gera serg
Advanced Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору German Да, неудобно, приходится отслеживать изменения по каждому одному ресурсу, использовать откат и правку rc-файла в текстовом редакторе. Наверно поэтому перехожу на вариант программы-локализации со словарями. В итоге, думаю, быстрее получится. Ну а патч - Ресторатором, путем перетаскивания целых групп меню, диалогов и строк из одной открытой в другую. Вгляни на Passolo. Словари у него простые текстовые файлы с табуляцией. Их легко сделать самой прогой, имея анг. и рус. варианты прошлых версий + ексель для манип. колонками текста |