WatsonRus Platinum Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору CentBrowser   CentBrowser — браузер на базе Chromium со многими дополнительными настройками   Основные возможности Интерфейс: Многоязычный, в т. ч. русский   Что нового (она же страница со ссылками для скачивания)   Официальные версии (в том числе 64-х битные и портабельные) портабельные версии от Cento8   Файловый архив   Русский Форум https://www.centbrowser.com/forum/forumdisplay.php?fid=23 Всего записей: 37866 | Зарегистр. 03-05-2004 | Отправлено: 20:50 17-06-2015 | Исправлено: WatsonRus, 15:05 15-08-2018

iifilthii BANNED Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору sanitar2k Так уже предоставил нам Cento8 Перевод вроде нормально)   Дословный перевод:   Принудительные ссылки для открытия в фоновом режиме Лучше будет так:   Принудительное открытие ссылок в фоновом режиме Всего записей: 521 | Зарегистр. 21-01-2013 | Отправлено: 11:43 28-09-2017 | Исправлено: iifilthii, 11:47 28-09-2017

Ashby BANNED Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Сделал автозапуск торрентов по рецепту для оперы. Открыл в Notepad++ файлик Preferences, в портабле он у меня в L:\Cent Browser Portable\User Data\Default\Preferences нашёл поиском "download": { и добавил (без пробела) "extensions_to_open":"torrent", Сохранил. Несколько расширений разделяются двоеточием: "download": {"extensions_to_open":"torrent:doc:pdf:xls:xlsx", Всего записей: 484 | Зарегистр. 20-02-2016 | Отправлено: 12:13 28-09-2017 | Исправлено: Ashby, 12:22 28-09-2017

alibi Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору sanitar2k iifilthii велосипед изобретаете, чем не устраивает стандартное выражение как у Cento8 на  скрине? Всего записей: 1921 | Зарегистр. 14-08-2016 | Отправлено: 16:45 28-09-2017 | Исправлено: alibi, 16:47 28-09-2017

iifilthii BANNED Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору alibi Попробуйте перевести)) выше я уже предоставил дословный перевод)) а Cento8  забыл добавить слово Принудительное... Я считаю если переводить то правильно а не от себя что то придумывать)) Да в некоторых случаях приходится сокращать перевод так как пространства не хватает... но не в этом же случаи...   Всего записей: 521 | Зарегистр. 21-01-2013 | Отправлено: 17:37 28-09-2017 | Исправлено: iifilthii, 17:49 28-09-2017

sanitar2k Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору А разве маэстро Cento8 не участвует в официальной локализации? В Contributor List сабжа он назван, и на офсайте среди Partners...   Всего записей: 1125 | Зарегистр. 26-12-2005 | Отправлено: 18:02 28-09-2017

alibi Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору iifilthii по поводу дословных переводов тут уже как то была полемика   sanitar2k Цитата: А разве маэстро Cento8 не участвует в официальной локализации? если все так, то чего обсуждать? это же вас его перевод не устраивает, поэтому вам и адресовано... Всего записей: 1921 | Зарегистр. 14-08-2016 | Отправлено: 05:55 29-09-2017 | Исправлено: alibi, 05:56 29-09-2017

iifilthii BANNED Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору alibi Цитата: если все так, то чего обсуждать? это же вас его перевод не устраивает Причём тут "не устраивает"? Разработчику просто дали перевод на форуме... не все же пользуются сборками от Cento8 Я вот лично пользуюсь оригинальной от разработчиков... И так как там нет перевода им дали его на форуме...  сomprenez-vous? Всего записей: 521 | Зарегистр. 21-01-2013 | Отправлено: 08:08 29-09-2017 | Исправлено: iifilthii, 08:30 29-09-2017

sanitar2k Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору alibi iifilthii Да ладно, "пусть расцветают сто цветов, пусть соперничают сто школ", как говорил великий Мао. Я сборками от Cento8 не пользуюсь, однако русик к крайней версии оттуда взял - понравилось. Всего записей: 1125 | Зарегистр. 26-12-2005 | Отправлено: 11:37 29-09-2017 | Исправлено: sanitar2k, 11:39 29-09-2017

stvol333 Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору А через встроенную обновлялку приходило обновление? А то у меня:     ---------- Подумав - решайся, а решившись - не думай. Всего записей: 2452 | Зарегистр. 17-02-2014 | Отправлено: 15:08 29-09-2017

Koyotero Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору stvol333 Цитата: А через встроенную обновлялку приходило обновление? А то у меня:     Новая версия официально еще не вышла, так что все верно. Всего записей: 1315 | Зарегистр. 30-10-2005 | Отправлено: 16:18 29-09-2017

SergeyGolubev Platinum Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору WatsonRus поставил рекомендованную CentBrowser 1.8.9.28 Portable... осталось пока два вопроса (не нашел в настройках) 1) есть ли галка - спрашивать при закрытии браузера... 2) и на этом форуме из закладок выбранная ссылка открывается на этой же вкладке (закладки), а нужно на новой...    помогите поправить... пробую - начинает нравиться...   Koyotero благодарю - оба совета в яблочко...     ---------- ASUS X570UD-E4021T: i5-8250U (1.6GHz), 8Gb RAM, 15.6" FHD AG, GeForce GTX1050 2G, 1Tb, noODD, BT + Wi-Fi, Windоws 10 x64 RU Всего записей: 22609 | Зарегистр. 31-01-2008 | Отправлено: 22:37 29-09-2017 | Исправлено: SergeyGolubev, 22:54 29-09-2017

Koyotero Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору SergeyGolubev Цитата: 1) есть ли галка - спрашивать при закрытии браузера... Настройки - Вкладки - Спрашивать при закрытии окна с несколькими вкладками Цитата: 2) и на этом форуме из закладок выбранная ссылка открывается на этой же вкладке (закладки), а нужно на новой...    помогите поправить...   В том же разделе, Открыть гиперссылку, выбрать нужный вариант из списка. Единственное, таких настроек просто может не быть в вашей старой версии. Всего записей: 1315 | Зарегистр. 30-10-2005 | Отправлено: 22:47 29-09-2017

WatsonRus Platinum Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Koyotero Цитата: таких настроек просто может не быть в вашей старой версии Есть. А версия старая - привет гуглу, вырезавшему поддержку XP/Vista. Ибо SergeyGolubev нужно для Vista.     Добавлено: Как и мне для рабочего ноута.   Добавлено: Жаль, на отдельную панель поиска разраба не уговорили... а зачем, а для чего... для удобства! Превратили адресную строку в помойку для всего.   Добавлено: Кому не нужно - отключат. Нет, стандартную деревяшку слепили. Всего записей: 37866 | Зарегистр. 03-05-2004 | Отправлено: 23:35 29-09-2017

alibi Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору sanitar2k 13:37 29-09-2017 Цитата: Я сборками от Cento8 не пользуюсь, однако русик к крайней версии оттуда взял - понравилось. Я также пользуюсь оригинальной, поэтому и написал, раз вы помогаете с переводом разработчику, так позаимствуйте ту фразу у Cento8 ничего не изобретая...  про Цитата: А разве маэстро Cento8 не участвует в официальной локализации? В Contributor List сабжа он назван, и на офсайте среди Partners... не совсем понятно. Если все так, чего тогда разраб все время просит помощь с переводом через форум, поэтому вам и ответил, но iifilthii отчего то решил просветить в очевидном Всего записей: 1921 | Зарегистр. 14-08-2016 | Отправлено: 09:05 30-09-2017

iifilthii BANNED Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору alibi Цитата: ничего не изобретая а кто изобретал? перевод разве не видели? можете сами перевести если не доверяете))   да и уже поздно что либо решать)) разработчик уже ответил: Thank you, we have changed it. Всего записей: 521 | Зарегистр. 21-01-2013 | Отправлено: 12:12 30-09-2017 | Исправлено: iifilthii, 12:17 30-09-2017

sanitar2k Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору С оффорума : разработчик пишет, что в крайней версии фиксят небольшие баги, поэтому её пока не выложили на сайт, и через обновлялку она не накатывается. Скоро сделают апдейт. Всего записей: 1125 | Зарегистр. 26-12-2005 | Отправлено: 12:49 30-09-2017

alibi Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору iifilthii Цитата: iifilthii   по поводу дословных переводов тут уже как то была полемика   Цитата: Я сборками от Cento8 не пользуюсь, однако русик к крайней версии оттуда взял - понравилось. Уверен не первый раз пользуетесь переводами/переводчиками, значит должны понимать, что перевод слово в слово не есть лучший вариант, в ряде случаев на выходе получите откровенную чушь. В данном случае Cento8 перевел правильно и лаконично, само включение этой функции есть "принудительно" на этом закончим, а то уже оффтоп Цитата: сomprenez-vous? sanitar2k видел, поэтому всегда обновляю через сам Cent Всего записей: 1921 | Зарегистр. 14-08-2016 | Отправлено: 12:55 30-09-2017

iifilthii BANNED Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору alibi Цитата: в ряде случаев на выходе получите откровенную чушь.   Да так и есть но по логике можно связать всё правильно!!!!   а теперь внимательно смотрим:     Дословный перевод:   Принудительные ссылки для открытия в фоновом режиме     Лучше будет так:   Принудительное открытие ссылок в фоновом режиме   Цитата: по поводу дословных переводов тут уже как то была полемика   что за бред вы тут несёте? Была и хорошо подкрепите свой пост ссылками где что там было....   сomprenez-vous? Всего записей: 521 | Зарегистр. 21-01-2013 | Отправлено: 13:01 30-09-2017 | Исправлено: iifilthii, 13:03 30-09-2017

alibi Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору iifilthii Насчет бреда аккуратней и про кто что несет также, давайте без хамства! Технический перевод "по логике связать все правильно" не "можно" ни разу, а в данном случае без лишней пыли ответьте себе на вопрос: для чего я включаю эту опцию. Надеюсь поймете, что "принудительно" тут лишнее и "Открывать ссылки в фоновом режиме" вполне достаточно... если непонятно, тогда так: я включаю эту опцию и получаю вариант НЕ принудительного открытия что ли, тогда для чего я ее включаю. По этому вопросу уже явный перебор, принудительно заканчиваю. Всего записей: 1921 | Зарегистр. 14-08-2016 | Отправлено: 14:06 30-09-2017

iifilthii BANNED Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору alibi Ну тогда почитайте значение слова "Принудительное" то есть это будет работать в любом случаи! и этому не будут мешать никакие другие настройки... а если просто "Открывать ссылки в фоновом режиме" возможно какие то другие настройки этому будут помехой... вот что имел ввиду разработчик.... Это равносильно настройке в торренте "Принудительное скачивание" то есть будет качать в любом случаи даже если в расписании настроено не качать в данный момент.... Всего записей: 521 | Зарегистр. 21-01-2013 | Отправлено: 14:27 30-09-2017 | Исправлено: iifilthii, 14:36 30-09-2017

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » CentBrowser (часть 1)

Maz (31-08-2018 08:51): CentBrowser (часть 2)

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование