Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

   

AnVn

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
QTranslate
 
 


Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...
 
Автор программы: камрад Quest272
Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10
Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового?
Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao
 
Мини-справка:
  • Действия с мышью
  • Параметры командной строки
  • Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)."
  • Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст.
  • Проблема: Слетают настройки программы.
  • Как запустить QTranslate в Linux?

  • Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ZTolerance
    Это я вдохновился инсталлером от Opera. Видимо portable опция действительно не отчевидна.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 20:05 09-04-2013
    oshizelly



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272 19:05 09-04-2013
    Цитата:
    Видимо portable опция действительно не отчевидна.

    Воистину так. Привычнее всё-таки Zip-архив с набором файлов для копирования в рабочую папку.
     
    Собственно говоря, это, конечно, не критично. Кому надо, может сам извлечь файлы из инсталлятора.  
    И всё же удобнее, когда автор уже выложил готовый комплект, чтобы можно было скопировать вручную в нужное место.

    Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 23:14 09-04-2013
    LonerDergunov



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Скоро новую версию релизну

    А работа хоткеев при включённой программе - будет исправлен?
    Сейчас у меня один хоткей - Double Shift на открытие главного окна. Но если активирован перевод по всплывающей иконке программы (когда зелёная иконка в трее, а при выделении рядом с выделенным текстом появляется иконка программы), то заметно хуже срабатывают штатные операции Ctrl+C, Ctrl+X, Ctrl+V. Иногда просто не срабатывают, иногда вместо срабатывания - печатается символ (как будто Ctrl не нажат).
    Это определённо происходит только при активном QTranslate, с вероятностью примерно 3-5% от количества нажатия хоткеев. Возможно, это происходит при быстром процессе работы (сразу выделил и пытаюсь копировать). Насчёт прежних версий QTranslate - не знаю, раньше этой функцией не пользовался. Сейчас решил оценить удобство такого метода перевода - ан облом, баг неприятнейший, никогда не знаешь наверняка среагирует ли стандартный хоткей, скопировался ли текст.
     
    И ещё вопрос. В проводнике при выделении имени файла/каталога - иконка QTranslate выскакивает (можно перевести имя), а в Total Commander - почти никогда не отображается (хотя иногда всё-же почему-то появлялась). Так и задумано или баг?

    Всего записей: 2972 | Зарегистр. 11-07-2007 | Отправлено: 00:40 10-04-2013
    DrAlexMD

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Портативную версию (руками спированные файлы), нельзя копировать в Program Files.  
    Если установить как нормальную версию, то должно работать Ок.

     
    Спасибо, заработало.

    Всего записей: 174 | Зарегистр. 31-03-2005 | Отправлено: 09:15 10-04-2013
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    LonerDergunov
    В новой версии появится дополнительный режим: 'Белый список'. Выбираете программы в котором QTranslate должнен работать (аналогично Client for Google Translate).

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 10:57 10-04-2013 | Исправлено: Quest272, 13:09 10-04-2013
    LonerDergunov



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272

    Цитата:
    Выбираете программы в котором QTranslate должнен работать

    Это по поводу почти неработоспособности в Тотале?
    Только не забудьте добавить галочку или пункт "Работать во всех программах" (а не только тех, которые в белом списке).
    Что по поводу сбоев в работе хоткеев? Это исправимо? Такое впечатление, что при выделении текста происходит смена фокуса на всплывающую иконку QTranslate и возврат фокуса обратно приложению. Если в этот момент нажать хоткей - он не сработает.

    Всего записей: 2972 | Зарегистр. 11-07-2007 | Отправлено: 20:43 10-04-2013
    ZTolerance



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    По поводу г. клавиш:
    Показ главного окна стоит на Double Num Del, но теперь я не могу нажимать эту кнопку (ставить точку\запятую например), можно ли добавить опцию, которая не блокировала бы нажатие кнопки, а пропускала бы их как обычно?
     
    И еще хотелось бы видеть такую функцию (сочетание клавиш):
    Печатаю текст в верхней части окна, перевожу его, жму сочетание клавиш и текст из нижней части (переведенный) переносится в верхнюю часть (с заменой).

    Всего записей: 38 | Зарегистр. 06-04-2013 | Отправлено: 21:09 10-04-2013
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    LonerDergunov
    При включённом режиме мыши не гарантируется стабильная работа Ctrl+C Ctrl+V, т.к. при каждом выделении текста происходит следующее:
    1) всё содержимое буфера обмена сохраняется в бэкап;
    2) программа копирует текст в буфер обмена с помощью Ctrl+C, текст сохраняет;
    3) программа восстанавливает буфер обмена из бэкапа.
    Так что если во время этого процесса пробовать копировать текст, он может не скопироваться.
     
    ZTolerance

    Цитата:
    Показ главного окна стоит на Double Num Del, но теперь я не могу нажимать эту кнопку

    Double - это лишь имитация двойной горячей клавиши. На самом деле Num Del регистрируется как горячая клавиша и из-за этого она перестаёт работать. И это неисправимо, желательно использовать двойные сочетания (например Double Num Ins + Num Del).

    Цитата:
    Печатаю текст в верхней части окна, перевожу его, жму сочетание клавиш и текст из нижней части (переведенный) переносится в верхнюю часть (с заменой)

    Попробуй обратный перевод использовать.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 23:37 10-04-2013 | Исправлено: Quest272, 00:02 11-04-2013
    monsoon



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272

    Цитата:
    Это я вдохновился инсталлером от Opera.  

    Обычно, если нужна portable версия оперы, смотрю на opera-usb.com
    Для английской версии выкладывается exe и zip, но exe - это обычный самораспаковывающийся архив.
    Для русской версии выкладывается только zip.    

    Всего записей: 1255 | Зарегистр. 30-01-2003 | Отправлено: 10:40 12-04-2013
    voc_master13

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Версия 4.1.0,при попытке перевода выдает следующее-Нет данных(таймаут отправки данных). Предполагаю что Wise Care отключил какую то службу необходимую для программы,а вот какую не знаю?Кто подскажет что нужно включить,или какие службы,сервисы нужны для работы программы

    Всего записей: 33 | Зарегистр. 08-10-2010 | Отправлено: 16:18 22-04-2013
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    voc_master13
    Возможно антивирус блокирует нормальную работу программы. Проверь списки исключений  антивируса.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 23:12 22-04-2013
    voc_master13

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

     
    Quest272-спасибо огромное!Помогло,оказалось почему ни с того стал блочит Каспер,занес в исключение -все заработало.
    P.S.Прога супер класс,автору программы успехов и всего хорошего

    Всего записей: 33 | Зарегистр. 08-10-2010 | Отправлено: 23:43 22-04-2013 | Исправлено: voc_master13, 23:45 22-04-2013
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Обновил программу до 5.0.0 версии.  
    Было много внутренних изменений, надеюсь обойдётся без глюков.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 20:04 26-04-2013 | Исправлено: Quest272, 20:04 26-04-2013
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Было много внутренних изменений

     
    Quest272,
     
    а можно немного о них?  
     
    Спасибо за то, что радуешь нас !

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 20:20 26-04-2013
    front242



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    портабельная 5ка валится, а 4ку уже не скачать
    поправка, валится только если поверх 4ки залить

    Всего записей: 1012 | Зарегистр. 03-04-2004 | Отправлено: 20:43 26-04-2013 | Исправлено: front242, 20:46 26-04-2013
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    front242,

    Цитата:
    валится только если поверх 4ки залить

    Странно, а поверх какой версии: 4.0.0 или 4.1.0 ?

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 22:46 26-04-2013 | Исправлено: Quest272, 22:47 26-04-2013
    thelamb

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    front242
    Почему не скачать то? внизу стр. ссылка Download the previous version of QTranslate (4.1.0)  
    http://quest-app.appspot.com/QTranslate.4.1.0.exe  
    Запустил портабл 5-ю версию всё ок. 4-я установлена штатно. Работают обе.

    Всего записей: 4968 | Зарегистр. 25-11-2004 | Отправлено: 22:47 26-04-2013 | Исправлено: thelamb, 23:00 26-04-2013
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    mihas83
    Из изменений, пожалуй самое основное это возможность одновременного перевода несколькими сервисами. Для добавления сервиса в группу, нужно кликнуть на нём правой кнопкой мыши.
     
    И ещё одно нововведение - эта работа программы только в выбранных приложениях (режим Client for Google Translate). Для его включения идём в Настройки -> Исключения -> выбираем "Enabled for these programs". Иконка программы в трее станет серой. Отрываем приложение в котором хотим переводить, кликаем на иконке QTranslate и программа добавляется в список исключений.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 23:19 26-04-2013 | Исправлено: Quest272, 23:19 26-04-2013
    Imperator



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    А как GUI переводить?

    Всего записей: 2957 | Зарегистр. 08-02-2004 | Отправлено: 23:21 26-04-2013
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    thelamb

    Цитата:
    Запустил портабл 5-ю версию всё ок. 4-я установлена штатно.

    Проблема похоже возникла когда 5-я версия была установлена поверх 4-й. И похоже что не понравились настройки от 4-й версии или файл истории. Я не смог воспроизвести проблему.
     
    Добавлено:
    Imperator

    Цитата:
    А как GUI переводить?

    Настройки > Расширенные > Переводить элементы GUI. Наводишь мышь например над кнопкой и нажимаешь Ctrl+Q. Переводит тока стандартные элементы управления windows (кнопки, меню, элементы списков...).

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 23:22 26-04-2013
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)
    Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru