Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » ABBYY Lingvo

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

biomednet



Schwarz Meister
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Соответствующая варезная тема: ABBYY Lingvo
Поиск и обсуждение словарей для Lingvo в теме пользовательские словари для Lingvo
Бесплатная полнофункциональная альтернатива: StarDict
Еще одна бесплатная альтернатива: GoldenDict — opensource словарь (с поддержкой словарей в формате DSL)


ABBYY Lingvo


 
Lingvo для ПК  
14-дневная демо-версия ABBYY Lingvo x6
 
Для установки ABBYY Lingvo x3 на Windows 7 необходим официальный сервис-пак (обновление оболочки до билда 786 для младших билдов), либо имеющиеся на офсайте фулл-версии билда 715.
 
FAQ:


Опрос по используемым версиям Lingvo: здесь.

Всего записей: 2295 | Зарегистр. 12-08-2002 | Отправлено: 14:22 30-01-2003 | Исправлено: Xant1k, 18:31 11-10-2020
Braintank

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Господи, ну пусть и подавятся от жадности, народ сам доведёт  его до ума, вон скоро Голден всех подавит. Какая польза от этого лингво, когда все сами вручную компилируют 95 % своих словарей.  
Надо сказать, что а написанном есть таки глубокий смысл. После краткого отчёта ALEX666999
Цитата:
Поставил Lingvo x5, посмотрел минут 5-10 и стёр. Те же яйца, но с унылого бока.
моя личная готовность обновляться резко снизилась: выгод ровным счётом никаких, зато есть порция традиционного геморроя с преобразованием и потерей обратной совместимости, и нафиг никому не нужные рюшики и кружавчики. Причём за деньги. Одна недолга: что-то никакого сквозного поиска по всему корпусу за GoldenDict не замечается.

Всего записей: 188 | Зарегистр. 12-10-2006 | Отправлено: 17:36 18-06-2011
sanatoliy



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Одна недолга: что-то никакого сквозного поиска по всему корпусу за GoldenDict не замечается.

какая-такая проблема !?, типа того, что лингво в х5 специально поставила глючной ОСr, чтобы потом в следующей версии исправить "глюки" и под это дело по новой срубить бабло с лохов. Если кто сидел в инете ещё в прошлом веке, то помнит, что основной формой обмена был ФТП, так от, где-то в 98 г., накачал я как-то кучю разново добра, стал разраривать и бабах забыл куда записался пароль, но тут вспомнил, что у старого корсара Фоси видел прогу по индексации, не помню точно название, но на ней была нарисована собака, типа ищейки - шотландская овчарка, так от насобачил я  её на свой 4ГБ фолдер, где точно я знал завалялся где-то пароль, она долго индексировала даже в зипах и рарах и после 8 часов дала 1 ГБ-ный тотально-скозной индекс  всех файлов .doc, .txt за секунду я нашел пароль. То есть не надо изобретать новые колеса, они уже давно есть, достаточно на уровне бейсика срутить пару прог и проблема решена.  

Всего записей: 1851 | Зарегистр. 08-06-2003 | Отправлено: 23:10 18-06-2011
Braintank

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
но тут вспомнил, что у старого корсара Фоси видел прогу по индексации… <…> …То есть не надо изобретать новые колеса, они уже давно есть, достаточно на уровне бейсика срутить пару прог и проблема решена.  
По-английски такое решение зовётся ass-backwards job, по-здешнему — удаление гланд газорезательным аппаратом через кольцевидную мышцу. Видите ли, одно дело — пользоваться левым индексатором от безысходности, когда один-два раза надо что-то найти в огромной помойке, и совсем другое — пытаться таким образом работать. Интерфейс поиска, причём поиска морфологического, должен быть включён в словарную оболочку. По определению. И из результатов открывать соответствующую карточку, иначе это не оболочка словаря, а просто самоделка, на коленке слабанная школьником в период увлечения программированием. Странно, невероятно для ABBYY, но именно так и поступает Lingvo.
Ковыряться же в словарных базах сторонним индексатором как просто в массиве дисковых файлов (кстати, я приличного индексатора что-то и не припомню) — штука, граничащая с извращением. Своего рода компенсаторный гомосексуализм…

Всего записей: 188 | Зарегистр. 12-10-2006 | Отправлено: 23:27 18-06-2011
vitaly1



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Читаю обсуждение поиска и вспомнилось, что Archivarius 3000 умеет индексировать файлы .lsd.
 
Конечно, заменить поиск внутри словарной оболочки (Lignvo или Golden Dict) он не сможет, но вот такая интересная фича.

Всего записей: 5415 | Зарегистр. 28-08-2004 | Отправлено: 23:41 18-06-2011
sanatoliy



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Ковыряться же в словарных базах сторонним индексатором как просто в массиве дисковых файлов (кстати, я приличного индексатора что-то и не припомню) — штука, граничащая с извращением.

как говорится "на безрыбье и рак рыба", главное, что созданный индекс делал бы свою работу, а далее как бы то постепенно решили бы все проблемы, а то нет качественных прог, так что прикажите идти на поклон к ИБМ, у них самая мощная прога по индексации в DB2.
 
Добавлено:

Цитата:
Читаю обсуждение поиска и вспомнилось, что Archivarius 3000 умеет индексировать файлы .lsd.  

означает ли это, что dsl он не может индексировать, голден, насколько я слышал, на dsl построен?
 
Добавлено:
да вот порылся и откопал The Sleuthhound & The Sleuthhound! & Ищейка  http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=1146&start=200#lt

Всего записей: 1851 | Зарегистр. 08-06-2003 | Отправлено: 23:53 18-06-2011
Braintank

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
…вспомнилось, что Archivarius 3000 умеет индексировать файлы .lsd.
Так а смысл? У кого есть сами *.lsd, обычно есть и Lingvo, а у кого Lingvo нет, тот редко собирает *.lsd. Это как у Высоцкого: мол, кто не ест, тот и не пьёт.
Да и (помимо сказанного вчера) пользоваться самим Archivarius 3000 с его дремучим интерфейсом можно  разве что с горя.
 
Добавлено:

Цитата:
а то нет качественных прог, так что прикажите идти на поклон к ИБМ, у них самая мощная прога по индексации в DB2
Касательно «мощности» у меня и к Archivarius 3000 особых претензий нет. Своё дело он делает. Но не более. Ломом хорошо что-нибудь колоть, но неудобно мести пол.

Всего записей: 188 | Зарегистр. 12-10-2006 | Отправлено: 16:07 19-06-2011
Elijahboy



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Извиняюсь возможно за оффтоп, но хотел бы спросить, добавил много словарей для x5, делаю индекс, это займет пару часов, но не хочется, чтобы когда я эти словари перекомилированные принес к человеку, чтобы он тоже переделывал индекс так долго, не подскажите где хранится заветный индекс лингво? и как его можно будет перенести на другую машину?

Всего записей: 3 | Зарегистр. 03-12-2010 | Отправлено: 16:52 19-06-2011 | Исправлено: Elijahboy, 16:53 19-06-2011
kirik64



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Elijahboy
Для переноса надо сохранить:
  • %LOCALAPPDATA%\ABBYY\Lingvo\15.0\NonAbbyyIndex
    Включите отображение скрытых файлов.
  • %LOCALAPPDATA%\ABBYY\Lingvo\15.0\Dic\dictconf.ini
     
    На всякий случай также
  • %DICTIONARYDIR%\Index
  • %DICTIONARYDIR%\Dic\dictconf.ini
    Хотя пользовательские словари сюда не прописываются, вроде...

    ----------
    god give_health give_ammo give_armor noclip notarget jumpheight 128 timescale 25 - В.Пелевин, "t" (2009)

  • Всего записей: 2317 | Зарегистр. 11-12-2006 | Отправлено: 19:24 19-06-2011
    BlackFox



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    я так понимаю, что новая лингво не стоит тех денег , что за нее просят?

    Всего записей: 2644 | Зарегистр. 16-12-2001 | Отправлено: 19:39 19-06-2011
    Braintank

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    я так понимаю, что новая лингво не стоит тех денег , что за нее просят?
    Несколько предыдущих тоже не стоили, но достойной-то альтернативы пока нету и не предвидится. Только в x5 вон, говорят, уже и компилятор начинает глючить…

    Всего записей: 188 | Зарегистр. 12-10-2006 | Отправлено: 19:42 19-06-2011 | Исправлено: Braintank, 19:43 19-06-2011
    sanatoliy



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Извиняюсь возможно за оффтоп, но хотел бы спросить, добавил много словарей для x5, делаю индекс, это займет пару часов, но не хочется, чтобы когда я эти словари перекомилированные принес к человеку, чтобы он тоже переделывал индекс так долго, не подскажите где хранится заветный индекс лингво? и как его можно будет перенести на другую машину?

    почему бы вам не создать полностью полноценный портабал под свои нужды и всегда навечно иметь его на флешке, здесь есть люди, которые это делают, думаю они вас с удовольствием проконсультируют.
     
    Добавлено:

    Цитата:
    Несколько предыдущих тоже не стоили, но достойной-то альтернативы пока нету и не предвидится.
    эта мысль здесь повторялась многими, но кто-то сказал, что в х5 лингво забила болт на евро-интерфейсы так, как её перестали покупать за бугром, отсюда просто интересно знать, какими аналогами пользуются за рубежом, помимо Бабилона.

    Всего записей: 1851 | Зарегистр. 08-06-2003 | Отправлено: 23:24 19-06-2011
    ALEX666999



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Скиньте, пожалуйста, в личные сообщения файл реестра с изменениями после установки (для ознакомительной Lingvo x5).

    Всего записей: 6652 | Зарегистр. 20-05-2004 | Отправлено: 23:45 19-06-2011
    Braintank

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    просто интересно знать, какими аналогами пользуются за рубежом, помимо Бабилона.  
    Знаете, мне пока так и не удалось встретить внятного ответа. Надо бы задать прямой вопрос, но где? Ответы кого ни попадя, сами понимаете, никакой цены не имеют, а найти вменяемого профессионала, которому бы имело смысл такой вопрос задавать, причём не из своих, а из тамошних, не так просто. Почитав несколько последних страниц, я сам понял, что надо что-то делать. Что Lingvo нужно бросать, я вкурил давно, только сменить его оказалось не на что. Дурацкая ситуация…

    Всего записей: 188 | Зарегистр. 12-10-2006 | Отправлено: 23:47 19-06-2011 | Исправлено: Braintank, 23:48 19-06-2011
    sanatoliy



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Знаете, мне пока так и не удалось встретить внятного ответа.  

    да я думаю, что вопрос не такой сложный, понятно что все корифеи имеют собственные оболочки, отсюда вопрос кто-нить  видел где-нить коммерческую статистику популярности продаж разных словарей?

    Всего записей: 1851 | Зарегистр. 08-06-2003 | Отправлено: 23:59 19-06-2011
    Braintank

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    понятно что все корифеи имеют собственные оболочки
    Э-э… откуда вам это стало понятным и что оно вообще могло бы значить? Кто такие корифеи и в каком смысле собственные у них оболочки (не говоря уж о том, что никакого универсального контента, лихо заливаемого куда угодно с сохранением всех прежних свойств, в этой реальности не существует вообще, а лингвистического в частности.

    Всего записей: 188 | Зарегистр. 12-10-2006 | Отправлено: 00:02 20-06-2011
    sanatoliy



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Кто такие корифеи и в каком смысле собственные у них оболочки

    Я имею в виду OED, cambridge dictionary, webster и т.д. и т.п..

    Всего записей: 1851 | Зарегистр. 08-06-2003 | Отправлено: 00:17 20-06-2011
    Braintank

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Я имею в виду OED, cambridge dictionary, webster и т.д. и т.п.
    А, вот оно что в переводе на человеческий… Увы, вот это и есть главная засада этого мира и бездарно упускаемая ABBYY возможность собрать всё это добро в один ларчик.

    Всего записей: 188 | Зарегистр. 12-10-2006 | Отправлено: 00:24 20-06-2011
    PetrasK

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    собрать всё это добро в один ларчик

    "Помечтай еще немного, Мартин..."

    Всего записей: 804 | Зарегистр. 02-06-2004 | Отправлено: 00:43 20-06-2011
    Penaruga



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Как удалить из лингво словари?
    Удаляю в "сервис" --> "настройки языков и словарей".
    Потом удаляю файлы самих словарей.
    При последющих запусках лингво ругается "файлы на найдены".
    Что предпринять?

    Всего записей: 188 | Зарегистр. 23-06-2006 | Отправлено: 01:26 20-06-2011
    kirik64



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Penaruga
    Ещё их надо удалить из двух файлов dictconf.ini и, видимо, выполнить переиндексацию.

    ----------
    god give_health give_ammo give_armor noclip notarget jumpheight 128 timescale 25 - В.Пелевин, "t" (2009)

    Всего записей: 2317 | Зарегистр. 11-12-2006 | Отправлено: 01:46 20-06-2011
    Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » ABBYY Lingvo


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru