Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

   

AnVn

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
QTranslate
 
 


Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...
 
Автор программы: камрад Quest272
Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10
Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового?
Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao
 
Мини-справка:
  • Действия с мышью
  • Параметры командной строки
  • Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)."
  • Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст.
  • Проблема: Слетают настройки программы.
  • Как запустить QTranslate в Linux?

  • Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022
    inapht

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    QTranslate 3.5.0  
     
    Кнопки перевода во всплывающем окне перестают работать. Если выделить в этом окне слово и нажать словари.
     
    Кэш работает только при переходе по кнопкам, а если выделить тот же кусок текста то нет.

    Всего записей: 1513 | Зарегистр. 07-08-2007 | Отправлено: 11:03 06-06-2012
    xrun1



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    BKSRU

    Цитата:
    Есть ли в планах кнопочка отправить (слов/фразу) в Dictionary?

    Настройки --> Вид --> Иконки (книжка) Это?

    Всего записей: 716 | Зарегистр. 26-12-2009 | Отправлено: 11:43 06-06-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    xrun1

    Цитата:
    По умолчанию стоит галка Настройки --> Расширенные -- > Переводить элементы GUI. Мне кажется, это не есть хорошо

    Возможно, учту.
     
    mihas83

    Цитата:
    В контекстном меню "Dictonary" по умолчанию пустые.  
    Предполагаемые правильные действия и последствия?  

    Проясни немного.
     
    BKSRU

    Цитата:
    Есть ли в планах кнопочка отправить (слов/фразу) в Dictionary?

    В главном окне (или всплывающем) выделяем слово и:
    1) Нажимаем правую кнопку мыши и из меню выбираем 'Search for "something"';
    2) Используем горячие клавиши (по умолчанию Ctrl+W, что ни есть хорошо так как во многих программах закрывает вкладки);
    3) В режиме Mouse Mode нажимаем иконку словаря.
     
    inapht

    Цитата:
    Кнопки перевода во всплывающем окне перестают работать. Если выделить в этом окне слово и нажать словари.  

    Окно словаря не хранит source текста , оно ищет выделенный текст , т.к. не может определить выделенный текст - не переводит (кароч буду смотреть).

    Цитата:
    Кэш работает только при переходе по кнопкам, а если выделить тот же кусок текста то нет.

    Это связанно с особенностью определения языка source текста.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 12:11 06-06-2012 | Исправлено: Quest272, 12:15 06-06-2012
    inapht

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272Что-то у меня не получается повторить это.
    Цитата:
    Кнопки перевода во всплывающем окне перестают работать. Если выделить в этом окне слово и нажать словари.

     
    Тоесть возвращаясь к окну жму кнопки и получаю перевод того слова, а было так что там весь текст продолжал висеть не меняясь когда кнопки нажимал(кнопки нажимались но не фиксировались).  

    Всего записей: 1513 | Зарегистр. 07-08-2007 | Отправлено: 12:38 06-06-2012
    LonerDergunov



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Маленькой пожелание.
    Сделать (опционально) автоматическое сворачивание программы в системный трей после длительного (задаваемого в настройках) периода нахождения на заднем фоне. То есть сделали перевод, прочитали или скопировали нужный текст из окна программы и переключились на другое окно, продолжаем работать в другом окне. Открытый QTranslate продолжает бездельно висеть в панели задач..

    Всего записей: 2972 | Зарегистр. 11-07-2007 | Отправлено: 14:15 07-06-2012
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272,
     
    продолжают изобретать велосипед.
     
    У тебе сильнее, но там замахиваются на "кроссплатформенность".

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 16:24 08-06-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Кроссплатформенный это ГУД - но использование Qt превращает утилиту в монстра.
    А вообще, будет куда редиректнуть - если спросят про аналоги под другие платформы.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 17:14 08-06-2012
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Кроссплатформенный это ГУД

     
    Quest272,
     
    есть планы по этому поводу?

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 17:17 08-06-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Нее, как я раньше говорил, кроссплатформенность это или писать под Delphi или юзать Qt. Ну или для каждой платформы свои сырцы с common code, как пишут Chrome например. Так уж сложилось что я в основном под Виндой сижу.
     
    Добавлено:

    Цитата:
    продолжают изобретать велосипед

    Пока это тока первый релиз, возможно проект будет развиваться и в итоге получится отличный кроссплатформенный переводчик.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 17:22 08-06-2012
    SVT

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Кто-нибудь может объяснить такое поведение: в главном окне слова на английском и русском вводятся нормально, а на иврите первая буква нормально, а следующие автоматически переходят на русский.

    Всего записей: 77 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 17:33 08-06-2012
    ostro

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    все очень просто... это первая в мире программа-антисемит.

    Всего записей: 705 | Зарегистр. 08-11-2004 | Отправлено: 17:57 08-06-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ostro

    Цитата:
    это первая в мире программа-антисемит

    Похоже что Да.
     
    SVT

    Цитата:
     в главном окне слова на английском и русском вводятся нормально, а на иврите первая буква нормально, а следующие автоматически переходят на русский

    Напиши версию ОС и попробуй потестировать баг в WordPad.exe (по идее должен повториться). Также убедись что не срабатывают сторонние утилиты.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 18:54 08-06-2012 | Исправлено: Quest272, 19:22 08-06-2012
    SVT

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    Сторонних утилит нет. Проявляется на трех компьютерах:Win. XP, Win.7/32

    Всего записей: 77 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 21:05 08-06-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Похоже на баг в QTranslate, буду разбираться.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 21:37 08-06-2012 | Исправлено: Quest272, 21:51 08-06-2012
    SVT

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Вводится правильно

    Всего записей: 77 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 21:47 08-06-2012
    renreg



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    SVT
    Только что проверил - с русского на иврит, и с иврита на русский переводится нормально.
    Windows 7 23 bit, QTranslate 3.50

    ----------
    Заграница нам поможет
    _____________________
    renreg

    Всего записей: 5117 | Зарегистр. 24-09-2001 | Отправлено: 22:38 08-06-2012
    SVT

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    renreg
    Попробуй в главном окне написать слово на иврите

    Всего записей: 77 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 22:42 08-06-2012
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    SVT
    Пофиксал проблему, возьми здесь обновлённый exe.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 23:12 08-06-2012
    SVT

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    Bce в порядке, СПАСИБО.

    Всего записей: 77 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 23:18 08-06-2012
    vty



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
     возьми здесь обновлённый exe.

    Чего- то не пашет.
     
    Добавлено:
    Выдаёт

    Всего записей: 1416 | Зарегистр. 28-02-2011 | Отправлено: 23:24 08-06-2012
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)
    Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru