AnVn Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору QTranslate     Официальный сайт | Страница загрузки | Скриншоты Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...   Автор программы: камрад Quest272 Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10 Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового? Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao   Мини-справка: Действия с мышью Параметры командной строки Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)." Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст. Проблема: Слетают настройки программы. Как запустить QTranslate в Linux? Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022

AZJIO Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 Спасибо за возвращение предыдущих свойств, теперь перешёл на 5.1 и 2 дня нормально всё работает. С двойным кликом на иконке тоже проблем нет.   По прошлому пункту что я отписывал, если я завершил программу при отсутствии на панели задач, то запускается она также без появления на панели задач. Если жму кнопку свернуть в главном окне, то она не сворачивается на панель задач, а если я хотябы 1 раз закрою окно крестиком, то после этого кнопка "Свернуть" уже сворачивает на панель задач. А я в общем хотел чтобы кнопка "Свернуть" в любых ситуациях сворачивала на панель задач.   Ну в общем я не хотел о грустном, потому что львинная доля чего мне хочется работает как надо. Спасибо... использую QTranslate каждый день общаясь на сайте autoitscript.com. Всего записей: 4411 | Зарегистр. 03-05-2006 | Отправлено: 04:40 08-08-2013

LonerDergunov Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Забавный баг гугл-транслятора.   Проблема в том, что если выставлено автоопределение исходного языка - гугл часто не понимает букву Ё. Например, выставить в качестве исходного языка Auto-Detect, а перевести на English. Ввести слово "ёжик, моё, клён" - не переведёт, а если ввести "ежик, мое, клен" - то проблемы нет. (с другими словами - "лён, ёлка" - почему-то проблемы изначально нет). Возможно, можно как-то подправить этот нюанс в программе (передавать гуглу изменённый текст для перевода - заменять ё на е).   Добавлено:   И просьба добавить опцию "Сворачивать окно программы в трей при потере фокуса." Часто по двойному клику перевожу что-нибудь, и QTranslate продолжает висеть в панели задач и позади открытых окон программ - неудобно, нужно каждый раз нажимать Esc или мышкой по крестику для сворачивания. Всего записей: 2972 | Зарегистр. 11-07-2007 | Отправлено: 03:59 10-08-2013 | Исправлено: LonerDergunov, 04:03 10-08-2013

vapod Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: передавать гуглу изменённый текст для перевода - заменять ё на е И получить полный бред в переводе...     Всего записей: 1796 | Зарегистр. 21-09-2008 | Отправлено: 10:28 10-08-2013

LonerDergunov Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: И получить полный бред в переводе... Ну а теперь попробуйте ввести предложенный вами русский текст правильно (с буквой Ё)   Удивитесь, наверное, но перевод будет выглядеть точно так же. Разницы нет. Гугл автоматически переводит букву Ё в Е, но делает это не всегда, потому ему нужно "помочь". Всего записей: 2972 | Зарегистр. 11-07-2007 | Отправлено: 12:28 10-08-2013

dedmazai1870 Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору LonerDergunov Цитата: Возможно, можно как-то подправить этот нюанс в программе (передавать гуглу изменённый текст для перевода - заменять ё на е). А вот на хрена это нужно? Задача программы - передать текст соответствующему сервису. Всё, ничего программе больше делать не надо! Цитата: потому ему нужно "помочь" Так напишите в гугл, в чём проблема или слабо, потому как там, в лучшем случае, вежливо пошлют кудасамизнаете, но скорее просто проигнорируют? Или пользуйтесь Яндексом, который русский и понимает букву Ё, для вас же сделали выбор сервисов. Честно говоря, задолбало читать - тысячи пользуются и всё нормально, только несколько NONONINI, AZJIO, LonerDergunov, которым подавай личные "хотелки". Вот пример AZJIO Цитата: А я в общем хотел чтобы кнопка "Свернуть" в любых ситуациях сворачивала на панель задач. Подавай личную "хотелку". И все должны хотеть так же. Может хватит третировать автора? Обсуждайте интерфейс, постите баги. А то выучить язык фантазии не хватает, зато пожеланий море. Всего записей: 1386 | Зарегистр. 07-07-2012 | Отправлено: 13:49 10-08-2013

oshizelly Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору dedmazai1870 12:49 10-08-2013   Цитата: Может хватит третировать автора? Обсуждайте интерфейс, постите баги. А то выучить язык фантазии не хватает, зато пожеланий море. Бедняга автор, все от него чего-то хотят. Нет бы спасибо сказать В общем-то, годный троллинг, хотя и чуточку толстовато     Добавлено: О, нет, я понял! Quest272, судя по всему, человек весьма деликатный и интеллигентный, ему неудобно послать всех нас кудасамизнаете от собственного имени. Поэтому он завёл себе второй аватар dedmazai1870, чтобы хоть через него высказать наболевшее: до чего же мы его достали своими хотелками... Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 14:55 10-08-2013 | Исправлено: oshizelly, 15:15 10-08-2013

mihas83 Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору oshizelly,   Цитата:  судя по всему, человек весьма деликатный и интеллигентный   Так и есть...   Цитата:  до чего же мы его достали своими хотелками   Вот-вот. Порой диву даешься... ---------- Мы знаем: время растяжимо. Оно зависит от того, Какого рода содержимым Вы заполняете его. (C. Маршак) Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 15:11 10-08-2013

dedmazai1870 Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору oshizelly Цитата: он завёл себе второй аватар dedmazai1870 Я сам по себе, ни разу не Quest272. И кто из нас тролль? Ликбез: аватаром называется маленькая поясняющая картинка к аккаунту, в данном случае к dedmazai1870. Сделана лично мной из кадра пластилинового мультфильма Гарри Бардина "Серый волк энд Красная Шапочка". Всего записей: 1386 | Зарегистр. 07-07-2012 | Отправлено: 16:35 10-08-2013

oshizelly Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору dedmazai1870 15:35 10-08-2013   Цитата: Ликбез:аватаром называется маленькая поясняющая картинка к аккаунту,   Я больше имел в виду не специфически форумное, а общепринятое значение этого понятия, взятого из индуистской религии (в русском языке по ошибке употребляется в женском роде, причина ошибки при заимствовании - окончание "а": "второй аватара" как-то не звучит). Если просто и коротко: земное воплощение высшего существа. Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 17:03 10-08-2013 | Исправлено: oshizelly, 17:05 10-08-2013

LonerDergunov Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору dedmazai1870 Цитата: Так напишите в гугл, в чём проблема или слабо, потому как там, в лучшем случае, вежливо пошлют кудасамизнаете, но скорее просто проигнорируют? Одно непонятно - с чего это вы лезете в разговор взрослых людей и указываете что делать? Хотите, чтобы в очередной раз вас вежливо послали кудасамизнаете? Цитата: Или пользуйтесь Яндексом, который русский и понимает букву Ё, для вас же сделали выбор сервисов. Пользоваться Яндексом - дзуськи, ихними чудо-сервисами пользоваться зарёкся (саппорт тупит неймоверно, логин от почтового адреса отличить не могут; забыл пароль от яндекс-кошелька - хули, приезжайте в Московию чтоб разблокировать; навигатор полностью бесполезен - названия многих (да почти всех в нашем районе) улиц сочинены работниками яндекса в пьяном угаре, и даже фото с паспорта их не переубедит; а намедни вирус словил, перенаправляющий на главную страницу этого хуЯндекса). Всего записей: 2972 | Зарегистр. 11-07-2007 | Отправлено: 19:30 10-08-2013 | Исправлено: LonerDergunov, 19:37 10-08-2013

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование