Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (часть 2)

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Maz



Дед Мазай
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Предыдущее обсуждение: Часть 1




 
Актуальная версия 1.5.0:
Windоws Qt 4.8.6 или Qt 5.12.3, последний EXE-файл: 1.5.0-18-g59363bc9.
Плагин dsengine.dll для Qt 5.6-based версии на Windows XP: dsengine_5.6.1_for_XP.7z
как собрать актуальный рабочий комплект для windows (без словарей)
MacOSX 1.5.0-18-g59363bc9 Intel; архив прежних версий: на github (09.2012–04.2019), на sourceforge (06.2016–04.2019)
 
Расширенная настройка интерфейса
 
GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями:  
 
  • Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
  • Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
  • Поддержка подключения словарей в форматах: Babylon (.bgl/.gls), StarDict (.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict), ABBYY Lingvo (.dsl тексты и аудиоматериалы .lsa/.dat, .lsd - только в Android), XDXF, AARD, SLOB, ZIM, MDX/MDD, EPWING;
  • Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
  • Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
  • Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
  • Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы;
  • Для загрузки доступна версия, имеющая в комплекте набор англо-русско-английских словарей, словарей морфологии и примеры произношения слов на английском языке.  
     
    Программа позиционируется как функциональная замена StarDict, поддерживающая большее количество форматов файлов и более качественное их отображение. Программа умышленно не вводит собственного формата файлов, ставя вместо этого задачу наиболее полно поддержать все популярные существующие.
     
    Официальные Early Access билды для Windоws :: для MacOSX :: для Linux.
    Официальные Development билды для Windоws.
    Официальный форум поддержки GoldenDict.
    Официальный баг-трэкер.
     
    Параллельные топики:
    GoldenDict - New Level - Разработка новых форматов словарей для GD: DSLGD, HTMLGD; подключение речевых движков; режим закладок; варианты полнотекстового поиска.
     
    Как сжимать словари в формат .dz для использования в GoldenDict :: DictZip 1.12.1 (latest) :: Оболочка DictUI
     
    Ссылки на готовые сборки
     
    Ссылки на словари для GoldenDict

  • Всего записей: 38754 | Зарегистр. 26-02-2002 | Отправлено: 11:50 23-02-2017 | Исправлено: yozhic, 22:10 16-03-2024
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Romul81
    Да не, просто теперь там автоматом собирается линуховая версия в формате AppImage.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6077 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 00:43 08-08-2019
    Romul81



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    А snapd будет?..

    Всего записей: 1326 | Зарегистр. 03-03-2008 | Отправлено: 00:46 08-08-2019
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Romul81
    Спросите у того, кто писал скрипт для Travis CI. Я ж не линуксоид, я под Windows работаю.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6077 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 01:07 08-08-2019
    Nikolai2004



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    оказывается, ранее упомянутая последняя qt5 сборка для winxp (goldendict-1.5.0-RC2-170) из коробки отлично отрисовывает армянские и грузинские символы без использования пользовательских шрифтов и танцев с бубном, типа unicode-range. единственный недостаток - отъедает в полтора раза больше оперативной памяти, вследствие чего чуть медленнее работает.
     
    хотелось бы конечно, чтобы свежие версии goldendict имели дополнительную сборку и на Qt 5.6.2, но это не критично. спасибо всем за помощь!

    Всего записей: 1523 | Зарегистр. 07-01-2004 | Отправлено: 11:04 08-08-2019
    Valerio70

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Просветите, пож., кто в курсе. Переехал на Win10 x64 и последний Goldendict x64 на базе Qt5. В окне списка совпадений не отображаются немецкие умлауты и "эсцетт". В окне поиска над ним есть, в статьях есть, а в списке совпадений нет. Как это настроить?
     
    Дополнено: оказывается, умлауты не читаются еще и в некоторых окнах, напр., Доступные словари, Группы, Порядок словарей ...
     
    Дополнено 2: проблема решилась в Win 10 pro (в отличие от home), где есть возможность установки языка интерфейса (нем). Наверное, в этом было дело.

    Всего записей: 249 | Зарегистр. 28-07-2008 | Отправлено: 19:48 15-08-2019 | Исправлено: Valerio70, 22:10 21-08-2019
    Sergarcis

    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    I'd like to exchange dictionaries. It seems the people who give FTP credentials are quite inactive, I have sent a request for FTP login details  
    .  
    I'm specially looking forward to exchange English into Spanish or Spa-Eng dictionary and also FIGS and Dutch dictionaries into English and Spanish. I have GoldenDict configured with almost 400 dictionaries across several languages.  
       
    BTW, I can read this forum through Google Translate, I don't know myself Russian.    
       
    It would be great if I could upload these dictionaries to the FTP

    Всего записей: 4 | Зарегистр. 08-03-2017 | Отправлено: 03:22 25-08-2019 | Исправлено: Sergarcis, 03:23 25-08-2019
    toty794

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    yozhic
    Abs62
    По поводу:
     <editDictionaryCommandLine>"D:\A GD_LAST 372-393_(QT_486)\portable\plugins\AkelPad.exe" /OpenFile('%GDDICT%') /Call('Scripts::Main', 4, 'EvalCmd.js', `AkelPad.TextFind(0, '(?m)^%GDWORD%$', 0x280001);`)</editDictionaryCommandLine>
    Спасибо за замечательном инструменте!
    В процесе работы с ним возникли 3 ситуации.
    ГолдънДикт версия 393 QT486 (последняя) в портабельном варианте при Уиндоус 7 Хоум. В папке портабл создана подпапка плагинс в которой АкелПад портабл. Включена морфология.
    1. Если поменять местоположение ГД (тоест переместит где-нибудь в новой папке), то инструмент становиться неработающим. Надо открывать конфиг файл и снова задавать путь.
    2. Edit Dictionary открываеться с 3 мест (окно Фаунд ин диктионариес; диалог Инфо для словаря; лента Иконок словарей). Конкретно открывание инструмента от лентой с иконками словарей некоректно работает. (Не успел разобраться, это проблем ГД или АП, но все-таки думаю ГД - АП открыааетьсь на предишном слове).  
    3. Если в окно статей показан вариант заголовка (скажем ищем женский род, а в статье показана основная форма в мужском роде), окрытие АкелПада произходит в начале словаря, а не на показанном в статье заголовок.
    И еще попрошу уважаемого Abs62 добавить кнопку Рескан файлс (Ctrl+F5).

    Всего записей: 222 | Зарегистр. 17-04-2017 | Отправлено: 21:02 31-08-2019 | Исправлено: toty794, 09:30 01-09-2019
    ramanuki



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Подскажите, пожалуйста, GoldenDict поддерживает работу с тегами <audio> и <video> (в файлах MDict)?
    Код вот такого типа:

    Код:
    <audio class="awp-media" controls="controls" src="podcasts/name.mp3"></audio>
    <video controls="controls" src="videos/name.mp4"></video>
     

    Всего записей: 804 | Зарегистр. 07-08-2013 | Отправлено: 13:48 09-09-2019
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramanuki
    GD такие ссылки в mdx никак не модифицирует. Так что в плане внешних ссылок - в той мере, в какой её поддерживает WebKit. Внутренние ссылки - нет, не найдутся.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6077 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 14:43 09-09-2019
    jumin



    Newbie
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Добрый день! Синтез речи в портабельной версии работает? И если да , то как активировать. Подключил голос от MS и проверил на звучание - все нормально. А вот озвучка слов словаря не работает.

    Всего записей: 12 | Зарегистр. 15-02-2003 | Отправлено: 14:05 10-09-2019
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    jumin

    Цитата:
    Синтез речи в портабельной версии работает?

    Работает.

    Цитата:
    И если да , то как активировать.

    Да как обычно - добавить в список нужный голос на вкладке "Синтез речи", а потом включить получившийся словарь в нужную группу.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6077 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 16:18 10-09-2019
    CKA3O4H1K



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Не знаю прочитает ли ЛС andreyefgs, предлагаю адаптировать Linguee
     

    Цитата:
     
    - убрать header и footer: #navi_bar_o, #header и #footer
    - External sources (not reviewed) сделать свернутым по умолчанию
    - шрифты уменьшить
     

    Всего записей: 1378 | Зарегистр. 26-10-2004 | Отправлено: 13:37 14-09-2019
    ramanuki



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Возник вопрос по подгонке Голдендиктом ширины изображений, если она превышает размер, указанный в конфиге <maxPictureWidth>. Подгонка работает со всеми типами словарей? Или только с некоторыми? Замечаю, что в отличие от DSL, в MDict-словарях изображения вылазят за край.

    Всего записей: 804 | Зарегистр. 07-08-2013 | Отправлено: 21:13 15-09-2019
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramanuki
    Только с DSL. В хелпе, кстати, это указано.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6077 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 22:21 15-09-2019
    ramanuki



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Спасибо! Будем знать. (Плохо, что в хелпе нет ПТП - глаза разбегаются и не знают, в каком разделе может быть).

    Всего записей: 804 | Зарегистр. 07-08-2013 | Отправлено: 16:19 16-09-2019
    toty794

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Возник вопрос.
    Работаю с всплывающем окном. Нахожу слово в множество словарях. Статья которая нужна (тоест словарь, который нужен) вне видимой части. Надо чтобы, статья появилась в видимой части. В главном окном если в окно Найдено в словарях нажать на имени словаря, статья перемещаеться в видимой области на первой, верхней позицией. Есть ли такая возможность в всплывающем окном?
    Спасибо.

    Всего записей: 222 | Зарегистр. 17-04-2017 | Отправлено: 12:14 17-09-2019
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    toty794
    Нет, только руками прокручивать. Всплывающее окно по замыслу предназначено для быстрого поиска в небольшом количество словарей.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6077 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 12:31 17-09-2019
    ramanuki



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    1. Для информации. Касательно ПТП по DSL.  
     
    В ряде словарей авторы без пробела прилепляют помету [p]...[/p] к некоторым словам (обычно справа) - типа "какоетослово[p]неологизм[p]". Фирменное приложение Lingvo отрывает помету и воспринимает ее как отдельную сущность (какоетослово неологизм). И это логично - помета не является частью слова. GoldenDict же склеивает и воспринимает как единую (какоетословонеологизм).  
     
    Не беда, если в помете будут _некоторые_ спецсимволы (типа ™ или &#9414; (Q в кружочке) - GD, надо полагать, игнорирует их) (кстати, в этом плане, что включать в ПТП, а что исключать, воззрения Lingvo и GD по ряду групп ("наборов") символов не совпадают). Но если буквенные, слово выпадет из наиболее быстрой и популярной разновидности ПТП "Whole words" и не найдется в GD. Зато в индекс попадет излишнее и вряд ли встречающее на практике сочетание.
     
    По большому счету, надо отрывать всё, оформленное тегами, относящимися к логическому выделению -  [trn],  [com],  [ex],  [!trs],  [lang],  [t] и прочими (кроме выделительных (я бы сказал, за исключением [sup] и [sub], которые из-за специфики хорошо было бы иметь и слитно и раздельно)). Lingvo так и поступает (проверено на [com] и [trn]) в отличие от GD.
     
    2. Хотелка к GD. Можно ли сделать так, чтобы по нажатию Ctrl+Shift+F в уже открытом окне ПТП обновилась искомая строка, т. е. заново перенеслось то, что в основной обычной строке панели поиска (которое там к этому времени уже успело поменяться). А то часто приходится делать две лишние операции по переключению на окно ПТП и его закрытию.
     
    3. Хотелка к GD. Можно ли сделать ниспадающее меню (типа по нажатию на символ треугольника) к строке поиска в ПТП с небольшой историей (10-20 или настраиваемое) предыдущих поисковых запросов?

    Всего записей: 804 | Зарегистр. 07-08-2013 | Отправлено: 12:59 17-09-2019 | Исправлено: ramanuki, 13:00 17-09-2019
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramanuki

    Цитата:
    По большому счету, надо отрывать всё, оформленное тегами, относящимися к логическому выделению -  [trn],  [com],  [ex],  [!trs],  [lang],  [t] и прочими (кроме выделительных (я бы сказал, за исключением [sup] и [sub], которые из-за специфики хорошо было бы иметь и слитно и раздельно)).

    Сейчас все теги банально удаляются одним регекспом. Чтобы что-то отрывать, надо соответствующие теги менять на пробел, скажем. Тут нужен список тогда, что с каждым тегом делать. "И прочими", боюсь, регексп не поймёт.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6077 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 15:36 17-09-2019
    ramanuki



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62

    Цитата:
    Тут нужен список тогда, что с каждым тегом делать

     
    Список тегов.
     
    Часть I. Должны игнорироваться (слитно):
     
    [b][/b]
    [i][/i]
    [u][/u]
    [c][/c]
    [sup][/sup]
    [sub][/sub]
    [ref][/ref]
    <<>>
    ['][/']
    ~
    ^
    ^~
     
    Часть II. Должны разрывать (считаются пробелом):
     
    [p][/p]
    [trn][/trn]
    [ex][/ex]
    [com][/com]
    [!trs][/!trs]
    [*][/*]
    [lang][/lang]
    [t][/t]
    [s][/s]
    [video][/video]
    [preview][/preview]
    [url][/url]
    [br]
    [m][/m]
     
     
    И на всякий случай:
    Полный список тегов и команд

    Всего записей: 804 | Зарегистр. 07-08-2013 | Отправлено: 19:47 17-09-2019 | Исправлено: ramanuki, 20:25 17-09-2019
    Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru