Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Sylpheed

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

T7

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору


 
Sylpheed — свободный легковесный почтовый и новостной клиент. Sylpheed предоставляет простоту конфигурации и, в то же время, изобилие функциональности. Программа написана на языке C, использует графическую библиотеку GTK+ и совместима с различными операционными системами: Linux, BSD, Mac OS X и Micrоsoft Windоws.
 
Возможности:
— Поддержка не только основных почтовых протоколов вроде POP3, IMAP4rev1 и SMTP, но и NNTP (NetNews). IPv6 — Интернет-протокол нового поколения — также по умолчанию поддерживается.
— Опционально, Sylpheed может подписывать и шифровать сообщения через GnuPG. Также возможна зашифрованная передача данных по POP3/IMAP4/NNTP через SSL/TLSv1.
— Гибкое взаимодействие с внешними командами: становится возможным фильтрация уже имеющихся и вновь принимаемых сообщений другими программами. Можно также настроить редактирование сообщений во внешней программе. Для приёма почты оказывается доступным использование fetchmail и/или procmail, или другие внешние команды (inc, imget).

Всего записей: 400 | Зарегистр. 09-12-2001 | Отправлено: 16:13 26-05-2003 | Исправлено: Xant1k, 20:03 06-04-2019
Skif_off

Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
attribute
Хорошая новость, спасибо за работу Про финал разговора не было случайно?
 
Кто-нибудь пользуется 3.4 beta 5?

Всего записей: 6209 | Зарегистр. 28-01-2008 | Отправлено: 10:36 07-10-2013
max falcher



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Кто-нибудь пользуется 3.4 beta 5?

Постоянно, с тех самых пор, как она вышла...

Всего записей: 231 | Зарегистр. 03-11-2004 | Отправлено: 12:41 07-10-2013
attribute



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Всего записей: 15 | Зарегистр. 23-03-2011 | Отправлено: 14:43 07-10-2013 | Исправлено: attribute, 00:44 12-10-2013
attribute



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Всего записей: 15 | Зарегистр. 23-03-2011 | Отправлено: 01:42 08-10-2013 | Исправлено: attribute, 00:44 12-10-2013
attribute



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Всего записей: 15 | Зарегистр. 23-03-2011 | Отправлено: 09:47 09-10-2013 | Исправлено: attribute, 00:45 12-10-2013
OlegSh777



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Г-н attribute!
Спасибо Вам за труды! Сам присматриваюсь к программе и хочу спрыгнуть с раскрученного чрезмерно  The Bat! Sylpheed подкупает простотой, функциональностью и ... бесплатностью! Не хватает хорошей справки.... Готовы взяться?
С уважением

Всего записей: 935 | Зарегистр. 10-10-2011 | Отправлено: 11:03 09-10-2013
attribute



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Всего записей: 15 | Зарегистр. 23-03-2011 | Отправлено: 13:36 09-10-2013 | Исправлено: attribute, 00:45 12-10-2013
OlegSh777



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Г-н attribute!
Спасибо за предложение! Трезво оценю свои возможности и в самое ближайшее время попытаемся распределить объём задач. К счастью моя старшая дочь профессиональный переводчик и не откажет любимому папаше в помощи....
С уважением

Всего записей: 935 | Зарегистр. 10-10-2011 | Отправлено: 16:12 09-10-2013
attribute



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Всего записей: 15 | Зарегистр. 23-03-2011 | Отправлено: 17:31 09-10-2013 | Исправлено: attribute, 00:45 12-10-2013
Aleksanders



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Камрады, а разве оно до сих пор не переведено? http://yandex.ru/yandsearch?text=sylpheed%20i18n&lr=62

----------
LINUX = Linux Is Not a UniX

Всего записей: 1420 | Зарегистр. 07-07-2002 | Отправлено: 19:19 09-10-2013
attribute



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Всего записей: 15 | Зарегистр. 23-03-2011 | Отправлено: 19:58 09-10-2013 | Исправлено: attribute, 00:45 12-10-2013
rodocop



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
готов поучаствовать между делом.
 
Только один вопрос - там не слишком устаревший ФАК-то, на английском???

Всего записей: 1550 | Зарегистр. 21-12-2005 | Отправлено: 17:40 10-10-2013
Skif_off

Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Пара дилетанских вопросов, если можно Зачем переводить FAQ? Лично мне понятно буквосочетание ЧАВО, но режет глаз, да и FAQ - вполне устоявшийся в рунете. И аббревиатура с точками смущает
И, может быть, его подчистить? Что такое Sylpheed? и Где [мне] взять Sylpheed? выглядят крайне забавно, учитывая что находятся внутри дистрибутива, более того - чаще сливают инсталлеры.
 
З.Ы. Я без претензий, просто хочу удовлетворить любопытство.

Всего записей: 6209 | Зарегистр. 28-01-2008 | Отправлено: 18:08 10-10-2013
rodocop



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
про Mail-Followup-To
 
"Отправить по списку рассылки" или "Отправить следящим за рассылкой"  - что-то типа такого...

Всего записей: 1550 | Зарегистр. 21-12-2005 | Отправлено: 21:49 10-10-2013 | Исправлено: rodocop, 22:07 10-10-2013
attribute



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Всего записей: 15 | Зарегистр. 23-03-2011 | Отправлено: 22:07 10-10-2013 | Исправлено: attribute, 00:45 12-10-2013
rodocop



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
attribute
я там у себя все переправил, вчитавшись во всякие "методички".  
 
Конечно, пишите, если что. А я пока поизучаю нарытые Вами ссылки.
 
Добавлено:
прочитал бегло в первом приближении.
 
Предлагаю скоординироваться тут между собой, а уже на сорсфорже регистрировать один совместный аккаунт (может, уже и есть у кого?), а не толпу контрибуторов. Если что, всех перечислим где-нить в тексте.

Всего записей: 1550 | Зарегистр. 21-12-2005 | Отправлено: 22:08 10-10-2013
attribute



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Всего записей: 15 | Зарегистр. 23-03-2011 | Отправлено: 22:17 10-10-2013 | Исправлено: attribute, 00:46 12-10-2013
Skif_off

Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
attribute
Подключиться не смогу в силу слабого владения языком, ну и все еще никак не закончу перевод AvsPmod, но в целом ваше начинание полностью поддерживаю и желаю удачи.

Всего записей: 6209 | Зарегистр. 28-01-2008 | Отправлено: 22:25 10-10-2013
attribute



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Всего записей: 15 | Зарегистр. 23-03-2011 | Отправлено: 22:29 10-10-2013 | Исправлено: attribute, 00:46 12-10-2013
rodocop



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
attribute
респект вообще за инициативу.  
Я быстрого вычитывания интерфейса не обещаю, ибо сейчас у меня с компами сплошной переходный период, и надо устаканить все, а там уж разбираться с софтом, в т.ч.  и с почтовиками.
 
Но на перспективу обязательно буду использовать и соответственно подмечать неточности (если найду).  
Тем более, что я параллельно в некотором смысле являюсь майнтейнером K-Meleon'a (браузер такой), и там у меня есть планы собрать на его базе мощный портабельный интернет-пакет для слабых компов, куда будут интегрированы всевозможные инет-программы, включая и почтовик, коим я наметил как раз Сильфиду.
 
Типа взял с собой на флешке браузер, а из него уже запускается все, что надо - от почты до твиттер-клиента.
 
Ну а по первому впечатлению со скрина - перевод у Вас вполне качественный и чистенький должен был выйти.

Всего записей: 1550 | Зарегистр. 21-12-2005 | Отправлено: 23:02 10-10-2013 | Исправлено: rodocop, 23:04 10-10-2013
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Sylpheed


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2020

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru