Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » ABBYY Lingvo

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

biomednet



Schwarz Meister
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Соответствующая варезная тема: ABBYY Lingvo
Поиск и обсуждение словарей для Lingvo в теме пользовательские словари для Lingvo
Бесплатная полнофункциональная альтернатива: StarDict
Еще одна бесплатная альтернатива: GoldenDict — opensource словарь (с поддержкой словарей в формате DSL)


ABBYY Lingvo


 
Lingvo для ПК  
14-дневная демо-версия ABBYY Lingvo x6
 
Для установки ABBYY Lingvo x3 на Windows 7 необходим официальный сервис-пак (обновление оболочки до билда 786 для младших билдов), либо имеющиеся на офсайте фулл-версии билда 715.
 
FAQ:


Опрос по используемым версиям Lingvo: здесь.

Всего записей: 2295 | Зарегистр. 12-08-2002 | Отправлено: 14:22 30-01-2003 | Исправлено: Xant1k, 18:31 11-10-2020
Bai_Hou



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Кто-нибудь встречался с такой байдой: при установке Lingvo 10 ME не может создать индексы, на одном и том же месте прогрессбара пишет, что мало места, сколько его ни освобождай. В каталоге Index что-то есть, но этого мало, при запуске Lingvo жалуется на отсутствие индекса. А если вручную скопировать все индексы с дистрибутива, то Lingvo вроде работает, но если добавить сторонний словарь и попытаться проиндексировать, то в конце сообщается об ошибке. Чего можно сделать?

Всего записей: 835 | Зарегистр. 28-02-2003 | Отправлено: 04:06 25-02-2005
Corvus Corone



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Вопрос к знатокам программы: когда вводишь слово в строку поиска оно ищется по всем группам словарей (т.н. "полкам") или только по активной?  
 

Цитата:
Тишина...  
Неужели никто не сравнивал?

 
Сравнивали, надо иметь и то, и другое! Однозначно... а вообще хорошо и еще что-то иметь, например в ПРОМТ неплохие словари (словари! а не сама система МП). Информатик говорят хорошие словари делает. Мультитран юзать надо... и т.п.
 

Всего записей: 143 | Зарегистр. 18-12-2004 | Отправлено: 01:22 26-02-2005
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Bai_Hou

Цитата:
Чего можно сделать?

Посмотреть справку по сабжу - там рекомендуется "снести" индексы вручную - после перезагрузки Lingvo их восстановит.

Всего записей: 10296 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 02:05 26-02-2005
Bai_Hou



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
GeMir
Посмотрел - там написано, что индексы системных словарей (из дистрибутива) сами не восстанавливаются - только через установку, что и не проходит.

Всего записей: 835 | Зарегистр. 28-02-2003 | Отправлено: 04:13 26-02-2005
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Bai_Hou
Странно... У меня восстанавливались...

Всего записей: 10296 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 04:38 26-02-2005
TCPIP

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Smoked_Maniak
04:16 15-02-2005
Цитата:
тьютор, который при наличии готовых библиотек работы со словарными базами напишет любой программист-первокурсник.

Вот у меня такое же впечатление, если не сказать хуже... Но, быть может, это задел. Посморим. Причем он ищет 100% совпадение! То есть никакой нечеткой логики нет. Спрашивается, нахрена козе баян?
lucactus
08:48 15-02-2005
Цитата:
у-умляут - такого умляута в немецком языке нет.

"Ve-e-ery funny! Ve-e-ery funny!" (c) Однако, загляните таки в того же Макса Фота.
Увы, мне не до шуток...

Цитата:
В таком случае нет никакой проблемы с ее строчным вводом. Пример - вводим слово "Ubung", на выходе получаем "U(умляут)bung"  

Вот именно. А что делать с этими

Цитата:
"ue"  

будь они хоть трижды, хоть десятижды исключениями? Как мне ввести какой-нибудь Übersichtsradar, если он у меня написан Uebersichtsradar? Я щелкаю Ctrl+Ins+Ins и получаю сообщение, Нет перевода с немецкого на русский. Значит, мне надо вручную вбивать умляут, а как это сделать, если у меня не установлена немецкая раскладка?
GeMir
03:06 17-02-2005
Цитата:
Переустановка Lingvo даже без чистки реестра помогает, но примерно на месяц

Это, вроде бы, известная проблема активации (и варез тут ни при чем) --- возникает она, если я опять-таки ничего не путаю, если установка была произведена с неправильной активационной дискеты.
Corvus Corone
00:22 26-02-2005
Цитата:
или только по активной?

Только по выбраной в раскрывающемся списке (ср. Ctrl+F (поск по всем словарям одного направления), Ctrl+Shift+F (поиск по всем словарям всех направлений)).

Всего записей: 4667 | Зарегистр. 31-01-2003 | Отправлено: 23:21 26-02-2005 | Исправлено: TCPIP, 23:26 26-02-2005
albel



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
TCPIP

Цитата:
Спрашивается, нахрена козе баян?  

ну не знаю не знаю у нас на работе пара человек влюбились в этот тутор , забивают слова и учат их

Всего записей: 11003 | Зарегистр. 30-08-2002 | Отправлено: 23:26 26-02-2005
TCPIP

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
albel
22:26 26-02-2005
Цитата:
у нас на работе пара человек влюбились в этот тутор  

Помогает? Пример:
lawyer
Вводим адвокат. О-о-у... Меж тем, lawyer, как мне кажется, в значении "адвокат" встречается чаще.
lorry - грузовик. Поди догадайся, что нужно написать "грузовой автомобиль". Тогда уж, самодвижущаяся тележка? Так-то всяко по-научнее будет.  
parking lot - стоянка. Ну да, это конечно же "место стоянки автотранспорта"... Нет, это никуда не годится.

Всего записей: 4667 | Зарегистр. 31-01-2003 | Отправлено: 23:45 26-02-2005 | Исправлено: TCPIP, 23:47 26-02-2005
hendrik



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
TCPIP

Цитата:
Нет, это никуда не годится.

Согласен отчасти. Надо знать не только слова, но и способы их употребления в том или ином контексте. Посему лучше читать словарные статьи с ПРИМЕРАМИ.

Всего записей: 67 | Зарегистр. 25-01-2004 | Отправлено: 13:52 27-02-2005
rex



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
hendrik

Цитата:
Пользуюсь Мультилексом 4.  
Раздражает интерфейс и убогий поиск.  
LINGVO в руки никогда не брал.  
Интересует мнение людей сравнивших их обе.  
Удобнее ли Lingvo?  
Имеет ли смысл перейти на него?

 
 Мультилекс и Lingvo не конфликтуют - юзай вместе.
 Lingvo стоит ставить хотя бы ради толковых словарей и энциклопедий.

Всего записей: 2319 | Зарегистр. 20-10-2003 | Отправлено: 23:53 02-03-2005 | Исправлено: rex, 23:54 02-03-2005
knrd

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Smoked_Maniak

Цитата:
Нет, десятая лингва - это полный кошмар.

 
Теперь я с тобой полностью согласен.
Вдобавок к тому, что

Цитата:
эта зараза перестала поддерживать языки, отличные от поддерживаемых
,
что, само по себе, очень скверно, обнаружилось, что 10-ка неправильно отображает картинки. Режет большие изображения, показывая только часть, а в 9-ой версии - все ОК.
Пора валится в ножки к спецам вроде Zenith'а и просить их не только patch'ить Lingvo, но и исправлять ошибки мастеров ABBYY.

Всего записей: 729 | Зарегистр. 31-07-2002 | Отправлено: 23:20 14-03-2005
rex



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
эта зараза перестала поддерживать языки, отличные от поддерживаемых

10-ка "неофициальные языки" поддерживает, просто вместо отдельной полки надо создавать отдельную группу на полке  одного из "официальных" языков.

Всего записей: 2319 | Зарегистр. 20-10-2003 | Отправлено: 19:51 15-03-2005
hendrik



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
rex

Цитата:
Мультилекс и Lingvo не конфликтуют - юзай вместе.  
 Lingvo стоит ставить хотя бы ради толковых словарей и энциклопедий.

Я бы с радостью, но в варезнике раздают юзерам не ниже member
Кстати, я бы его купил лицензионный. Но! Не посмотрев предварительно покупать не буду.

Всего записей: 67 | Зарегистр. 25-01-2004 | Отправлено: 20:39 15-03-2005
m2a



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
hendrik
По-поводу member ты не прав, посмотри еще раз там.

Всего записей: 600 | Зарегистр. 21-08-2003 | Отправлено: 08:23 16-03-2005
lucactus

Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
m2a

Цитата:
По-поводу member ты не прав

Прав hendrik, прав.
Читай шапку:  

Цитата:
Пакет Лингво 10 можно взять у NickMSU  
а также у меня (не ниже member)  

Всего записей: 5421 | Зарегистр. 04-05-2002 | Отправлено: 09:22 16-03-2005
hendrik



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
m2a

Цитата:
По-поводу member ты не прав, посмотри еще раз там.

Как приятно иногда ошибаться!
Первую часть почти забрал. Но я так понимаю диска два?
Второй то будет? Надеюсь....

Всего записей: 67 | Зарегистр. 25-01-2004 | Отправлено: 10:18 16-03-2005
lucactus

Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
hendrik

Цитата:
Второй то будет?  

Он есть у http://forum.ru-board.com/profile.cgi?action=show&member=NickMSU

Всего записей: 5421 | Зарегистр. 04-05-2002 | Отправлено: 10:37 16-03-2005
knrd

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
rex

Цитата:
10-ка "неофициальные языки" поддерживает, просто вместо отдельной полки надо создавать отдельную группу на полке  одного из "официальных" языков

 
Имелось в виду "не полностью поддреживает", поскольку не отображает "неофициальный" язык в соответствующем поле направления перевода.

Всего записей: 729 | Зарегистр. 31-07-2002 | Отправлено: 13:01 16-03-2005
m2a



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Вообще-то есть и второй - но нужен ли он? При установке он не требуется. Там Lingvo для КПК или Pocet PC. В общем, я с него ничего себе не ставил.

Всего записей: 600 | Зарегистр. 21-08-2003 | Отправлено: 13:02 16-03-2005
hendrik



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
m2a

Цитата:
Там Lingvo для КПК или Pocet PC.

Вот как раз для КПК было бы очень полезно.
Если есть возможность - выложи пожалуйста.

Всего записей: 67 | Зарегистр. 25-01-2004 | Отправлено: 16:00 16-03-2005
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » ABBYY Lingvo


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru