AnVn Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору QTranslate     Официальный сайт | Страница загрузки | Скриншоты Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...   Автор программы: камрад Quest272 Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10 Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового? Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao   Мини-справка: Действия с мышью Параметры командной строки Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)." Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст. Проблема: Слетают настройки программы. Как запустить QTranslate в Linux? Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022

copsmith Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Zloy_Gelud Цитата: А зачем вам это определять?   Когда перестаёт работать сервис в программе, где этот сервис стоит только по умолчанию - понимаешь кто виноват и в чём проблема.   Когда уже есть доп. варианты - как понимать, какой именно умер? Всего записей: 5564 | Зарегистр. 13-12-2005 | Отправлено: 09:52 21-09-2021

RIKARDOYYY Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору copsmith Похоже, что словарь работает с тем, что в папке "Reverso". Если её содержимое заменял на то, что из папки  "Reverso Translate", то словарь у меня пропадал из списка, а сам переводчик (не словарь) работал.   Может у кого и по-другому, а у меня такая картина. В принципе, могли бы сами поэкспериментировать. Всего записей: 726 | Зарегистр. 25-02-2005 | Отправлено: 11:17 21-09-2021 | Исправлено: RIKARDOYYY, 11:24 21-09-2021

copsmith Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору RIKARDOYYY Цитата: Похоже, что словарь работает с тем, что в папке "Reverso". Непонятно окончательно. Вроде как перевод (очень куцый, как для Reverso, одновариантный, хотя может тут и может только так быть) но получился только после добавления пользовательской папки. Хотя сейчас не уверена. В шапке процедура подмен-добавлений пользовательской папки - не прописана Всего записей: 5564 | Зарегистр. 13-12-2005 | Отправлено: 11:23 21-09-2021

Zloy_Gelud Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору RIKARDOYYY Цитата:  Широко не проверял, но "куцый" перевод остался лишь у Reverso .   Что значит "куцый" перевод? Всего записей: 3266 | Зарегистр. 30-05-2007 | Отправлено: 14:18 21-09-2021

Barral Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Подскажите, пожалуйста, можно ли добиться работы QTranslate без словарей? Поскольку я использую сабж исключительно как переводчик, потребность в словарях отсутствует. Отключить последний словарь через оболочку не получается. Если удалить все словари в папке Services, QTranslate не запускается (QTranslate initialization error. The program will be closed). Всего записей: 6168 | Зарегистр. 24-12-2002 | Отправлено: 14:19 21-09-2021 | Исправлено: Barral, 14:26 21-09-2021

WatsonRus Platinum Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору alloledd Цитата: дык я смотрю, вы  все переводчики раскритиковали. Чем тогда переводите то? Гугл (исправленный), Бинг, Яндекс, Дипл.   Добавлено: Их я не критиковал, просто указал, что в оригинальном наборе гугл кривой, а яндекс нерабочий. Все это починено Zloy_Gelud. ---------- HP Z1 G2 27" 2K/Xeon E3 1245 v3/HP 192F С226/32Gb DDR3/Quadro K2100M 2Gb/WDC WD10JPLX 1Tb/Samsung 860 Evo 250Gb/CDDVDW SN-208/400W Ребята, как же вы все меня заманали... © мой бывший директор Всего записей: 37866 | Зарегистр. 03-05-2004 | Отправлено: 14:54 21-09-2021

destiny child Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Barral (пост) Цитата: Если удалить все словари в папке Services простите, а КТО и ГДЕ вас сказал, что в папке лежат словари и только словари? Или по другому спросим - а КАК вы вычленяете среди папок и файлов объекты, являющиеся словарями, по пути .\Services ???? Всего записей: 3305 | Зарегистр. 01-04-2006 | Отправлено: 14:56 21-09-2021

Barral Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору destiny child Цитата: простите, а КТО и ГДЕ вас сказал, что в папке лежат словари и только словари? Вы о чём? Где я это говорил? Цитата: Или по другому спросим - а КАК вы вычленяете среди папок и файлов объекты, являющиеся словарями, по пути .\Services ????   Опытным путём, вестимо, удаляя и добавляя папки в Services. Словарь у меня остался один. Всего записей: 6168 | Зарегистр. 24-12-2002 | Отправлено: 15:03 21-09-2021 | Исправлено: Barral, 15:09 21-09-2021

Zloy_Gelud Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору alloledd Цитата: Вот, если заинтересует SDL.7Z - нерабочий. Сайт с переводчиком https://www.freetranslation.com очевидно вообще помер.   https://web.archive.org/web/20200104043743/https://www.freetranslation.com/ Всего записей: 3266 | Зарегистр. 30-05-2007 | Отправлено: 18:44 21-09-2021 | Исправлено: Zloy_Gelud, 18:46 21-09-2021

WatsonRus Platinum Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору alloledd Цитата: Значит ещё кто-то здесь прикручивал. SDL этот походу с древних времен еще остался... портативку-то обновляем накатом поверх... ---------- HP Z1 G2 27" 2K/Xeon E3 1245 v3/HP 192F С226/32Gb DDR3/Quadro K2100M 2Gb/WDC WD10JPLX 1Tb/Samsung 860 Evo 250Gb/CDDVDW SN-208/400W Ребята, как же вы все меня заманали... © мой бывший директор Всего записей: 37866 | Зарегистр. 03-05-2004 | Отправлено: 20:31 21-09-2021

Zloy_Gelud Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору kontramot Цитата: по щелчку средней клавиши мыши на кнопке не переходит на сервис перевода Даже не знал о такой функциональности... https://pastebin.com/GDraG15E   PS. Сделать как в некоторых переводчиках при клике средней кнопки мыши -> переход в браузер с текстом и направлением перевода не получится. Сервис не поддерживает перевод посредством get-запросов. Всего записей: 3266 | Зарегистр. 30-05-2007 | Отправлено: 22:01 21-09-2021

copsmith Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Zloy_Gelud Цитата: Что значит "куцый" перевод?   Сайт дал 15 вариантов перевода, программа взяла из них для нас один, обрезала его и выдала 16-м номером Всего записей: 5564 | Зарегистр. 13-12-2005 | Отправлено: 08:32 22-09-2021

Zloy_Gelud Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору copsmith Цитата: Сайт дал 15 вариантов перевода, программа взяла из них для нас один, обрезала его и выдала 16-м номером Это не так работает как вы написали. Во-первых, вы предоставили скриншот из ReversoContext. Это не тоже самое, что и переводчик у них на сайте. Ссылка на сервис перевода - https://www.reverso.net/translationresults.aspx Во-вторых, скриншот сабжа у вас с сервисом перевода Bing, а не Reverso. В-третьих, перевод не "куцый", а точно такой же как и на сайте, просто мой скрипт не показывает контекстные результаты. Теоретически, могу попробовать реализовать их отображение.   Всего записей: 3266 | Зарегистр. 30-05-2007 | Отправлено: 10:14 22-09-2021

copsmith Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Zloy_Gelud Цитата: Во-первых, вы предоставили скриншот из ReversoContext. Это не тоже самое, что и переводчик у них на сайте. Ссылка на сервис перевода - https://www.reverso.net/translationresults.aspx Я дала ссылку на ВСЕ результаты. Но они выдаются по нажатию на три точки, да, с ReversoContext     Цитата: Во-вторых, скриншот сабжа у вас с сервисом перевода Bing, а не Reverso. Спасибо. Но это случайно - видно тыкала (после такого же куцего перевода Reverso) в поисках другого результата и его заскринила.   Но у Reverso тоже самое, что я описала выше про 15+1 - только выбирается другой 1 вариант для его последующего также обрезания: "ты бы предпочла".     Цитата: Теоретически, могу попробовать реализовать их отображение.       Всего записей: 5564 | Зарегистр. 13-12-2005 | Отправлено: 10:32 22-09-2021 | Исправлено: copsmith, 10:58 22-09-2021

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование