AnVn Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору QTranslate     Официальный сайт | Страница загрузки | Скриншоты Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...   Автор программы: камрад Quest272 Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10 Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового? Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao   Мини-справка: Действия с мышью Параметры командной строки Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)." Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст. Проблема: Слетают настройки программы. Как запустить QTranslate в Linux? Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022

plander Full Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 QTranslate - самая клевая прога из всех, спасибо!       когда выйдет новая версия?     Всего записей: 511 | Зарегистр. 21-11-2010 | Отправлено: 20:02 01-12-2011 | Исправлено: plander, 20:12 01-12-2011

plander Full Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 спасибо, ждемс Всего записей: 511 | Зарегистр. 21-11-2010 | Отправлено: 20:47 01-12-2011

Inko7 Full Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 Большая просьба разобраться с размером появляющегося по кнопке окошка с переводом! Сейчас оно всегда появляется как можно более минимального размера, в зависимости от количества текста перевода. Можно ли его как-то увеличить по-умолчанию, а еще лучше запоминать настройку пользователя. В "Client for Google Translate" такое окошко было более оптимального размера. Цитата: В новой версии вслывающее окно не будет пропадать если его переместили мышью   Это конечно здорово, но все же увеличьте пожалуйста интервал автозакрытия хотя бы на 0.5-1 секунду. Всего записей: 504 | Зарегистр. 02-02-2005 | Отправлено: 21:22 01-12-2011 | Исправлено: Inko7, 21:24 01-12-2011

sergiy_r Newbie Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: Цитата: Тогда может лучше в будущем сделать фичу, когда в режиме гугл, при клике по слову/фразе, открывается список вариантов перевода.          Пока не вижу смысла в фиче   Quest272   Очень комфортно перешел с бесплатной версии конкурента на Вашу. При  переводе выделенного текста - Ваша удобнее. Но при написании текста, с последующим переводом (рус.-англ.), указанная фича очень удобна в связке с обратным переводом (рус.-англ.-рус.), это позволяет строить более правильные понятные предложения.   В итоге - Спасибо за программу и просьба рассмотреть возможность реализации выбора вариантов перевода и обратного перевода переведенного текста.   п.с. очень надеюсь, что смог понятно выразить свою мысль..)) Всего записей: 1 | Зарегистр. 09-01-2006 | Отправлено: 00:35 02-12-2011 | Исправлено: sergiy_r, 00:42 02-12-2011

Inko7 Full Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 Для чего в настройках программы указывать "Второй язык"? Вот например, я использую первый - русский, второй - украинский. Как я понимаю, если выделенный текст не по русски, то перевести на русский язык, но если выделен русский текст, то перевести на украинский. Верно? Так вот в Windows 7 (x86) действительно такая связка срабатывает! А в Windows XP Pro SP3 почему-то нет - переводит с русского на русский... Кто-нибудь может подтвердить или опровергнуть заявленное? Всего записей: 504 | Зарегистр. 02-02-2005 | Отправлено: 10:46 02-12-2011

Aleks78 Platinum Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Inko7 С русского на украинский перевел. Только сейчас попробовал на XP. ---------- Кешбек на Али до 15% Digma — лауреат премии pc magazine. Всего записей: 19197 | Зарегистр. 18-12-2004 | Отправлено: 10:50 02-12-2011

Inko7 Full Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Странно, а у меня только так: хоть в настройках все верно выставлено Всего записей: 504 | Зарегистр. 02-02-2005 | Отправлено: 12:18 02-12-2011

Inko7 Full Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Заметил очень неприятную для себя особенность QTranslate - он как-то влияет на двойной клик ЛКМ и буфер обмена. Поясню: у меня в Firefox настроено так (через custom buttons), что при двойном клике левой кнопкой в строке адреса из буфера вставляется содержимое (ссылка или текст) и происходит переход или поиск. Так вот при запущенном QTranslate в строку ничего так не вставляется, а вот классическим "Вставить" из контекстного меню работает. Как только выгружаю QTranslate, сразу все корректно начинает работать. Что за напасть такая? Можно ли с этим что-то сделать?   Цитата: Всё верно, так и работает (тока что проверял). Может в новой версии попробуешь, но вроде и 2.3.1 работает как надо. Все отлично на Windows 7! В самой программе нет никаких привязок к ОС? Всего записей: 504 | Зарегистр. 02-02-2005 | Отправлено: 13:29 02-12-2011 | Исправлено: Inko7, 13:31 02-12-2011

BKSRU Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: Кликни на иконке программы в главном окне (слева вверху), в появившемся системном меню найди пункт "Поверх всех окон".   Спасибо разобрался. Цитата: Постараюсь учесть все пожелания и замечания , но наверное уже в след. версиях.   В следующей версии ну прям очень хочется режим перевода в реальном времени (у конкурентов - моментальный перевод) . Реально помогает нормально закреплять грамматику и на лету подгонять грамматические конструкции, путем подбора русского эквивалента. Ну и в общем то позволяет учиться правильному письму. Если знаком с грамматикой, то подогнать или исправить ошибки не сложно.   Может кто подскажет, какой можно прикрутить лучший спелчеккер для английского?     Добавлено: Почему бы текущую кнопку переводчика не сделать, так же активной, как и остальные? Интуитивно понятно и эргономично. Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 14:25 02-12-2011

Quest272 Full Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Вышла новая версия 3.0.0.   - Возможность отключения истории; - Иконка копирования в буфер обмена во всплывающем окне; - Promt Mobile заменён на Promt (http://www.translate.ru/); - Добавлен сервис Яндекс перевод (translate.yandex.ru); - Всплывающее окно не закрывается если было перемещено мышью.   Внутренности программы были сильно переписаны , пофиксано много багов но неизвестно скока добавлено новых (надеюсь что без больших глюков).   Теперь не используется библиотека BASS , так что не знаю как там со звуком будет на разных PC. Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 19:13 02-12-2011 | Исправлено: Quest272, 00:47 03-12-2011

mihas83 Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272   Цитата: новая версия 3.0.0     Сейчас иногда при ''наметке'' текста или при переходе на другой словарь выскакивает ''большое окно'' переводчика.   ''Визуализация'' перевода (прогресс бар) с какой целью сделан? ---------- Мы знаем: время растяжимо. Оно зависит от того, Какого рода содержимым Вы заполняете его. (C. Маршак) Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 19:45 02-12-2011

Inko7 Full Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: Win 7 64   - Звук пропал, при этом при нажатии кнопки звука, программа вываливается.   аналогично и в Win7 x32 (в XP проблем нет)  - на XP и 2003 по прежнему не переводит на второй язык  - имхо, новая всплывающая иконка не очень наглядная  - и все-таки, пожалуйста, придумайте чего-нить с размером всплывающего окошка! Или через настройки задавать пользовательский размер или запоминать измененный... Всего записей: 504 | Зарегистр. 02-02-2005 | Отправлено: 21:27 02-12-2011

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование