Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » ABBYY Lingvo

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

biomednet



Schwarz Meister
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Соответствующая варезная тема: ABBYY Lingvo
Поиск и обсуждение словарей для Lingvo в теме пользовательские словари для Lingvo
Бесплатная полнофункциональная альтернатива: StarDict
Еще одна бесплатная альтернатива: GoldenDict — opensource словарь (с поддержкой словарей в формате DSL)


ABBYY Lingvo


 
Lingvo для ПК  
14-дневная демо-версия ABBYY Lingvo x6
 
Для установки ABBYY Lingvo x3 на Windows 7 необходим официальный сервис-пак (обновление оболочки до билда 786 для младших билдов), либо имеющиеся на офсайте фулл-версии билда 715.
 
FAQ:


Опрос по используемым версиям Lingvo: здесь.

Всего записей: 2295 | Зарегистр. 12-08-2002 | Отправлено: 14:22 30-01-2003 | Исправлено: Xant1k, 18:31 11-10-2020
kirik64



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
MadMan,

Цитата:
есть же уже 523

сейчас есть, а на момент ответа на вопрос (01.04.09) ещё не было  


----------
god give_health give_ammo give_armor noclip notarget jumpheight 128 timescale 25 - В.Пелевин, "t" (2009)

Всего записей: 2317 | Зарегистр. 11-12-2006 | Отправлено: 14:24 05-05-2009
Gloggy

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Вопрос к уже попробовавшим. Скажите, а если я сейчас поставлю официальную версию с сайта Abbyy, build #523, у меня настройки по словарям пропадут или нет? Будет очень жалко, если все слетит, как-никак под 300 словарей поставлено, настроено, рассортировано!
 
Есть ли возможность сохнарить эту информацию куда-нибудь?

Всего записей: 1759 | Зарегистр. 15-10-2008 | Отправлено: 11:32 07-05-2009
NoAngel777



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Lingvo 14.0.523 не устанавливается под Windows 7 x64 - "ошибка запуска сервиса" при установке. Видимо имеется ввиду сервис лицензий. Lingvo лицензионная, в саппорт отписал, может кто знает как решить проблему? Windows XP mode не помогает, или я что-то не так делаю - пишет, что не может запустить installer из-под Remote Desktop

Всего записей: 2561 | Зарегистр. 04-04-2006 | Отправлено: 19:17 07-05-2009
kirik64



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Lingvo 14.0.523 не устанавливается под Windows 7 x64  

Уже не один раз замечали, но и я не удержусь:
а почему она должна устанавливаться на ОС, которая официально не имеется?
Такие вопросы надо будет задавать после официального релиза Win7 в сентябре-октябре...  
------
Ой, ещё и ч64... да... тяжело вам придётся... сочувствую...


----------
god give_health give_ammo give_armor noclip notarget jumpheight 128 timescale 25 - В.Пелевин, "t" (2009)

Всего записей: 2317 | Зарегистр. 11-12-2006 | Отправлено: 20:15 07-05-2009 | Исправлено: kirik64, 20:46 07-05-2009
Gloggy

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Вопрос к уже попробовавшим. Скажите, а если я сейчас поставлю официальную версию с сайта Abbyy, build #523, у меня настройки по словарям пропадут или нет? Будет очень жалко, если все слетит, как-никак под 300 словарей поставлено, настроено, рассортировано!  

Отвечу сам себе, ибо попробовал.
 
В общем, после полной установки поверх старого билда все словари, которые шли в поставке - поставлены на первое место в списке словарей. Остальные словари остались и их сортировка сохранилась. В общем, лучше, чем я ожидал, но не идеально.

Всего записей: 1759 | Зарегистр. 15-10-2008 | Отправлено: 21:50 07-05-2009
NoAngel777



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
kirik64

Цитата:
Ой, ещё и ч64... да... тяжело вам придётся... сочувствую...  

12 GB RAM. Если поставить 32-бит,видно только 2.5 Гб
 

Цитата:
почему она должна устанавливаться на ОС, которая официально не имеется?

потому что на MS пишут, что приложения, работающие под Vista (кроме низкоуровневых - антивирусы, драйвера, утилиты дефрагментации, ...), должны без проблем работать под Win 7. А в лингве, как я понял, проблема с косячно-глючным сервисом лицензий, интерфейс которого так хитро написан, что работает под XP/Vista и при этом не работает под Win 7.
 

Цитата:
Такие вопросы надо будет задавать после официального релиза Win7 в сентябре-октябре...  

И потом полгода ждать патча?? Я за неё деньги заплатил не для того чтобы ждать, а чтобы пользоваться.

Всего записей: 2561 | Зарегистр. 04-04-2006 | Отправлено: 04:49 08-05-2009
Goul

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
NoAngel777

Цитата:
Lingvo 14.0.523 не устанавливается под Windows 7 x64


Цитата:
пишет, что не может запустить installer из-под Remote Desktop

Вы часом не через Remote Desktop пытаетесь работать? Надо иметь в виду, что при входе через Remote Desktop некоторые права пользователя обрезаются. Установку проводить обязательно нужно из консольной сессии.

Всего записей: 704 | Зарегистр. 28-05-2004 | Отправлено: 05:30 08-05-2009
NoAngel777



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Goul
всё запустил в Windows XP mode
 

 
просто нужно было скопировать с виртуального сетевого диска дистрибутив Lingvo на виртуальный локальный диск и уже потом устанавливать

Всего записей: 2561 | Зарегистр. 04-04-2006 | Отправлено: 08:58 08-05-2009
z0unds

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
существует ли xz multilang v5 plus без звуков (произношения) сборка?

Всего записей: 157 | Зарегистр. 10-04-2006 | Отправлено: 22:19 09-05-2009
digoro



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Помогите пожалуйста, устанавливаю пользовательский словарь в Лингво х3, а он устанавливается не в свое направление. Подскажите, можно ли как-то принудительно установить словарь в нужное направление, или можно ли самому создавать направления перевода в Линво х3. Заранее спасибо.

Всего записей: 677 | Зарегистр. 09-04-2009 | Отправлено: 23:58 09-05-2009 | Исправлено: digoro, 23:59 09-05-2009
igisheva



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
digoro
Значит, в словаре неправильно заданы языковые параметры. Откройте его DSL-текст, проверьте в первых строках пункты INDEX_LANGUAGE (исходный язык) и CONTENTS_LANGUAGE (язык перевода), и задайте их, как Вам надо.
Удачи!

----------
«Я не спринтер и даже не стайер. Я марафонец.» (девиз всех Козерогов)
«Толерантность – это когда тебя выживают из твоего дома, а ты не сопротивляешься.» (©)

Всего записей: 850 | Зарегистр. 10-03-2008 | Отправлено: 16:29 11-05-2009
digoro



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
igisheva
 
Спасибо, но как быть, если DSL файла нет, а есть уже готовый LSD файл?

Всего записей: 677 | Зарегистр. 09-04-2009 | Отправлено: 23:11 11-05-2009
kirik64



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
digoro

Цитата:
как быть

Декомпилировать LSD в DSL. Смотрим первую строку в шапке, идём туда и находим ответы. Как говорится, RTFM  


----------
god give_health give_ammo give_armor noclip notarget jumpheight 128 timescale 25 - В.Пелевин, "t" (2009)

Всего записей: 2317 | Зарегистр. 11-12-2006 | Отправлено: 00:26 12-05-2009
igisheva



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
digoro
Пойдите в топик "Пользовательские словари для Lingvo" и посмотрите там в шапке пункт "Декомпиляторы Lingvo 9-12, x3: .lsd->.dsl".
Удачи!

----------
«Я не спринтер и даже не стайер. Я марафонец.» (девиз всех Козерогов)
«Толерантность – это когда тебя выживают из твоего дома, а ты не сопротивляешься.» (©)

Всего записей: 850 | Зарегистр. 10-03-2008 | Отправлено: 19:10 12-05-2009
digoro



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Спасибо за помощь, но помогите еще начинаещему при обратной компиляции не хочет компилировать словарь. В ДДЕ файле сообщает, что не поддерживается язык перевода. А какие вообще языки поддерживаются в Лингво х3 многоязычном?

Всего записей: 677 | Зарегистр. 09-04-2009 | Отправлено: 00:40 13-05-2009
leiris



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
digoro

Цитата:
А какие вообще языки поддерживаются в Лингво х3 многоязычном?

откройте компилятор Лингво, справа нажмите кнопку справка и откройте закладку "Поддерживаемые языки", там вы найдете всю нужную вам информацию (коды и именования языков). Вот вам пример из Лингво 12:
Африкаанс Afrikaans 15  
Баскский Basque 9  
Белорусский Belarusian 21  
Болгарский Bulgarian 22  
Чешский Czech 18  
Датский Danish 13  
Голландский Dutch 10  
Английский* English 1  
Финский Finnish 11  
Французский* French 4  
Немецкий (старая орфография)* German 3  
Немецкий* GermanNewSpelling 26  
Венгерский Hungarian 19  
Индонезийский Indonesian 16  
Итальянский* Italian 5  
Китайский Chinese 29  
Китайский (традиционное начертание) ChinesePRC 28  
Латинский* Latin 30  
Норвежский (букмол) NorwegianBokmal 14  
Норвежский (нюнорск) NorwegianNynorsk 25  
Польский Polish 20  
Португальский PortugueseStandard 8  
Русский* Russian 2  
Сербский (кириллица) SerbianCyrillic 23  
Испанский (международная сортировка)* SpanishModernSort 6  
Испанский (традиционная сортировка)* SpanishTraditionalSort 7  
Суахили Swahili 17  
Шведский Swedish 12  
Турецкий* Turkish 27  
Украинский* Ukrainian 24  

Всего записей: 2118 | Зарегистр. 12-05-2006 | Отправлено: 00:49 13-05-2009 | Исправлено: leiris, 00:49 13-05-2009
igisheva



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
digoro
Поскольку Лингва поддерживает далеко не все языки, люди иногда сознательно указывают "неправильные" языковые параметры, если "правильные языки не поддерживаются. Так что, видимо, Вам придется смириться с тем, что Ваш словарь будет стоять не там, где Вам хотелось бы.
Удачи!

----------
«Я не спринтер и даже не стайер. Я марафонец.» (девиз всех Козерогов)
«Толерантность – это когда тебя выживают из твоего дома, а ты не сопротивляешься.» (©)

Всего записей: 850 | Зарегистр. 10-03-2008 | Отправлено: 14:44 13-05-2009
digoro



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
откройте закладку "Поддерживаемые языки", там вы найдете всю нужную вам информацию (коды и именования языков)

 
В Лингво х3 список такой же. Однако, видимо, этот список не полный, поскольку я смог создать отдельные направления для латвийского и финского языка, которые в этот список не входят. видимо придется перебирать почти все интересующие языки методом научного тыка

Всего записей: 677 | Зарегистр. 09-04-2009 | Отправлено: 15:44 13-05-2009
leiris



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
digoro

Цитата:
отдельные направления для латвийского и финского языка

финский - как это видно - в список входит, а вот латвийский... как вы его назвали?  указали "Latvian" и создалось направление?
 
я вот подумал что: это - возможно - уже такая "заготовка" Лингво для стран Балтии! надо попробовать, получается ли создать направления эстонского и литовского!
 
проверил! эстонское направление не поддерживается, похоже, а вот литовское (Lithuanian) есть! и греческое есть (Greek)

Всего записей: 2118 | Зарегистр. 12-05-2006 | Отправлено: 16:00 13-05-2009 | Исправлено: leiris, 16:52 13-05-2009
Niclaus



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Так всё-таки, есть какая-нибудь хитрая возможность запустить сервер лицензий под Windows7? Windows XP mode не подходит — процессор его не поддерживает

Всего записей: 784 | Зарегистр. 04-01-2002 | Отправлено: 06:38 15-05-2009
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » ABBYY Lingvo


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru