Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

   

AnVn

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
QTranslate
 
 


Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...
 
Автор программы: камрад Quest272
Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10
Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового?
Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao
 
Мини-справка:
  • Действия с мышью
  • Параметры командной строки
  • Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)."
  • Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст.
  • Проблема: Слетают настройки программы.
  • Как запустить QTranslate в Linux?

  • Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Можно ли сделать настраиваемой позицию (слева/справа, вверху/внизу) и расстояние (в пикселах) всплывания иконки?  
    На мой взгляд появилось бы дополнительное удобство.

    Полагаю что положение "низ - право" самое оптимальное, так как можно видеть выделенный (исходный) текст (после появления всплывающего окна с переводом). Я пытался разработать алгоритм автоматического подстраивания положения иконки (в зависимости от видимых окон), но это нереально. Добавить положение в настройки тоже не выход, потому как в разных приложениях перекрывающие окна появляются в разных местах. Имело бы смысл добавить настройки если бы это действительно решало проблему.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 15:45 09-01-2012 | Исправлено: Quest272, 15:47 09-01-2012
    Mr_Hat



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Прошу  разъяснения, после установки последней версии иконка программы  стала зеленой,
    работала замечательно, а вот сегодня перестала показывать значок при выделении текста,
    так же если сменить функцию "режим мыши" на показать перевод ни чего не происходит при выделении текста.
    по горячим клавишам "ctrl+Q" работает перевод,
    иконка программы стала темно-серой..
     

    Всего записей: 984 | Зарегистр. 04-10-2005 | Отправлено: 03:00 11-01-2012
    Sergey 82

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Mr_Hat

    Цитата:
    иконка программы стала темно-серой..  

    Щелкните по иконке и она снова станет зеленой, и значок будет появляться. Так переключается режим работы программы.

    Всего записей: 412 | Зарегистр. 17-12-2010 | Отправлено: 03:52 11-01-2012
    Mr_Hat



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Sergey 82
    Весьма признателен, но думаю это лишняя функция или нужно подтверждение вкл or выкл ?

    Всего записей: 984 | Зарегистр. 04-10-2005 | Отправлено: 19:21 11-01-2012
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Mr_Hat,
     

    Цитата:
    Весьма признателен, но думаю это лишняя функция или нужно подтверждение вкл or выкл

     
    Дискутировалось уже здесь.
    Тоже так чувствовал...

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 22:36 11-01-2012
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    Использую режим мыши "Показать перевод".
    В окнах перевода часто надо выделить и скопировать одно или несколько значение. Можно ли сделать так, что бы при выделении в окнах перевода обратного перевода не происходило.

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 11:01 13-01-2012 | Исправлено: BKSRU, 11:21 13-01-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    BKSRU
    Ок, посмотрю.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 12:12 13-01-2012
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Ок, посмотрю

     
    Quest272, только без отмены другой фичи.
     
    Использую режим мыши "Показать иконку".  
     
    В окне полученного перевода иногда очень удобно выделить перевод, вызвать иконку и сделать  обратный перевод для проверки

    ----------
    Мы знаем: время растяжимо. Оно зависит от того,
    Какого рода содержимым Вы заполняете его. (C. Маршак)

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 12:22 13-01-2012
    sCloudo

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Классная программа, огромное спасибо! ^^

    Всего записей: 206 | Зарегистр. 06-01-2012 | Отправлено: 13:15 13-01-2012
    LonerDergunov



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    При переводе если текст в несколько абзацев - в конце каждого абзаца кроме последнего - при переводе Googlом программа выставляет пробел.
    Это баг именно со стороны программы, если зайти на сайт translate.google.com - то этот же текст гугл переводит без добавления пробелов.

    Всего записей: 2972 | Зарегистр. 11-07-2007 | Отправлено: 18:26 14-01-2012
    Imperator



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    А можно отключить кнопку озвучки по всплывающем окне при выделении текста в каком-то приложении? Иногда промахиваюсь и поехало...
     
    Вообще вы ввести настройку, где эту озвучку отрубить нахрен. Всё равно там такое произношение, то только во вред. Кому надо, тот включит.

    Всего записей: 2957 | Зарегистр. 08-02-2004 | Отправлено: 02:18 15-01-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    LonerDergunov

    Цитата:
    При переводе если текст в несколько абзацев - в конце каждого абзаца кроме последнего - при переводе Googlом программа выставляет пробел.  

    Посмотрю.
     
    Imperator

    Цитата:
    А можно отключить кнопку озвучки по всплывающем окне при выделении текста в каком-то приложении? Иногда промахиваюсь и поехало...  

    Повторное нажатие на кнопку озвучки останавливает воспроизведение. Очень не хочется выносить это как отдельную опцию.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 00:15 17-01-2012
    Imperator



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    Я после случайного попадания умудряюсь ткнуть в окно, в котором текст выделял. Кнопки при этом пропадают.

    Всего записей: 2957 | Зарегистр. 08-02-2004 | Отправлено: 23:34 17-01-2012
    AZJIO



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    При запуске QTranslate иногда граница разделяющая обратный перевод становится прилипшей к самому низу. Пыталься узнать отчего это происходит, и мне кажется это случается, когда окно сжато менее обычного размера и перезапуск программы не позволяет воспроизвести ошибку(?), обычно после перезагрузки, когда уже не ждёшь. В общем то не напрягает, но создаёт впечатление, что режим отключен и рука тянется включить, а там галочка уже стоит и после этого двигаю вверх разделитель.
     
    2. Всё же интересно попробовать офлайновые словари, единственный для меня плюс в словарях - отсутствие задержки 1-3 сек на возврат перевода.

    Всего записей: 4409 | Зарегистр. 03-05-2006 | Отправлено: 22:51 19-01-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    AZJIO

    Цитата:
    При запуске QTranslate иногда граница разделяющая обратный перевод становится прилипшей к самому низу.

    Воспроизвести не удаётся, но если повторится, обязательно исправлю.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 00:14 20-01-2012
    AZJIO



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    Понял из-за чего происходит: при вызове окна горячей клавишей для перевода выделенного текста, когда окно было свёрнуто (не закрыто). Я это ещё изначально заметил, что при таком вызове обратный перевод не работает, это и понятно, ведь в данном случае требуется перевести текст а не проверять качество перевода.
    Может стоит при ручном редактировании текста восстанавливать ширину поля обратного перевода, если включен этот режим? Либо мне закрывать окно вместо сворачивания.

    Всего записей: 4409 | Зарегистр. 03-05-2006 | Отправлено: 04:00 20-01-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    AZJIO, исправлю.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 12:04 20-01-2012 | Исправлено: Quest272, 12:04 20-01-2012
    q3a



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    <Info> Нет интернет соединения
    Поиском нашёл (и далее по тексту), что проблема летом обсуждалась. А я вот щас с этим столкнулся. Причём на одном, рабочем, компе всё нормуль, а на домашнем неалё...
    P.S. рабочий комп простая WinXP (интернет МегаФон модем), а дома WinXP  x64 (беспроводной интернет SkyLink) Будут соображения как всё это подружить?))

    Всего записей: 787 | Зарегистр. 30-06-2005 | Отправлено: 11:26 25-01-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    q3a,
    Please скачай утилиту для тестирования наличия интернета разными методами и скопируй результат из окна вывода (пришли на почту    или можешь на форум запостить).
    Хочу посмотреть какой метод определения наличия интернета работает, какой нет.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 15:49 25-01-2012 | Исправлено: Quest272, 16:46 25-01-2012
    q3a



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272, как просили - результаты тестирования вот...
     
    -На рабочем компе (WinXP + МегаФон), где сабж прекрасно работает:
    1) TRUE (result 0x00000012, time 0);
    2) TRUE (time 18);
    3) TRUE (result 0x00000001, time 0);
    4) TRUE (time 0);
     
    -На домашнем компе(WinXP x64 + SkyLink) где "<Info> Не удается подключиться к Интернету" :
    1) FALSE (result 0x00000010, time 0);
    2) TRUE (time 16);
    3) TRUE (result 0x00000002, time 0);
    4) TRUE (time 0);

    Всего записей: 787 | Зарегистр. 30-06-2005 | Отправлено: 09:54 26-01-2012
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)
    Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru