Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

   

AnVn

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
QTranslate
 
 


Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...
 
Автор программы: камрад Quest272
Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10
Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового?
Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao
 
Мини-справка:
  • Действия с мышью
  • Параметры командной строки
  • Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)."
  • Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст.
  • Проблема: Слетают настройки программы.
  • Как запустить QTranslate в Linux?

  • Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022
    cannafu



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    monsoon 3

    Всего записей: 3723 | Зарегистр. 15-01-2013 | Отправлено: 10:57 27-09-2016
    uxannehi

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    cannafu
     
    Цитата:
    C утра работает прекрасно

    Не могу сказать, как было с утра, но в обед попрежнему не работает.

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 16-05-2016 | Отправлено: 12:24 27-09-2016
    Vodila



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    uxannehi

    Цитата:
    Не могу сказать, как было с утра, но в обед попрежнему не работает.

     

    Всего записей: 812 | Зарегистр. 05-01-2006 | Отправлено: 13:08 27-09-2016 | Исправлено: Vodila, 13:09 27-09-2016
    uxannehi

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    И в чём тогда дело, у кого-то работает, у кого-то нет?

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 16-05-2016 | Отправлено: 13:24 27-09-2016
    omamont

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Факт, яндекс - отвалился.
    Битте - поправьте...

    Всего записей: 3438 | Зарегистр. 12-01-2007 | Отправлено: 20:29 28-09-2016
    Vodila



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    omamont
    Не знаю.У меня все работает
     

    Всего записей: 812 | Зарегистр. 05-01-2006 | Отправлено: 20:51 28-09-2016
    omamont

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Vodila 19:51 28-09-2016
    Цитата:
    Не знаю.У меня все работает

    Ты не с наших краёв видать, из немечии я.
    да и ХР у меня. картинка

    Всего записей: 3438 | Зарегистр. 12-01-2007 | Отправлено: 20:58 28-09-2016
    uxannehi

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    omamont  

    Цитата:
    да и ХР у меня.

    Вон оно чё, значит надо бы подправить под XP    
     
    Добавлено:
    Vodila
     
    Цитата:
    Не знаю.У меня все работает

    Это мы уже слышали, не надо зацикливаться.

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 16-05-2016 | Отправлено: 21:14 28-09-2016
    Watson_Rus_2

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    del

    Всего записей: 2858 | Зарегистр. 08-11-2015 | Отправлено: 21:21 28-09-2016 | Исправлено: Watson_Rus_2, 21:23 28-09-2016
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    uxannehi
    omamont
    Подскажите:
    - Какая версия Windows XP (Home / Proffesional / Etc. )?  
    - Service pack?
    - x86 / x64?
    - Работает ли https://translate.yandex.com/ в IE browser?

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 16:04 29-09-2016 | Исправлено: Quest272, 16:10 29-09-2016
    monsoon 3



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    winXP Professional
    SP3
    x86
    в IE8 не открывается, после ввода в адресной строке: res://c:\windows\system32\xpsp3res.dll/dnserror.htm#https://translate.yandex.com
    Добавление в надежные узлы ничего не дает.
     
    в FireFox открывается (настройки соединения системные, т.е. берутся из IE)

    Всего записей: 84 | Зарегистр. 07-04-2016 | Отправлено: 16:47 29-09-2016 | Исправлено: monsoon 3, 17:11 29-09-2016
    lvqcl

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Интересно, что https://www.ssllabs.com/ssltest/analyze.html?d=translate.yandex.com
    в графе "Handshake Simulation" пишет:
    IE6/XP    Server closed connection
    IE8/XP    Server sent fatal alert: handshake_failure
     
    Для mail.yandex.ru этот же тест пишет:
    IE6/XP    Server closed connection
    IE8/XP    RSA 2048 (SHA256)    TLS 1.0    TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA
     
    Для просто yandex.ru:
    IE6/XP    RSA 2048 (SHA1)    SSL 3    TLS_RSA_WITH_RC4_128_SHA    RC4
    IE8/XP    RSA 2048 (SHA1)    TLS 1.0    TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA

    Всего записей: 1146 | Зарегистр. 03-02-2007 | Отправлено: 17:30 29-09-2016 | Исправлено: lvqcl, 22:22 29-09-2016
    omamont

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272 15:04 29-09-2016
    Цитата:
    Подскажите:  
     - Какая версия Windows XP (Home / Proffesional / Etc. )?  
     - Service pack?  
     - x86 / x64?  
     - Работает ли https://translate.yandex.com/ в IE browser?

     - ru_winxp_pro_with_sp3_vl.iso
     - ru_winxp_pro_with_sp3_vl.iso
     - х86
     - https://translate.yandex.com - не открывает.

    Всего записей: 3438 | Зарегистр. 12-01-2007 | Отправлено: 20:05 29-09-2016
    uxannehi

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    XP Professional
    Service Pack 3
    x86
    Ihttps://translate.yandex.com - Internet Explorer не может отобразить эту веб-страницу

    Всего записей: 365 | Зарегистр. 16-05-2016 | Отправлено: 21:05 29-09-2016
    inapht

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Да, Яндекс не работает.
     
     
     
     
     
     

    Всего записей: 1511 | Зарегистр. 07-08-2007 | Отправлено: 07:55 30-09-2016
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Для HTTPS интернет запросов в QTranslate используется тот же криптографический модуль который используется и Internet Explorer'ом. На WinXP с IE8 мы имеем: TLS1.0 SSL3 SSL2.
     
    Судя по этим ssllabs analyze translate.yandex.com данным (спасибо за ссылку lvqcl), TLS 1.0 поддерживается для translate.yandex.com. Но при соединении с translate.yandex.com, клиент также посылает список поддерживаемых алгоритмов шифрования: См. Cipher Suites для IE 8 / XP. Ни один из них не поддерживается больше для translate.yandex.com.  
     
    Переводчик Google пока работает потому что он поддерживает TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA. И этот алгоритм реализован в  IE 8 / XP.
     
    Я не вижу простого пути исправления проблемы:
    1) Просить Yandex добавить/вернуть поддержку одного из алгоритмов из списка.
    2) Обновиться до Windows 7
    3) В QTransalte использовать curl+openssl для интернет запросов (размер программы увеличится ~4 раза что создаст проблему с хостингом дистрибутива + найти время это реализовать всё)
     

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 14:55 30-09-2016 | Исправлено: Quest272, 15:17 30-09-2016
    monsoon 3



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    по третьему пункту
    Universal Share Downloader (USD) наверно со своего появления использует Openssl библиотеки libeay32.dll и ssleay32.dll.  
    Сами библиотеки на хостинге можно было бы не размещать, а дать на них ссылку.

    Всего записей: 84 | Зарегистр. 07-04-2016 | Отправлено: 18:03 30-09-2016
    omamont

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    я, на дысь глянул, как в Ироне (хромоообразный браузер) работает расширение
    XTranslate
    по мне, так он переводит, через http://translate.yandex.net/ скрин
    конкретно: слово Lieferung:(нем.)скрин2
    ответ из этого http://translate.yandex.net/dicservice.json/lookup?ui=ru&lang=de-ru&text=Lieferung%3A
     
    мож как-то можно извернуться - подсмотреть/передрать?
     - ведь работает (ХРsp3 - IE6).

    Всего записей: 3438 | Зарегистр. 12-01-2007 | Отправлено: 14:32 01-10-2016 | Исправлено: omamont, 14:48 01-10-2016
    monsoon 3



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    omamont

    Цитата:
    - ведь работает (ХРsp3 - IE6).

    Так ведь работает в Iron-е, а не в IE6.
    Хотя при открытии ссылки http://translate.yandex.net/dicservice.json/lookup?ui=ru&lang=de-ru&text=Lieferung%3A в IE8, он запрашивает сохранение lookup, в котором содержится перевод.

    Всего записей: 84 | Зарегистр. 07-04-2016 | Отправлено: 10:36 02-10-2016 | Исправлено: monsoon 3, 11:00 02-10-2016
    inapht

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    по третьему пункту  
    Universal Share Downloader (USD) наверно со своего появления использует Openssl библиотеки libeay32.dll и ssleay32.dll.  
    Сами библиотеки на хостинге можно было бы не размещать, а дать на них ссылку.

     
    Хороший вариант.

    Всего записей: 1511 | Зарегистр. 07-08-2007 | Отправлено: 12:56 03-10-2016
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)
    Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru