Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » ABBYY Lingvo

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

biomednet



Schwarz Meister
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Соответствующая варезная тема: ABBYY Lingvo
Поиск и обсуждение словарей для Lingvo в теме пользовательские словари для Lingvo
Бесплатная полнофункциональная альтернатива: StarDict
Еще одна бесплатная альтернатива: GoldenDict — opensource словарь (с поддержкой словарей в формате DSL)


ABBYY Lingvo


 
Lingvo для ПК  
14-дневная демо-версия ABBYY Lingvo x6
 
Для установки ABBYY Lingvo x3 на Windows 7 необходим официальный сервис-пак (обновление оболочки до билда 786 для младших билдов), либо имеющиеся на офсайте фулл-версии билда 715.
 
FAQ:


Опрос по используемым версиям Lingvo: здесь.

Всего записей: 2295 | Зарегистр. 12-08-2002 | Отправлено: 14:22 30-01-2003 | Исправлено: Xant1k, 18:31 11-10-2020
PetrasK

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
После установки словаря Сводного Economicus (Rn-Ru) и удаления им замененных системных словарей при каждом запуске ABBYY Lingvo x5 выскакивает окошко следующего содержания: "Некоторые локальные словари недоступны. (...)EconomicusInternationalEnRu.lsd (...)\EconomicusInsuranceEnRu.lsd (...)EconomicusGovernmentEnRu.lsd (...)EconomicusEnRu.lsd (...)EconomicusBankingEnRu.lsd". Как это предотвратить?

Всего записей: 804 | Зарегистр. 02-06-2004 | Отправлено: 15:28 11-07-2011
igisheva



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
PetrasK
Попробуйте вторично удалить (по всем правилам) недоступные словари: с пользовательскими это мне в аналогичной ситуации помогало.

----------
«Я не спринтер и даже не стайер. Я марафонец.» (девиз всех Козерогов)
«Толерантность – это когда тебя выживают из твоего дома, а ты не сопротивляешься.» (©)

Всего записей: 850 | Зарегистр. 10-03-2008 | Отправлено: 00:53 12-07-2011 | Исправлено: igisheva, 01:49 14-07-2011
PetrasK

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
igisheva
Спасибо, не помогло. Просто вернул их назад и удалил из полки...

Всего записей: 804 | Зарегистр. 02-06-2004 | Отправлено: 05:28 12-07-2011
eksodus



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Как это предотвратить?  

после удаления системных словарей , чтобы они больше при запуске лингво не выскакивали как недоступные , запустите принудительную переиндексацию всех словарей

Всего записей: 232 | Зарегистр. 29-01-2010 | Отправлено: 21:31 13-07-2011 | Исправлено: eksodus, 21:33 13-07-2011
PetrasK

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
eksodus

Цитата:
запустите принудительную переиндексацию всех словарей

Спасибо, после нехирой операции (см. мое сообщение выше) это меня уже не беспокоит. Ваш рецепт использую быть может когда-нибудь позже. Индексация у меня займет около суток, а такой роскоши я пока что не могу себе позволить, ибо и так потерял уйму времени на перекомпиляцию и установку всех словарей...

Всего записей: 804 | Зарегистр. 02-06-2004 | Отправлено: 21:58 13-07-2011
igisheva



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
XATAXAMA

Цитата:
Народ, а Лингво (хоть какая-нибудь версия) умеет при переводе слов с экрана (хотя бы из какой-нибудь программы) самостоятельно "захватывать" соседние слова и показывать перевод словосочетания, если такое есть в словарях?  

Нет, не умеет.

----------
«Я не спринтер и даже не стайер. Я марафонец.» (девиз всех Козерогов)
«Толерантность – это когда тебя выживают из твоего дома, а ты не сопротивляешься.» (©)

Всего записей: 850 | Зарегистр. 10-03-2008 | Отправлено: 02:18 15-07-2011
m0nkrus



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
kirik64

Цитата:
Всё же убейте меня, портативкам и кракнутым зборкам в этой теме не место, пусть модер разберётся...

В Варезнике ты орешь, что сборкам там не место, здесь ты орешь, что сборкам здесь не место... Я понимаю, они тебе сильно не нравятся. Но слава Богу не тебе решать, где чему место. Вопрос Nikolai2004 по сути касался функционала триальной версии, так как по тому элементу, что он спрашивал, сборка идентична триалу.

Всего записей: 11239 | Зарегистр. 25-07-2001 | Отправлено: 12:22 17-07-2011
andy_z

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Многоопытные товарищи! Нужна подсказка как решить проблему (или где посмотреть, если это уже обсуждалось):
долгое время пользуюсь lingvo x3, куча пользовательских словарей. Решил попробовать х5, соответственно словари нужно перекомпилировать. Есть исходные словари в формате .lsd + .bmp иконка. DSL Compiler перегоняет словарь в х5, но словарь получается без иконки (названия одинаковые). С х3 подобная процедура проходила без вопросов. Может это из-за того, что сам лингво "леченый"?
Спасибо за ответ!

Всего записей: 8 | Зарегистр. 30-12-2008 | Отправлено: 23:04 17-07-2011
kirik64



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
andy_z
Цитата:
Может это из-за того, что сам лингво "леченый"?
Нет, эта проблема в Лингво появилась не вчера и даже не позавчера, в х3 иконка также терялась.
Вы можете:
- скомпилировать пользовательские словари из исходников (dsl)
- обратиться в варезную тему

----------
god give_health give_ammo give_armor noclip notarget jumpheight 128 timescale 25 - В.Пелевин, "t" (2009)

Всего записей: 2317 | Зарегистр. 11-12-2006 | Отправлено: 23:23 17-07-2011
andy_z

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
спасибо за ответ. исходного .dsl нету, не сохранил. А в варезной теме там подскажут, или найти уже скомпилированный под х5?

Всего записей: 8 | Зарегистр. 30-12-2008 | Отправлено: 23:30 17-07-2011
igisheva



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
andy_z
С вопросами о словарях добро пожаловать в тему «Пользовательские словари для Lingvo» (см. шапку).

----------
«Я не спринтер и даже не стайер. Я марафонец.» (девиз всех Козерогов)
«Толерантность – это когда тебя выживают из твоего дома, а ты не сопротивляешься.» (©)

Всего записей: 850 | Зарегистр. 10-03-2008 | Отправлено: 23:50 17-07-2011
andy_z

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Спасибо, последую Вашему совету.

Всего записей: 8 | Зарегистр. 30-12-2008 | Отправлено: 00:04 18-07-2011
Starpack



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Здравствуйте. На странице 79 есть такой скриншот http://img94.imageshack.us/img94/927/04ea910a2470.png  У меня эта проблема в XP SP3. DSL компилится одну-две секунды, потом такое окно либо компилятор вообще вылетает с системным звуком но без окна предупреждений.

Всего записей: 9 | Зарегистр. 01-07-2011 | Отправлено: 15:33 21-07-2011 | Исправлено: Starpack, 15:34 21-07-2011
ALEX666999



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Starpack
1) Проверить, что используете непатченный компилятор (на кривокрякнутой версии вылетает такая ошибка).
2) Проверить настройки файла подкачки, есть подозрения, что это из-за него.

Всего записей: 6652 | Зарегистр. 20-05-2004 | Отправлено: 16:03 21-07-2011
Starpack



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Спасибо, ALEX666999, оперативно ответили. ABBYY Lingvo х3 Multilingual Plus v14 [RU/EN/DE/FR/ES/UK/PL/KK/CH/RUS LANG], компиляция anonymous с нонейма; Винда Chip XP SP3, файл подкачки 2 гига. Наверно, мусора в реестре много. Плюс стоит пятая версия Лингво. Просто хотелось технически найти проблему, заставить компилятор работать. М-м, еще: ставил данную сборку монкруса на виртуалку,а не на компьютер. Виртуалка: XP SP3, жеский 10 Гб, оперативной 512 Мб. Выдирал DSL из установленной программы, скинул все dll-ки, но на компьютере вылетает, все ж...

Всего записей: 9 | Зарегистр. 01-07-2011 | Отправлено: 20:46 21-07-2011 | Исправлено: Starpack, 22:17 21-07-2011
eksodus



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Starpack
значит проблема точно в этом -  

Цитата:
1) Проверить, что используете непатченный компилятор

в установочном образе найдите оригинальный DSLComp.exe и скопируйте его в папку с установленной лингво
 
Добавлено:

Цитата:
Выдирал DSL из установленной программы

так он по умолчанию патченый ставится
 
Добавлено:

Цитата:
компиляция anonymous с нонейма


Цитата:
еще: ставил данную сборку монкруса

в сборках по умолчанию ставится патченый компилятор , вам же нужен оригинальный

Всего записей: 232 | Зарегистр. 29-01-2010 | Отправлено: 06:11 22-07-2011 | Исправлено: eksodus, 06:17 22-07-2011
Starpack



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Спасиб

Всего записей: 9 | Зарегистр. 01-07-2011 | Отправлено: 09:11 22-07-2011
igisheva



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Starpack
Уж не знаю, реально ли еще сейчас добыть лицензионную икс-трешку, но по возможности лучше на нее потратиться (икс-пятерку знающие люди пока ставить не советуют: говорят, еще очень сырая) и жить относительно спокойно по сравнению с вышеописанным.

----------
«Я не спринтер и даже не стайер. Я марафонец.» (девиз всех Козерогов)
«Толерантность – это когда тебя выживают из твоего дома, а ты не сопротивляешься.» (©)

Всего записей: 850 | Зарегистр. 10-03-2008 | Отправлено: 00:26 23-07-2011
kirik64



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
igisheva
Цитата:
икс-пятерку знающие люди пока ставить не советуют: говорят, еще очень сырая
Кто такие знающие? В чём сырость (если абстрагироваться от сырости продуктов Аби в принципе)?
Зачем советовать человеку с пиратской сборкой и пиратской сборочной виндой чего-то там покупать?
 
Программа нормальная, насколько она может быть нормальной. Всё. что надо - работает. Недочёты, в традициях Аби, будут исправляться в час по чайной ложке годами. Но покажите мне программу без ошибок...
 
А от большой зелёной кнопки мои знакомые с планшетами просто в восторге.

----------
god give_health give_ammo give_armor noclip notarget jumpheight 128 timescale 25 - В.Пелевин, "t" (2009)

Всего записей: 2317 | Зарегистр. 11-12-2006 | Отправлено: 01:08 23-07-2011
sanatoliy



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Программа нормальная, насколько она может быть нормальной. Всё. что надо - работает.  

kirik64,  посколько Вы реально один из лидеров 3х тем о лингво, то просьба быть более специфичным в столь принципиальных заявлениях и уточнить  конкретное положение дел в ряде важных вопросов. Я вот до сих пор не понимаю какое там статус-кво с компилятором х5, если он до сих пор не трахнутый, то как можно рекомендовать нюбам переходить на х5?  Как вы-то сам решаете проблему перекомпиляции юзерских словарей, а ведь они для большинства имеют намного большее значение и ценность, чем штатный набор, без этого ни о каком переходе не может быть и речи.  
 
Что меня лично сильно раздражает в х5 интерфейсе, так это зачем они убрали кнопку полной развертки, может кто-то знает как вернуть её назад.

Всего записей: 1851 | Зарегистр. 08-06-2003 | Отправлено: 10:50 23-07-2011
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » ABBYY Lingvo


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru