа такого:

Код:
<script>
  var cloze = document.querySelectorAll("i");
  for (var i = 0; i < cloze.length; i++) {
    cloze[i].textContent = "___";  
  }
</script>

 
А возможно ли доработать данный скрипт чтобы реализовывалась и конструкция:

Код:
{{c1::isn't working|is not working|'s not working}}

Простое заполнение поля

Код:
isn't working|is not working|'s not working

не работает

----------
[ offline ]

Всего записей: 1663 | Зарегистр. 21-01-2003 | Отправлено: 17:48 28-01-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
SFC
Если я правильно понял вопрос, то, к сожалению, для типа Basic не получится использовать конструкцию {{c1::...}}, т.к. Anki посчитает ее за cloze и полностью удалит из HTML кода, никак не учитывая при этом, что тип-то карточки Basic. По этой причине использовалась конструкция <span class="cloze">...</span>.

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 19:14 28-01-2018
SFC



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Жаль если так. Но давайте я уточню вопрос.
 
1. Есть колода, при создании типа был использован тип Basic первоначально c одной картой Card1, название было сменено конечно, на TEST-v1 и позже добавлена Card2
Поля колоды:
ID
W (слово для проверки cloze)
EXA (текст где присутствуют эти слова, они будут выделены и т.д. - ничего сложного)
Z (признак наличия второй Card2)
 
2. Во front template присутсвует ваш скрипт. Который и превращает всю эту конструкцию в тип cloze.
 
3. не имеет отношения к делу, но заполнение поля Z влияет на появление Card2
т.е. в настроках front template Card2 присутствует

Код:
 {{#Z}}
...
{{/Z}}

 
4. Сделан импорт подготовленного файла, и так как поле Z присутствует только в трех строках из пяти, то и создано только три Card2 и все пять Card1. Но это тоже не имеет отношения к вопросу.
 
в общем все идеально работает
 
Пожелание-1:
Хочется чтобы если в поле W стоит:
love|loves|loving|loved
то и любое из этих значений должно сравниваться с введенным пользователям и выдавать TRUE.
 
Сейчас пока стоит
love
и при ведении love все работает идеально.
 
т.е. как сделать это с помощью классической встроенной cloze я понимаю - написал выше. Но колоду к которой я хочу cloze прикрутить изначально создавалась НЕ cloze, и не хочется терять статистику. А ваш скрипт как раз позволяет к любой колоде приделать cloze
 
 
Пожелание-2
не учитывать регистр, т.е. если пользователь ввел LOVE or Love все равно выдавало бы корректно.
Если надо то вот файлы

----------
[ offline ]

Всего записей: 1663 | Зарегистр. 21-01-2003 | Отправлено: 20:05 28-01-2018 | Исправлено: SFC, 20:11 28-01-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Сделал простенький вариант (ссылка). Добавить один из вариантов в Back Template. Не знаю, подойдет или нет.

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 01:02 29-01-2018
SFC



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
kelciour
Спс,
Пожелание-2 - работает.
Пожелание-1:
если в поле W стоит love или если стоит love|loves|loved
то НЕ выдает ошибки на ввод всех следующих слов: lov lo loveeeeeee lovessssss
 
Но вообще Пожелание-2 для меня важнее, а оно работает. Может и не надо заморачиваться

----------
[ offline ]

Всего записей: 1663 | Зарегистр. 21-01-2003 | Отправлено: 08:59 29-01-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Поправил.

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 12:17 29-01-2018
SFC



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
теперь корректно обрабатывает: lo lov
но все также НЕ корректно = не выдает ошибки на: loveddddddd lovessssssss

Всего записей: 1663 | Зарегистр. 21-01-2003 | Отправлено: 12:58 29-01-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ой, блин, поправил.

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 13:29 29-01-2018
SFC



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Отлично, СПС !!!

----------
[ offline ]

Всего записей: 1663 | Зарегистр. 21-01-2003 | Отправлено: 14:19 29-01-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Воспользовался скриптом и шаблоном от ufff и сконвертировал LIM курс в колоду Anki и заодно, хотя, возможно, не имело смысла, еще несколько (ссылка).

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 22:06 06-02-2018 | Исправлено: kelciour, 00:55 07-02-2018
IGORGUBA



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
kelciour
Прекрасные колоды, спасибо!

Всего записей: 2242 | Зарегистр. 19-02-2007 | Отправлено: 20:56 07-02-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
IGORGUBA
Скрипт всю работу автоматом за меня сделал. Мне только оставалось его чуть подправить и запустить пару раз.
 
Добавил простенькую колоду c Thesaurus со страниц https://www.ldoceonline.com и заодно и другие блоки (Collocations, Grammar, Usage).

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 02:58 08-02-2018
kelciour

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Колода по онлайн-версии словаря Cambridge Learner's Dictionary English-Russian (ссылка). Состоит из 2-х подколод:
- Первая содержит полные версии статей (21713 карточек), отсортированных по частотности (www.wordandphrase.info). Шаблон скопирован с сайта. Идиомы, фразовые глаголы и не попавшие в частотный список перемещены в отдельные подколоды.
- Во второй колоде статьи разбиты по значениям (34995 карточек), вынесены в отдельные подколоды в соответствии с уровнем CEFR и отсортированы по частотности. Шаблон по умолчанию предлагает угадать слово по его определению, переводу и примерам. В примерах (и иногда в определении) ответ скрывается с помощью примитивнейшего javascript кода, который не всегда (или не так) срабатывает. В колоду на всякий случай включен исходный html код, но с ним размер увеличился в несколько раз, и, скорее всего, есть еще какие-то мелкие недоработки.
 
Данный вариант не был бы возможен без колод от SFC, т.к. в отличие от онлайн-версии добавлена скопирована градация для C1 и C2 уровней (из колоды Cambridge Learner's Dictionary English-Russian) и некоторые значения дополнены примерами из колоды English Vocabulary Profile (в сумме 7214 новых примеров к 3199 словарным статьям, но, возможно, не все возможные дубли получилось отфильтровать).
 
Может будет интересна.

Всего записей: 201 | Зарегистр. 04-08-2015 | Отправлено: 18:19 10-02-2018
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Anki


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru