AnVn Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору QTranslate     Официальный сайт | Страница загрузки | Скриншоты Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...   Автор программы: камрад Quest272 Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10 Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового? Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao   Мини-справка: Действия с мышью Параметры командной строки Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)." Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст. Проблема: Слетают настройки программы. Как запустить QTranslate в Linux? Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022

oshizelly Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 22:19 26-04-2013 Цитата: Из изменений, пожалуй самое основное это возможность одновременного перевода несколькими сервисами. Для добавления сервиса в группу, нужно кликнуть на нём правой кнопкой мыши.   И ещё одно нововведение - эта работа программы только в выбранных приложениях (режим Client for Google Translate).   Собрался наконец-то обновить версию. Это просто праздник какой-то! Это и раньше была хорошая прога, но теперь благодаря новым фишкам пользоваться стало ещё удобнее.  Прогресс действительно ощутим, не просто циферки в номере версии. И при этом всё по-прежнему работает быстро и стабильно, ничего не крашится.   Ещё пара мажорных обновлений, и будем сдавать весь прочий переводческий софт на свалку истории   Спасибо! Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 19:58 29-04-2013 | Исправлено: oshizelly, 19:59 29-04-2013

oshizelly Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Если я правильно понимаю, основные настройки сабжа хранятся в системном реестре? А что за настройки в файлах в папке Data?   Кстати, давно хотел спросить: QTranslator при активированном режиме мыши конфликтует с хватателем экрана HyperSnap. Когда этот режим включен, снимок экрана при помощи горячих клавиш сдедать не удаётся. Это неизбежно? Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 12:24 30-04-2013

ZTolerance Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору По поводу горячих клавиш: назначьте Page Up/Page Down/Home/Стрелки (включая Double) на что-нибудь, примените и закройте окно, откройте его вновь: в назначенном поле будет одна из цифр (Num 3, Num 7 и т.д.). Возможно, что есть еще несколько таких "проблематичных" клавиш.   И еще одна проблема: При просмотре видео в Media Player Classic, если нажать горячую клавишу показа гл. окна программы, то показ видео в MPC прекратится (файл вообще закроется). Почему так происходит? Очень неудобно. Всего записей: 38 | Зарегистр. 06-04-2013 | Отправлено: 06:32 02-05-2013

AZJIO Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 Вот как я пользовался последнии дни в версии 4.1 Перевожу свой пост на англ. яз. с обратным переводом в 3-ем окне. Сначала в "Google", потом копирую англ. текст и жму кнопку "Microsoft", вставляю англ. строку от "Google" в новую строку и копирую обе строки, далее жму "Promt" и вставляю две строки от предыдущих переводчиков в новую строку под англ. строкой. Получается перевод трёх строк в трёх переводчиках. Далее делаю обратную операцию, копирую эти три строки во втором окне на каждой вкладке (Google, Microsoft) и смортрю обратный перевод каждого варианта в каждом переводчике. Вот такой метод подбора позволяет лучше определится с правильностью перевода и не хотелось бы это потерять в версии 5.0. Благо что автоматически повторно перевод не выполняется из первого окна, поэтому гуляние по вкладкам не тормозит процесс, а вот вставка нового текста во второе окно сопровождается его переводом в третье окно. Вот эти манипуляции сейчас потеряны в версии 5.0. Хотя две стрелки "Возврат предыдущих" это намного улучшило, потому что не раз хотелось переместится назад или случайно вместо хоткея словаря вызывал хоткей перевода и текст пропадал, а отката не было, только через историю.   Ещё: двойной клик по иконке часто сопровождается переключением в зелёную иконку вместо открытия окна, нельзя ли  более надёжно различать одинарный клик от двойного?   Ещё: Иногда при запуске открывается окно, а иногда скрывается в трей. Нельзя ли более стабильный вариант, либо в трей, либо окно. Отсутствует опция "Добавить в автозагрузку в настройках. Может здесь как раз понадобился бы ключ /minimize. Если запуск по иконке то открывает окно программы, а если из автозагрузки, то с ключём сворачивания в трей. Всего записей: 4411 | Зарегистр. 03-05-2006 | Отправлено: 00:17 04-05-2013 | Исправлено: AZJIO, 00:26 04-05-2013

AZJIO Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 Цитата: Но вообще процесс перевода у тебя очень завёрнутый.   Хочу чтобы меня поняли, а не лижь бы написать. Из этих переводов понял, что наши понятия сплошные идиомы в разных степенях. Неправильный перевод и тебя уже воспринимают не так как тебе хочется чтобы тебя поняли.   Может стоит двойной клик добавить и на правую кнопку мыши? Так будет меньше ложных срабатываний, потому что мигнёт меню, но не заставит лишний раз переключать режим. Оно случается не вовремя, я пытался найти зависимость может от не активности панели задач, но нет.   Выключение компьютера происходит равнозначно при развёрнутом и свёрнутом окне, так что сохранять эту зависимость при выходе из программы всё равно получается случайностью. Просто когда кликаю ярлык уже думаю откроется окно и буду печатать или свернётся и буду разворачивать... или наоборот выделил текст а хоткей не сработал, запускаю программу и думаю, сейчас окно откроется и его придётся закрывать или свернётся и я вызову хоткей. Иногда слушается, иногда нет . Всего записей: 4411 | Зарегистр. 03-05-2006 | Отправлено: 21:50 05-05-2013 | Исправлено: AZJIO, 21:52 05-05-2013

DimitarSerg Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: двойной клик по иконке часто сопровождается переключением в зелёную иконку вместо открытия окна, нельзя ли  более надёжно различать одинарный клик от двойного?     Во-во-во. Всеми руками ЗА, давно хотел написать, но руки не доходили. Очень часто срабатывает не так, как хотелось бы.   Большая просьба пофиксить. ---------- Total Commander 10.00 IT Edition 4.4 Хто з мечем прийде до нас, від меча і загине! Всего записей: 3405 | Зарегистр. 26-05-2010 | Отправлено: 00:30 06-05-2013

oshizelly Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 23:16 05-05-2013 Цитата: Цитата: Может здесь как раз понадобился бы ключ /minimize. Если запуск по иконке то открывает окно программы, а если из автозагрузки, то с ключём сворачивания в трей. Ok.     Вопрос поддерживаю, но мне кажется, что есть более удобное его решение.     Во-первых, если что-то менять в этой части, то очень хотелось бы, чтобы это было опционально. Например, я бы предпочёл, чтобы, наоборот, при запуске из иконки QTranslate сворачивался в трей независимо от состояния окна при закрытии предыдущей сессии. В Windows в ярлыках для этого есть опция, но QTranslate сейчас ее не поддерживает.   Во-вторых, возможно, имело бы смысл вообще добавить ключ "запоминать состояние окна и режима", чтобы при её отключении Qtranstale каждый раз запускался в соответствии с настройками, а при её включении - в том режиме, размере окна и т.д., которые были при завершении предыдущей сессии. Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 11:28 06-05-2013

ZTolerance Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Было бы отлично иметь возможность проверки новых версий программы при запуске. Через официальный сайт. Такое планируется? Всего записей: 38 | Зарегистр. 06-04-2013 | Отправлено: 07:11 08-05-2013

mihas83 Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: В связи с бесплатностью хостинга и ограничением ресурсов пока нет.   Quest272,   по-моему, для особо рьяных   можно вручную открыть окно "О программе" и убедиться, что нет обновлений. ---------- Мы знаем: время растяжимо. Оно зависит от того, Какого рода содержимым Вы заполняете его. (C. Маршак) Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 12:55 08-05-2013

ZTolerance Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: по-моему, для особо рьяных   можно вручную открыть окно "О программе" и убедиться, что нет обновлений.   Оу, не знал, спасибо . http://quest-app.appspot.com/version Я так и хотел, только при запуске программы, ну да ладно, буду периодически проверять так... Всего записей: 38 | Зарегистр. 06-04-2013 | Отправлено: 21:20 08-05-2013

Valdise Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Автору МЕГАРЕСПЕКТ! Фитюля РульЁZZZZZZ! Всего записей: 2648 | Зарегистр. 11-02-2005 | Отправлено: 10:58 14-05-2013

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование