Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Тематические » Мобила » Siemens M55

Модерирует : 3xp0, ZlydenGL

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Da_Neil



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Все полезные ссылки по сабжу:
1. мидлет патчер буткора zip (11'434b)
внимательно читайте инструкцию прежде чем производить какие-либо манипуляции с телефоном!  
2. программа для заливки патчей V-Klay последняя версия 2.6 Vi-Soft автор: ValeraVi
3. коллекции, сборники патчей. инструкции, статьи, обсуждения.
  • Soft для Siemens на Ru-Board
  • AlexSid
  • AllSiemens
  • *#FriCkeR#*
  • Foraz
  • Meoko
  • Siemens&Linux
    4. форумы
  • Siemens-club
    5. Wav-Мелодии
  • west-brest
  • mhaha
  • allsiemens
  • mobilzone

  • Всего записей: 3420 | Зарегистр. 05-03-2002 | Отправлено: 00:47 25-06-2003 | Исправлено: mastervigo, 15:21 11-01-2005
    Mordovorotishe



    ВыМоРоЗеНь
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    mobikiller

    Цитата:
    не включается ... вот что я имею:

    телефон не включается или прога не катит?

    ----------
    Rastaman live up!

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 19-07-2003 | Отправлено: 16:30 16-10-2004
    aar



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Наблюдение. Вот, скажем, занес я в адресную книгу человека с именем "О". От него приходят смс-ки, которые называются тоже "О". Потом я переименовываю "О" в "Олег", выключаю и включаю телефон, после чего названия смс-ок уже "Олег". А вот в списке принятных вызовов такого не происходит (т.е. изменения имени). Прошивка 11.

    ----------
    * * *

    Всего записей: 7080 | Зарегистр. 20-11-2003 | Отправлено: 22:32 16-10-2004
    Mordovorotishe



    ВыМоРоЗеНь
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    aar

    Цитата:
    А вот в списке принятных вызовов такого не происходит (т.е. изменения имени)

    И чего ты хочешь?
    Этого и не произойдет.
    Позвонят изменятся

    ----------
    Rastaman live up!

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 19-07-2003 | Отправлено: 12:24 17-10-2004
    aar



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Mordovorotishe

    Цитата:
    Этого и не произойдет

    Я это знаю  
    И пишу наблюдения к тому, чтобы показать, что программное обеспечение телефона содержит множество неясностей и просто упущений, так что Siemens'у следует больше времени уделять тестированию ПО. И если кто читает эту тему, но у кого не М55, сравнил бы со своей моделью, и поделился бы с нами

    ----------
    * * *

    Всего записей: 7080 | Зарегистр. 20-11-2003 | Отправлено: 13:47 17-10-2004
    Mordovorotishe



    ВыМоРоЗеНь
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
     программное обеспечение телефона содержит множество неясностей и просто упущений

    Я не считаю это упущением, может такое быть что этот номер раньше принадлежал О и звонил О, а потом только стал звонить Олег.

    ----------
    Rastaman live up!

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 19-07-2003 | Отправлено: 16:05 17-10-2004
    mik



    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Вот вам глюки, которые я знаю...
     
    Если выставить СИГНАЛ НАЖАТИЯ КНОПОК как ГУДОК, то мелодии играют при прослушивании через Card-Explorer в менеджере мелодий секунды 3 сначала, а потом телефон замолкает секунд на 20. Мелодии будут играть, если нажимать во время проигрывания какие-нибудь кнопки с интервалом секунды 2.
     
    При ПРОСМОТРЕ СМС обрезается буква перед знаком ASCII в слове кирилицей за числом, состоящим из 3 и более символов. И выделяется весь текст вместо номера до знака ASCII. Например сообщением с текстом "123 тест тест!" будет просматриваться так:
    "123 тест тес
    !"
    Можно попробовать создать СМС, сохранить в папке "Черновики" и просмотреть затем. Если СМС состоит из 2 или более частей-и число находится в одном сегменте, а знак ASCII в другом, то такого эффекта нет.
     
    Еще один недочет.
    Если поле номера "Город:" в Адресной книге заполнить максимальным количеством знаков из двух слов ("пгт Екатериновка", например) и в поле "Улица:" написать что либо, то отображаться при просмотре номера (за словом "Адрес") будет только первое слово из поля "Город:"-"пгт" в данном случае. А если максимально забить поле одним словом, то последний символ обрезается.
    Этот глюк пропадает при замене шрифта патчем.
     
    При длинных именах в телефонном справочнике (или если только в поле ФАМИЛИЯ в адресной книге после копирования из СИМ данные) и включенном АОНе, во время входящего звонка и в СПИСКАХ ВЫЗОВОВ по какому то странному алгоритму обрезаются или сокращаются длинные имена. Например, во время входящего и исходящем "Полянская Ната" отображается "Полянская Ната...". А в списках вызовов отображается без сокращения этот исходящий, и входящий полностью. А при входящем от "Ватолина Люда МТС" отображается вообще "Ватолина Люда" без сокращений. А если смотреть через списки вызовов, то там разные сокращения. В принятых он отображается «Ватолина Люда…», а в набранных просто «Ватолина». Возможно все дело в пробелах и какой то критичной длинне имени.
     
    Если за номером закреплена картинка (heartgraffiti.jpg, например), то во время входящего не отображается номер абонента снизу имени. Может, конечно, так и задумано. Не знаю.
     
    Иногда при достаточном заполнении памяти телефона СМС при просмотре входящего СМС внизу списка и удалении его с помощью левой soft-кнопки «Удалить», после удаления телефон попадает на просмотр какого-нибудь СМС из папки Черновики.
     
    Иногда при возникновении какого-нибудь сообщения («Запись удалена» и т.п.) после совершения  какого-нибудь действия в меню, которое, по видимому, должно сопровождаться коротким звуковым сигналом, слышен только обрывок какого то звука.
     
    При изменении фамилии человека с установленным напоминанием о дне рождения в адресной книге и сохранении изменений, выдается сообщение «День рождения изменен!», хотя его не меняли.
     
    Если перейти в Меню->Интернет/Игры->Игры и др. и попробовать через опции что-нибудь ПЕРЕМЕСТИТЬ после выбора адреса (правильнеее исправить на "ВЫБОР ПУТИ ДЛЯ", пробел отсутствует в конце диалога перед названием элемента, из-за чего название сливается), у меня присутствует папка с загадочным названием "5:CI89 .
    А если переименовать какой либо элемент и в новом названии будут символы кириллицы, то при просмотре через Card-Explorer в имени переименованной папки (с .jar и .jad файлом) в названии вместо символов кириллицы будут нечитаемые символы. А если переименовать папку в Card-Explorer’e с использованием в имени символов кириллицы, то при просмотре через Меню->Интернет/Игры->Игры и др. в названии элемента с символами кириллицы в имени будет отображаться точка посередине вначале названия.
     
    Происходит выключение телефона при попытке проигрывания файлов .mid с поврежденной структурой.
     
    Если нет сети (идет ПОИСК СЕТИ) и прослушивать .amr файлы через Card-Explorer, то мелодия проигрывается до конца и... телефон выключается.
     
    Плохо распознаются голосовые команды. Произносишь одно, а совершаются другие действия иногда. Произношение достаточно четкое и громкое. У друзей тоже бывали такие случаи.
     
    А про орфографические ошибки в языковом модуле я даже писать не хочу.

    Всего записей: 217 | Зарегистр. 05-09-2001 | Отправлено: 11:47 18-10-2004
    aar



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    mik

    Цитата:
    я знаю

    Да....   Ну ничего, будем изучать, еще найдем глюков
     
    Добавлено
    Для одного человека в тел. книге два номера, оба мобильных. Он присылает мне смс-ки. Как определить, с какого они номера пришли, если во входящих СМС только имя, под которым он записан в книге?
     
    Добавлено
    То же самое относится и ко входящим телефонным вызовам.

    ----------
    * * *

    Всего записей: 7080 | Зарегистр. 20-11-2003 | Отправлено: 11:52 18-10-2004
    mik



    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Как определить, с какого они номера пришли, если во входящих СМС только имя, под которым он записан в книге?

    Нажимай ОТВЕТ на левой Sоft-кнопке во время просмотра подопытного СМС, затем выбери что-угодно из меню и нажимай ПЕРЕДАТЬ в меню. Номер искомый отправителя и предстанет пред тобой на дисплее

    Всего записей: 217 | Зарегистр. 05-09-2001 | Отправлено: 17:56 18-10-2004
    Mordovorotishe



    ВыМоРоЗеНь
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    mik

    Цитата:
    При длинных именах в телефонном справочнике (или если только в поле ФАМИЛИЯ в адресной книге после копирования из СИМ данные)

    Так всегда у всех это от симки зависит нельзя длинны туда и более 1-го тела тоже нельзя

    Цитата:
    Происходит выключение телефона при попытке проигрывания файлов .mid с поврежденной структурой.

    Нифига подобного

    Цитата:
    Если нет сети (идет ПОИСК СЕТИ) и прослушивать .amr файлы через Card-Explorer, то мелодия проигрывается до конца и... телефон выключается.

    Тоже нет такого

    Цитата:
    А про орфографические ошибки в языковом модуле я даже писать не хочу.

    Какие ошибки то? там сокращения  

    Цитата:
     «День рождения изменен!»

    Типа у старого чела нет дня рождения а у нового есть и поэтому изменен

    ----------
    Rastaman live up!

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 19-07-2003 | Отправлено: 18:58 18-10-2004
    aar



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    mik

    Цитата:
    Нажимай ОТВЕТ на левой Sоft-кнопке во время просмотра подопытного СМС, затем выбери что-угодно из меню и нажимай ПЕРЕДАТЬ в меню. Номер искомый отправителя и предстанет пред тобой на дисплее  

    Спасибо, до этого я додумался А проще можно? Со списком вызовов, или в тексте смс-ки, где пишется имя, выводился еще дополнительно номер? Наверное, это только патчем...

    ----------
    * * *

    Всего записей: 7080 | Зарегистр. 20-11-2003 | Отправлено: 19:18 18-10-2004
    Mordovorotishe



    ВыМоРоЗеНь
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    aar

    Цитата:
     А проще можно?

    А это разве сложно?

    ----------
    Rastaman live up!

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 19-07-2003 | Отправлено: 19:21 18-10-2004
    aar



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Единственно, что пришло в голову — делать для одного человека несколько записей в телефонной книге, благо, 500 записей — это довольно много. Наподобие как "Олег1", "Олег2". При этом, правда, нужно еще помнить, на каком псевдониме какой номер, но можно, в принципе, к имени дописывать последние 2-4 цифры номера.

    ----------
    * * *

    Всего записей: 7080 | Зарегистр. 20-11-2003 | Отправлено: 20:59 18-10-2004
    mastervigo



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    mik

    Цитата:
    Происходит выключение телефона при попытке проигрывания файлов .mid с поврежденной структурой.

    у меня такого не наблюдается. Выдаётся сообщение о некорректном формате, но телефон не вырубается.- патчить надо аккуратно.

    Цитата:
    Плохо распознаются голосовые команды. Произносишь одно, а совершаются другие действия иногда.

    ИМХО, алгоритм(механизм) распознования голоса ещё совершенствуется, поэтому не надо ждать от него многого
    aar

    Цитата:
    Единственно, что пришло в голову — делать для одного человека несколько записей в телефонной книге

    это скорей всего единственное решение. Ну если только кто-нибудь сделает патч, который ещё будет показывать номер телефона в СМС...

    Всего записей: 1511 | Зарегистр. 17-08-2002 | Отправлено: 07:20 19-10-2004
    mik



    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Цитата:Происходит выключение телефона при попытке проигрывания файлов .mid с поврежденной структурой.  
     
    Mordovorotishe:
    Нифига подобного

    Посмотри http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=6&bm=1&topic=2532
     

    Цитата:
    Цитата: «День рождения изменен!»  
     
    Mordovorotishe:
    Типа у старого чела нет дня рождения а у нового есть и поэтому изменен

    Да даж в записи у чела ничего менять не надо-просто просмотреть запись до конца и нажать СОХРАНИТЬ.
     

    Цитата:
    Цитата:Если нет сети (идет ПОИСК СЕТИ) и прослушивать .amr файлы через Card-Explorer, то мелодия проигрывается до конца и... телефон выключается.  
     
    Mordovorotishe:
    Тоже нет такого

    Должно вообще никакой не быть сети. У верен что мелодию до конца дослушал? Может быть трёхкратное повторение звука.
     
    Ошибки, опечатки, недосокращения в языковом модуле. Кто хотите - пользуйтесь. Это патч:

    5CA974: 1ED9353A9CEFF13283E690C833FF3B9BE630E6D2A93FFFA137E638833133 1ECE99D18EAC37752B8A4033E69F3DA236E630E6D2A93FA137E638833133 ;Редактирование сообщения  5 : 81D "Изменить^дни ражде-^ния в адрес-^ной книге" => "Редактируй- те записи в адресной книге"
     
    5A7445: 0AD03CA537E697DB39AA 0AD0862E4DE6C23D9702 ;Редактирование сообщения  5 : 141  "Новый катал." => "Новая папка"
     
    5A9589: 0785362F9044AA 0785362F900202 ;Редактирование сообщения  5 : 1CF  "Вибрац." => "Вибра"
     
    5B79B0: 14853ED44DF193953A9A2EFF3B9BF1C63A33ABA1 14A6413236C38338E6419DA786399C0202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 4C4  "Время напомина- ния изменено" => "Будильник установлен"
     
    5CB008: 08DE9C4AE690C8AA 08DE9C4AE6C4C8AA ;Редактирование сообщения  5 : 83C  "День ражд." => "День рожд."
     
    5AF14A: 16853ED44DE63687D8BEDBE6D17D2EFF39C636C4DDC7 1685A9B5E636E6BEDBE6CDA130399C49020202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 31D  "Время и  дата актуа- лизированы" => "Время и дата обновлены"
     
    5C5EDD: 0C85F3EFF13A3638C442CBB6 0C85F3EFE6329A2E3A3638B6 ;Редактирование сообщения  5 : 74A  "Включить микрофон?" => "Включить динамик?"
     
    5D66E1: 0DA3403AAA0B30B7AA0B9F3DAA 0D854932C9EFE630B702020202 ;Редактирование сообщения  5 : A6D  "Отм.все.зап." => "Выделить все"
     
    5A7BB0: 068BAD33BE40 068BAD99AA02 ;Редактирование сообщения  5 : 162  "Передат" => "Перед."
     
    5D5468: 0DC5C9AA0BB336E630384C45AA 0DC5C9AA0BB336E630D5AA0202 ;Редактирование сообщения  5 : A48  "Мел.при вкюч." => "Мел.при вкл."
     
    5A76C1: 08A340383E4940AA 08A340383E49E102 ;Редактирование сообщения  5 : 14A  "Открыт." => "Открыть" (на кнопке)
     
    5BDEFC: 0D94B3C1AA0B95AA0B413A3C39 0D94B3C1AA0B95E6413A3C39AA ;Редактирование сообщения  5 : 61C  "Справ.по.умол" => "Справ.по умол."
     
    5E8E80: 1BA3462F3697981E8BA9A5469C96E6BC919DCC3C81E6303ED49C36 1BA346362F97988A0AA9A5469C96E6BC919DCC3C81E630A93A9C36 ;Редактирование сообщения  5 : D9F  "Ошбика: Превышение допустимого времени" => "Ошибка: Превышение допустимого времени"
     
    5B9E04: 0BFE39EFF13EA241A13898 0BFEB8E1E63EA241A13802 ;Редактирование сообщения  5 : 548  "Удалить рисунок:" => "Удалить рисунок"
     
    5A7E33: 0BA633353CC23FFFA13FE1 0BA6333592AA0202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 16C  "Безопас- ность" => "Безоп." (в ВАП)
     
    5A7140: 0B94B43330AA0B9A42BF3A 0BD93B423CE63CE6B78E02 ;Редактирование сообщения  5 : 134  "Сетев.информ" => "Инфо о сети"
     
    5A7189: 0D94B433DD4DF19A42BF3A2E44 0DD93B423CE63CE6B78E020202 ;Редактирование сообщения  5 : 0135  "Сетевая^информац" => "Инфо о сети"
     
    5A9A58: 09853ED44DE79239A8 0985A9B5E79239A82E ;Редактирование сообщения  5 : 1E5  "Время/оплат" => "Время/оплата"
     
    5A8854: 0AD93B40AD3BE736313E 0A75543F4E2D48576C57 ;Редактирование сообщения  5 : 0199  "Интерн/игр" => "WAP/Java"
     
    5A8795: 0B8BC430AA0BDC3FA04D3B 0B8BC430ADAAC03C9DAA02 ;Редактирование сообщения  5 : 195  "Пров.состоян" => "Провер.сост."
     
    5A85F9: 0B94DB3B32AA0B3593459C 0B94DB3B32AA0B359345AA ;Редактирование сообщения  5 : 18E  "Станд.значен" => "Станд.знач."
     
    5A55A9: 0DD9329C8ED638A8F140F8CB2E 0DD9329C40AA8A40F8CB2E0202 ;Редактирование сообщения  5 : BE  "Идентификат телефона" => "Идент. телефона"
     
    5A4FE7: 0BCE3C413A9A31E63043D3 0BCE3C413A9A31E63043AA ;Редактирование сообщения  5 : A9  "Роуминг вход" => "Роуминг вх."
     
    5A4DE9: 0A8BC49147AA0B93953A 0A8BC43DAA0B93953AAA ;Редактирование сообщения  5 : A1  "Пропущ.напом" => "Проп.напом."
     
    5A3F6C: 0B8BA93295458E40F1B7E1 0B8BA932954540AA8AB7E1 ;Редактирование сообщения  5 : 68  "Предпочтит сеть" => "Предпочт. сеть"
     
    5A88D5: 0B85E232E640CF3FAA5137 0B85E23287513702020202 ;Редактирование сообщения  5 : 19B  "Ввод текс.T9" => "Ввод T9"
     
    5EF2DA: 0AEC3DC43FE6F5C23F3B 0AECB33C3FE6F5C23FAA ;Редактирование сообщения  5 : E57  "Запрос безопасн" => "Запрос безопас."
     
    5A2C70: 098B3E36D4E6BE3BC7 098B3E963AE6BE3BAA ;Редактирование сообщения  5 : 17  "Прием данны" => "Прием дан."
     
    5E3DD6: 0A8B3E9AD23933343BAA 0ABA38B73F3F417C4902 ;Редактирование сообщения  5 : CC5  "Принадлежн." => "Аксессуары"
     
    5EB176: 1A8B33AD3DA22EE1E6B297C33B7AE6D2A93F3B7AE638833141B6 1A8BAD333DA2A84AE6B297C33B7AE6D2A93F3B7AE638833141B6 ;Редактирование сообщения  5 : DDC  "Пеерписать локальную адресную книгу?" => "Переписать локальную адресную книгу?"
     
    5EC681: 9C78F72E8720655C5C625F645B201E2B8A4BA0E63DD1B4E630332F75D79D3EA73644A48AB1A049A9E63FB13D7BE22EC7E6DD46CCE640F8CB3C3AE636E63FE52EABC7E630E642394B4675D7C2B58EAA8A21F72EE6BC9D7993E63BD499399CA1A48ABE3433E6333FB8E63BB4E6DC9936AB3B9BE63FE6B7E14CAA8A0E49E63A3C34B433E641BE39EFE64B7DE641F741E630E6394C2F3C33E6303ED44DAA 9C78F72E8720655C5C625F645B201E2B8A4BA0E6C238B4E630332F75D79D908344A48AB1A03E4933E63FB13D7B86A749E6DD46CCE640F8CB3C3AE636E6DC4390ABC7E630E642394B4675D7C2B58EAA8A21F72EE6BC9D7993E6AB3A99399CA1A48ABE3433E6333FB8E6AB40E6DC999A9C9BE63FE6B7E14CAA8A0E49E63A3C34B433E641BEB8E1E64B7DE641F741E630E6394C2F3C33E630A9B5AA0202 ;Редактирование сообщения  5 : E0B  "Услуга "offline" - это пакет веб-страниц, котоыре скопирвоаны вашим телефоном и сохранены в флэш-памяти. Услуга доступна немедленно, даже если нет соединения с сетью. Вы можете удалить эту услугу в любое время." => "Услуга "offline" - это пакет веб-страниц, которые скопированы вашим телефоном и сохранены в флэш-памяти. Услуга доступна немедленно, даже если нет соединения с сетью. Вы можете удалить эту услугу в любое время."
     
    5B322E: 0B78F72EE6ABE6D18E303B 0B78F72EE6ABE6D18E30AA ;Редактирование сообщения  5 : 3C1  "Услуга не активн" => "Услуга не актив."
     
    5A7DDE: 06783FDBA130 06789DA7AA02 ;Редактирование сообщения  5 : 16A  "Установ" => "Устан."
     
    5C5C4A: 0C0B2B39CF403EAA0B954540 0C0B2B39CF403EAA0B9545DB ;Редактирование сообщения  5 : 741  "Электр.почт" => "Электр.почта"
     
    5A476F: 0C0B2B39CF403EAA8A9545DB 0C75432B63575F6202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 83  "Электр. почта" => "E-mail"
     
    5B4012: 0D0B2B38CB3C3AAA0B4B3BAD31 0D0B2BAB3E813F2FADAA020202 ;Редактирование сообщения  5 : 03EA  "Эконом.энерг" => "Энергосбер."
     
    5F305A: 068BD33ECD3B 068BD3C42FA1 ;Редактирование сообщения  5 : EAA  "Подробн" => "Подробно"
     
    5F3DAF: 068BD33ECD3B 068BD3C42FA1 ;Редактирование сообщения  5 : ED1  "Подробн" => "Подробно"
     
    5C9C6D: 068B3C34C9A7 068B3C34C9AA ;Редактирование сообщения  5 : 7FB  "Пожелан" => "Пожел."
     
    5DA564: 09A33D40CCC636C430 09DE33429031AA0202 ;Редактирование сообщения  5 : B1A  "Оптимизиров" => "Дефраг."
     
    5CB0F9: 0AEE9D3EAA0B97399C32 0AEE9D3EAA0B97399CAA ;Редактирование сообщения  5 : 840  "Настр.календ" => "Настр.кален."
     
    5DC01D: 0DBA3838413AAA0B90353E4D34 0DBA3838413AAA0B90353EAA02 ;Редактирование сообщения  5 : B59  "Аккум.разряж" => "Аккум.разр."
     
    5CCE88: 0D8549DC38AA0B36AA0B3BC638 0D8549DC38AA0B36E6833538AA ;Редактирование сообщения  5 : 89F  "Высок.и.низк" => "Высок.и низк."
     
    5CAF9B: 0AEA3F38AA0B93953A9A 0AEA3F38AA0B93953AAA ;Редактирование сообщения  5 : 83A  "Неск.напомин" => "Неск.напом."
     
    5C35EB: 0B8B3C3F39993BAA0BDC99 0B8B3C3F3999AAC03C99AA ;Редактирование сообщения  5 : 6D4  "Последн.соед" => "Послед.соед."
     
    5C3E6A: 2375F2D738D349E6ABF1DC303DD22E4C40AAD81F3C9936AB3B96F1ABE6413FDBA13039 2375F2D7B13249E6ABE6DC30C2BE4C40AA8A1F3C999A9C9BE6ABE62F4132B402020202 ;Редактирование сообщения  5 : 6E7  "PIN-коды не совпадают. Соединение не установл" => "PIN-коды не совпадают. Соединения не будет"
     
    5B5EA4: 098BAD30AA0B30F39C 098BAD30AA0B30F3AA ;Редактирование сообщения  5 : 463  "Перв.включен" => "Перв.включ."
     
    5B9733: 08EA3DC445AAC0F4 08EAB3AAC0F4AA02 ;Редактирование сообщения  5 : 531  "Непроч.сообщ" => "Непр.сообщ."
     
    5CB163: 06C5333FA098 06DE92AA1E38 ;Редактирование сообщения  5 : 842  "Место:" => "Доп. :" (в полях ВСТРЕЧИ)
     
    5CF437: 0BD93B42BF3AAAC0394134 0BD93B42AAC03941342F49 ;Редактирование сообщения  5 : 921  "Информ.служ" => "Инф.службы"
     
    5CB335: 09AFBF3AA8E640CF9D 09AFBF3AAA8A40CF9D ;Редактирование сообщения  5 : 84A  "Формат текст" => "Форм. текст"
     
    5A9359: 098BAD33D2A93F2E44 098BAD33D2A93FAA02 ;Редактирование сообщения  5 : 1C5  "Переадресац" => "Переадрес."
     
    5A938A: 068BAD33D23E 068BAD33D2AA ;Редактирование сообщения  5 : 1C6  "Переадр" => "Переад."
     
    5A6C64: 0B0B1A34D49AAAC036313B 0B0B1A34D49AAAC03631AA ;Редактирование сообщения  5 : 120  "Ежемин.сигн" => "Ежемин.сиг."
     
    5A96E1: 0B85C63640AA0B973EA045 0B85C63640AA0B973EDB02 ;Редактирование сообщения  5 : 1D4  "Визит.карточ" => "Визит.карта"
     
    5BB0BC: 0E753A85C63640AA0B973E40AA3C 0E85C63640AA0B973EDB02020202 ;Редактирование сообщения  5 : 57A  "Визит.карт." => "Визит.карта"
     
    5DA470: 0D85C63640934DE6973EA045AA 0D85C63640934DE6973EDB0202 ;Редактирование сообщения  5 : B16  "Визитная карточ." => "Визитная карта"
     
    5D6C6D: 1EDE334290313A9C40F1A59539AA0BAB3F38AAD83A9A4140AA72EEE0E1B6 1EDE33429031AA8AA59588AA0BAB3F38AA8A3A9A4140AA8A032EE0E1B602 ;Редактирование сообщения  5 : A7D  "Дефрагмент выпол.неск. минут. Начать?" => "Дефраг. выполн.неск. минут. Начать?"
     
    5CABF5: 0A8BC49147AA0B933DAA 0A8BC43DAA0B93953AAA ;Редактирование сообщения  5 : 825  "Пропущ.нап." => "Проп.напом."
     
    5CAEBB: 0A8BC49147AA0B93953A 0A8BC43DAA0B93953AAA ;Редактирование сообщения  5 : 836  "Пропущ.напом" => "Проп.напом."
     
    5C1511: 0A8BC49147AA0B93953A 0A8BC43DAA0B93953AAA ;Редактирование сообщения  5 : 679  "Пропущ.напом" => "Проп.напом."
     
    5DB325: 41783FB8E63B4134A187D82F3CC34633E63A333FDBA4D841BE39E987F01EC0F1953AAA1E20FE39AAF020D836B8E630AC453B7AE6C6F13A9C4CE63FF433FF8337B9 410B1A3FB8E63B4134A1E62F3CC34633E63A339D2EA48A41BEB8403387F08A3FE6953A3C474A4C87207832AAF0208A36B8E6C6E63A9C4CE6DCCD479C3637B90202 ;Редактирование сообщения  5 : B32  "Усли нужно  больше места, удалите MMS с пом. "Удал.MMS" или вручную из меню сообще- ний!" => "Если нужно больше места, удалите MMS с помощью "Уд.MMS" или из меню сообщений!"
     
    5CD67C: 0975F0D7A932D140BF 0975F0020202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 08C3  "MMS-редактор" => "MMS" (при создании нового ММС вверху отображается MMS-редакто)
     
    5D2B6C: 0E8BC491479CFFC733E6A5353CA5 0EEAAE3033459CAA8AA535864902 ;Редактирование сообщения  5 : 09CD  "Пропущен-^ные вызовы" => "Неотвечен. вызовы" (при установке на клавишу быстрого вызова)
     
    5A4D4B: 07EA3DAA854935 07EAAE30AA0202 ;Редактирование сообщения  5 : 009F  "Неп.Выз" => "Неотв." (на самой кнопке)
     
    5AA6A9: 06D93B40AD3B 0675543F4E02 ;Редактирование сообщения  5 : 0235  "Интерн" => "WAP" (после выбора на кнопку быстрого вызова)
     
    5A47A5: 090B2B39AA0B954540 0975432B63575F6202 ;Редактирование сообщения  5 : 0084  "Эл.почт" => "E-mail" (на кнопке бастрого вызова)
     
    5BE192: 0B853ED44DE73FA0CC3C3F 0B85A9B5E79D3CCCAA0202 ;Редактирование сообщения  5 : 0623  "Время/стоимос" => "Время/стоим."
     
    5D2E26: 0F94A0CC3C3FE1752DD8999A36442E 0F85A9B5752DD89D3CCC3C9D4A0202 ;Редактирование сообщения  5 : 09D8  "Стоимость/^единица" => "Время/^стоимость" (после установки на клавишу быстрого вызова)
     
    5BDC73: 07A6413236C33B 07A641323639AA ;Редактирование сообщения  5 : 060E  "Будильн" => "Будил." (на кнопке)
     
    5C5F59: 07DE9AAA0BC23A 07AF9E39490202 ;Редактирование сообщения  5 : 074C  "Дин.пам" => "Файлы" (на кнопке)
     
    5BE6E9: 09BA388E30C636C430 09BA388E30C67BAA02 ;Редактирование сообщения  5 : 0633  "Активизиров" => "Активизир." (при активации по быстрой кнопке динамического света…)
     
    5D7EDD: 10FE399C934DF13F36433ECBC62E44AA 10DEA2DB3B44AAD83F3643C4839F44AA ;Редактирование сообщения  5 : 0AAA  "Удаленная^сихронизац." => "Дистанц.^сихронизац." (после выбора на кнопку быстрого вызова)
     
    5AFB4E: 0CD93B42AA0B3CE697DB39AA 0CD93B42AA0B3CE6C23D3833 ;Редактирование сообщения  5 : 033D  "Инф.о катал." => "Инф.о папке"
     
    5A8EE7: 0B943D36DC38E638A72E39 0B943DA23C38E6979339AA ;Редактирование сообщения  5 : 01B6  "Список канал" => "Список канал."
     
    5B652E: 087845B43BAA89F9 087845AAEC3DA236 ;Редактирование сообщения  5 : 047A  "Учетн.Запис" => "Уч.Записи"
     
    5B64C6: 087845B43BAA89F9 087845AAEC3DA236 ;Редактирование сообщения  5 : 0478  "Учетн.Запис" => "Уч.Записи"
     
    5B16C1: 078BC43F394146 0794394146A84A ;Редактирование сообщения  5 : 0370  "Прослуш" => "Слушать" (на кнопке)
     
    5B2EB3: 0D943C999AAA0B35C1AD4633A1 0D85493586E63CB13B459C0202 ;Редактирование сообщения  5 : 03B5  "Соедин.завершено" => "Вызов окончен"
     
    5B6F01: 0AD086AA0B419DC4379D 0AD086AA0B419DC437AA ;Редактирование сообщения  5 : 049F  "Нов.устройст" => "Нов.устрой."
     
    5A46BD: 0AEA953F3EAA8AAE30AA 0AEA953F3EAA8AAE30B4 ;Редактирование сообщения  5 : 0080  "Непоср. отв." => "Непоср. ответ"
     
    5F322C: 078B3C3F3AAE3E 078B3C3F3AAEAA ;Редактирование сообщения  5 : 0EB7  "Посмотр" => "Посмот."
     
    5A62BE: 078B3C3F3AAE3E 078BC43F3AAA02 ;Редактирование сообщения  5 : 00F3  "Посмотр" => "Просм."(на кнопке и при просмотре записи тел.кн.)
     
    5A5A1E: 0A94C438E6328C9D30AA 0A94C438E6328C9D309B ;Редактирование сообщения  5 : 00D0  "Срок действ." => "Срок действия" (в настройках и сверху)
     
    5B7059: 08CAC43A38AAC030 08CAC43AAAC030AA ;Редактирование сообщения  5 : 04A5  "Громк.св" => "Гром.св."
     
    5B9963: 0E943C43AA0B38D1AA0B45AD3BAA 0E94E5AA0B9738E645AD3BAA0202 ;Редактирование сообщения  5 : 0537  "Сох.как.черн." => "Сохр.как черн."
     
    5CF3A8: 0C94E5AA0B953F39AA0BAE3D 0C94E5AA0B953FAA0BAE3DAA ;Редактирование сообщения  5 : 091F  "Сохр.посл.отп" => "Сохр.пос.отп."
     
    5F3207: 07943C3FA04D3B 07943C9DAA0202 ;Редактирование сообщения  5 : 0EB6  "Состоян" => "Сост."
     
    5CF9DB: 09FE39AA0BA532C99C 09FE39AA0BA532C9AA ;Редактирование сообщения  5 : 0931  "Удал.выделен" => "Удал.выдел."
     
    5CD115: 09853ED44DE6A59539 0985A9B5E6A59539AA ;Редактирование сообщения  5 : 08AA  "Время выпол" => "Время выпол." (настр. ММС)
     
    5D54FC: 0BC5C9AA0BB336AA0BA5D5 0BC5C9AA0BB336E6A5D5AA ;Редактирование сообщения  5 : 0A4A  "Мел.при.выкл" => "Мел.при выкл."
     
    5AA633: 0D0B2D354938DA41401EC0F49C 0D0B2D354938DA4140D7DCCDAA ;Редактирование сообщения  5 : 0233  "Язык^CB сообщен" => "Язык^CB-сооб." (при крупном шрифте)
     
    5E3537: 0CD0041F201EAABB041E1B22 0C0B939D3EAA0BDB3E3642AA ;Редактирование сообщения  5 : 0CA8  "НАСТР.ТАРИФ" => "настр.тариф." (сверху)
     
    5E07D2: 0D8BC4D6C3F1D18E30C636C430 0DBA388E30C737E6B33CD6C302 ;Редактирование сообщения  5 : 0C40  "Профиль^активизиров" => "Активный профиль" (в информационном сообщении после активации цв. cхем, профилей)
     
    5D4FED: 0D8B3C9735AA0B323BAA0BC434 0D8B3C38AA0B323BAA0BC4C8AA ;Редактирование сообщения  5 : 0A38  "Показ.дн.рож" => "Пок.дн.рожд."
     
    5A43DC: 100B25409C96E6A130F19A42AAC0F4AA 100B2540AA0BA130AAD89AAAC03CCDAA ;Редактирование сообщения  5 : 0075  "Чтение нов^инф.сообщ." => "Чт.нов.^ин.сооб."(при большом шрифте)
     
    5BD3B1: 0F8B2E4135AA0BB336AA0BE27EC4C6 0F8B2E4135AA0BB336E6E27EC4C6AA ;Редактирование сообщения  5 : 05F6  "Пауз.при.воспроиз" => "Пауз.при воспроиз."
     
    5B4F71: 0585499588 05CAAE863C ;Редактирование сообщения  5 : 0427  "Выполн" => "Готово" (Print to BFB)
     
    5CB50D: 0A853ED44DE693953A98 0A85A9B5E693953AAA38 ;Редактирование сообщения  5 : 0851  "Время напом:" => "Время напом.:"
     
    5CD7C3: 09853ED44DE6A59588 0985A9B5E6A59539AA ;Редактирование сообщения  5 : 08C8  "Время выполн" => "Время выпол."
     
    5AA41C: 08853C3F38A9B73B 08853C3F38A93FAA ;Редактирование сообщения  5 : 0228  "Воскресен" => "Воскрес."
     
    5A5C14: 0C853CE6303ED4AA8A903531 0C853CE6303EAA8A903531AA ;Редактирование сообщения  5 : 00D8  "Во врем. разг" => "Во вр. разг."
     
    5CD155: 09853BD44DE63DAD99 0985A9B5E63DAD99AA ;Редактирование сообщения  5 : 08AB  "Внемя перед" => "Время перед."
     
    5CE032: 0975F08A45AD3387F6 0975F08A45ADAA1EF6 ;Редактирование сообщения  5 : 08ED  "MMS чере GPRS" => "MMS чер. GPRS"
     
    5A5378: 08BD3C3AC23B9B98 08EC3AB4DF980202 ;Редактирование сообщения  5 : 00B4  "Компания:" => "Заметки:" (в адресной книге)
     
    5A4B4D: 09D9353AAA0B35F94A 09CE99D18EC430AA02 ;Редактирование сообщения  5 : 0097  "Изм.запись" => "Редактиров." (при редактировании номера центра смс сверху)
     
    5B609D: 10BBCF4147AA0B3A339D3BAA0B303ED4 10BBCF4147AA0B3A339DAA0B30A9B502 ;Редактирование сообщения  5 : 0467  "Текущ.местн.врем" => "Текущ.мест.время" (макс длинна на экране)
     
    5B1F09: 09BD3CC44038AAC0F4 0975446257695E2BE8 ;Редактирование сообщения  5 : 038F  "Коротк.сообщ" => "Flash-SMS" (сверху при просмотре flash)
     
    5A684C: 09BB363DE63FF49CAA 09BB363DE6DCCD47AA ;Редактирование сообщения  5 : 010D  "Тип сообщен." => "Тип сообщ." (вверху при настройке не влазит по др.)
     
    5C979A: 0B94CD9D30AA0B3EA2413B 0BC53C36E63EA2413BDF02 ;Редактирование сообщения  5 : 07EA  "Собств.рисун" => "Мои рисунки" (в контекс. меню и сверху при открытии рисунка)
     
    5B673C: 0AEE9D3EAA8A95454049 0AEE9D3EAA0B95454049 ;Редактирование сообщения  5 : 0482  "Настр. почты" => "Настр.почты" (сверху и меню)
     
    5AD533: 1DD03C3AADE6B73E30AA180B449C409084C0E52EAB3B840B30E6C2B58E 1DD03C3AADE6449C409087E88ADC4390AB3BE630E6C2B58E0202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 02DD  "Номер серв. центра сохранен в памяти" => "Номер центра SMS сохранен в памяти"
     
    5B6ACC: 14A33FDB30B0E1E6B1FF3D77E693E6B73E30AA3D 14A39DC1B0E1E6B1FF3D77E693E6B73E30AD33B6 ;Редактирование сообщения  5 : 048E  "Оставлять ко-^пии на серв.?" => "Оставлять ко-^пии на сервере?"
     
    5A7DAA: 0B94AD30A2AA0B449C403E 0B0B249C403E87E8020202 ;Редактирование сообщения  5 : 0169  "Сервис.центр" => "Центр SMS" (в меню)
     
    5ADF33: 0B94AD30A275D7449C403E 0BD03C3AAD87E894980202 ;Редактирование сообщения  5 : 02F1  "Сервис-центр" => "Номер SMSС:" (при редактировании)
     
    5C971E: 0A94CD9D30AA0B3AC9D3 0AC53C36E63AC9D37702 ;Редактирование сообщения  5 : 07E8  "Собств.мелод" => "Мои мелодии"
     
    5C9821: 0B94CD9DAA0B9F3FDB30AA 0BC53C36E69F9DC1DF0202 ;Редактирование сообщения  5 : 07EC  "Собст.застав." => "Мои заставки"
     
    5B8485: 0D753A94CD9D30AA0BA13A753C 0D94CD9D30AA0BA13AAA020202 ;Редактирование сообщения  5 : 04E7  "Собств.ном" => "Собств.ном."
     
    5D14FC: 0C943C99AAC0AA0B317C3BAA 0C943C99AAC0E6317C3BAA02 ;Редактирование сообщения  5 : 098E  "Соед.с.гарн." => "Соед.с гарн."
     
    5A6576: 0D943C99AAC0AA0B9545AA0B7F 0D943C99AAC0875B2B63575F62 ;Редактирование сообщения  5 : 0101  "Соед.с.поч.ящ" => "Соед.с e-mail"
     
    5B63AD: 09943C999AAA3ED77F 09755B2B63575F6202 ;Редактирование сообщения  5 : 0474  "Соедин.@-ящ" => "e-mail"
     
    5BA744: 14943C9936AB3B96E63FF1954540AA8A7F36B13A 14943C999A9C96E63FDA5B2B63575F6202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 0560  "Соединение с^почт. ящиком" => "Соединение с^e-mail"
     
    5D7F8F: 0DD9313E49E63687D832AC8133 0D7548576C5702020202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 0AAD  "Игры и ^другое" => "Java"
     
    5C9CA9: 0BD9313E49E636E6323EAA 0B7548576C570202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 07FC  "Игры и др." => "Java"
     
    5C9CEA: 0CD9313E49E636E632AC8133 0C7548576C57020202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 07FD  "Игры и другое" => "Java"
     
    5A8819: 0CD93B40AD3BB4E736313E49 0C75543F4E2D48576C570202 ;Редактирование сообщения  5 : 0198  "Интернет/игры" => "WAP/Java"
     
    5E8987: 15D93B40AD3BB4E693E63F38CBD631413E36C4DD3B 15D93B40ADAB40E6ABE63FB13BD631413E7B86A702 ;Редактирование сообщения  5 : 0D96  "Интернет на сконфигурирован" => "Интернет не сконфигурирован"
     
    5AD7C5: 13D93B42AA8A3C87E8D89F3DC43FF1B39A4D40 1375E8D89FB33C3FF1B39A4D40020202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 02E2  "Инф. о SMS^запрос^принят" => "SMS^запрос^принят"
     
    5AD72B: 14D93B42AA8A3C87E8D89F3DC43FF1AB30FA349C 14D93B42AA0B3C87E8D8ABBC9D79930202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 02E1  "Инф. о SMS^запрос^невозможен" => "Инф.о SMS^недоступна"
     
    5B3F63: 09C533C841933ED33B 09C533C84193C432AA ;Редактирование сообщения  5 : 03E8  "Международн" => "Международ."
     
    5A45F6: 06DE3638A042 06DE363840AA ;Редактирование сообщения  5 : 007E  "Диктоф" => "Дикт."
     
    5C7B2E: 1EDE3C9D36313B41A0F13AD13FAA0BBC919DF1B1B845339DE2F13DA2D4B9 1EDE3C9D36313B41A0F13AD13FAA0BBC919DAAD8B13975D7E2F13DA2D4B9 ;Редактирование сообщения  5 : 078D  "Достигнуто^макс.допуст^количество^писем!" => "Достигнуто^макс.допуст.^кол-во^писем!"
     
    5E1A36: 14D93BB13183A0E6E4F13F3999AA8AA5353CDDB6 14BA3B8E040603E6E4F13F3999AA8AA535862EB6 ;Редактирование сообщения  5 : 0C72  "Инкогнито для^след. вызова?" => "АнтиАОН для^след. вызова?"
     
    5DFA42: 0BDE33D18E30C636C4DD3B 0BDE33D18E30C6AA020202 ;Редактирование сообщения  5 : 0C0F  "Деактивизирован" => "Деактивиз." (инф. Сообщение при деакт. AMR без СИМ)
     
    5B7329: 0C8530339D36E69335DD3B96 0C85E232E69380A79B020202 ;Редактирование сообщения  5 : 04AD  "Ввести название" => "Ввод названия" (сверху в конвертере валют)
     
    5B692F: 0DBA323EAA0BE4AA0BAE30981E 0DBA32A93FE6E4E6AE30AA3802 ;Редактирование сообщения  5 : 0489  "Адр.для.отв: " => "Адрес для отв.:" (в настр. почты)
     
    5A8C21: 09BBC9AA0B902FAA38 09CE2E2F3C45363798 ;Редактирование сообщения  5 : 01A9  "Тел.раб.:" => "Рабочий:"
     
    5A8C6A: 0BBBC9AA0B3ACD3639AA38 0BC5CD36C3C73798020202 ;Редактирование сообщения  5 : 01AA  "Тел.мобил.:" => "Мобильный:"
     
    5AB75D: 0B853ED4AA0B9035489998 0B85A9B5E690354899AA38 ;Редактирование сообщения  5 : 0280  "Врем.разъед:" => "Время разъед.:" (настр. ХТТП-прокси)
     
    5D9200: 0B8BC4383F36E6AEF3AA38 0B8BC4383F36E6AEF39C98 ;Редактирование сообщения  5 : 0AE0  "Прокси отключ.:" => "Прокси отключен:" (настр. ХТТП-прокси)
     
    5B66B9: 09EE9D3EAA0BBC9D79 09EE9D3EAA0BBC9DAA ;Редактирование сообщения  5 : 0480  "Настр.доступ" => "Настр.дост." (вверху при настр. ХТТП-прокси)
     
    5DFA0A: 0ABA388E30C636C4DD3B 0ABA388E30C67BAA0202 ;Редактирование сообщения  5 : 0C0E  "Активизирован" => "Активизир."
     
    5DED4C: 0ABA388E30C636C4DD3B 0ABA388E30C67BAA0202 ;Редактирование сообщения  5 : 0BEA  "Активизирован" => "Активизир."
     
    5D348B: 24DECDC14A4033E630F1C23D3841E6933593FF459C9BE63FE6953AAA7220DECDC1EF7520 24DECDC14A4033E630F1C23D3841E6933593FF459C9BE63FE6953AAA7220859DC1EF7520 ;Редактирование сообщения  5 : 09E7  "Добавьте в^папку назна-^чения с пом.^"Добавить"" => "Добавьте в^папку назна-^чения с пом.^"Вставить""
     
    5D6B39: 0B94DB3B32AA0BA53EC13B 0B94DB3B32AA0BA59030AA ;Редактирование сообщения  5 : 0A79  "Станд.выравн" => "Станд.вырав." (контекстное меню форматирования текста)
     
    5C1901: 0C753AEA328C9D303640753C 0CEA328C9D303640AA020202 ;Редактирование сообщения  5 : 0686  "Недействит" => "Недействит."
     
    5AED07: 08EA328C3FAAC0F4 08EA30ADAAC0F4AA ;Редактирование сообщения  5 : 0311  "Недейс.сообщ" => "Невер.сообщ."
     
    5AB51D: 0BEE35DD3BAA0B3DC44298 0BEE80A7AA0BB33C42AA38 ;Редактирование сообщения  5 : 0276  "Назван.проф:" => "Назван.проф.:"
     
    5F31E1: 058BC4919D 058BC43DAA ;Редактирование сообщения  5 : 0EB5  "Пропуст" => "Проп."
     
    5AF4D3: 0B8BC430AA0BDC3FA04D3B 0B8BC430ADAAC03C9DAA02 ;Редактирование сообщения  5 : 0328  "Пров.состоян" => "Провер.сост."
     
    5CC8AB: 0A8BA9324932AA0B329C 0A8BA932AA0B329C4A02 ;Редактирование сообщения  5 : 0882  "Предыд.ден" => "Пред.день"
     
     
    5A9FAA: 078BCB99C94A3B 078BCB99C9AA02 ;Редактирование сообщения  5 : 0209  "Понедельн" => "Понедел."
     
    5BE22A: 0A8BAD33F3AA0BA5353C 0A8BADCF39AA0BA53586 ;Редактирование сообщения  5 : 0625  "Переключ.вызо" => "Перекл.вызов"
     
    5E9074: 25A3462E2F97E6F5C23FA19D36981EEA30FA34A1E62E41409C8ED64436C4DDE1E6B73E30AD 25A346362F97E6F5C23FA19D36988A0333E2353AAA8A2E41409C8ED6447BAA8AB73E30AD02 ;Редактирование сообщения  5 : 0DA2  "Ошабка безопасности: Невозможно аутентифицировать сервер" => "Ошибка безопасности: Невозм. аутентифицир. сервер"
     
    5D0660: 16EAE6419735A7F13FDB3EA0DD4DF19D3EA736442EB9 16EAE641979F93F19D7CA0DD4DF19D9083442EB90202 ;Редактирование сообщения  5 : 095D  "Не указан^стартовая^страница!" => "Не указана^стартовая^страница!"
     
    5B242A: 2A0B1A3FB8E635A74DE1A48A93752B180B953A3BEFE6CDE64BA03A840B45AD3335872F338A3A9A4140AA 2A0B1A3FB8E69F3B4DA0A48A93752B8A953A83E1E6CDE64BA03AE645AD3335872F338A3A9A4140AA0202 ;Редактирование сообщения  5 : 0398  "Если занять, на- помнить об этом через 15 минут." => "Если занято, на- помнить об этом через 15 минут."
     
    5C0E82: 08DE33D18E30C67B 08DE33D18E30C6AA ;Редактирование сообщения  5 : 0663  "Деактивизир" => "Деактивиз."
     
    5B9DAD: 0DDEA7C733F1D17D2E39C67BB9 0DDEA7C733F1CDA130399C49B9 ;Редактирование сообщения  5 : 0547  "Данные^актуализир!" => "Данные^обновлены!"
     
    5CCDF7: 0B8549DC38AA0B9035A946 0B85493FAA0B9035A946AA ;Редактирование сообщения  5 : 089D  "Высок.разреш" => "Выс.разреш."
     
    5AC009: 0A858FBFE64D35AA5137 0A0B2D354938E630E2BE ;Редактирование сообщения  5 : 02A3  "Выбор яз.T9" => "Язык ввода"
     
    5AA84D: 0C85B7E6B73E30AAC036313B 0C85B7E6B73E30AAC03631AA ;Редактирование сообщения  5 : 023C  "Все серв.сигн" => "Все серв.сиг."
     
    5B4FFF: 08853ED44DE6AEF3 0885A9B5E6AED5AA ;Редактирование сообщения  5 : 0429  "Время отключ" => "Время откл."
     
    5AD84F: 1585FA34A1A4D83FF49C96F1DC32AA8A3C46362FDF 1585FA34A1E630E6DCCD479C77E63C46362FDF0202 ;Редактирование сообщения  5 : 02E3  "Возможно,^сообщение^сод. ошибки" => "Возможно в сообщении ошибки"
     
    5D677D: 0D853632CCE6E4F132AC313643 0D853632CCAA0BE4F132AC31AA ;Редактирование сообщения  5 : 0A6F  "Видим для^других" => "Видим.для^друг."
     
    5F4616: 1985E6419D3E373C9D3033E63BB4E63B4134A137E6973E4049 1985E6419DC4379D3033E6AB40E63B4134A137E6973E404902 ;Редактирование сообщения  5 : 0EE7  "В устрйостве нет нужной карты" => "В устройстве нет нужной карты"
     
    5A312F: 06D9353A9CEF 06D9353A9CAA ;Редактирование сообщения  5 : 0028  "Изменить" => "Измен." (на soft-кнопке в ММС и в «перейти к…» в браузере)
     
    5BAF62: 11D9B5E631AC3D3D49F1D17D2E39C67B98 11D9B5E631AC3D3D49F1D17D2EB835AA38 ;Редактирование сообщения  5 : 0575  "Имя группы^актуализир:" => "Имя группы^актуализ.:"
     
    5B06C7: 20EE343AE9842594DB3E4075250B3687D881E23EE9F1953F3933E63F36313BAA 20EE343AE98725EEE0E175258A36E681E23EE902020202020202020202020202 ;Редактирование сообщения  5 : 0350  "Нажмите 'Старт'и ^говорите^после сигн." => "Нажмите 'Начать' и говорите"
     
    5A759D: 0BBB3CC338AA0B4BDB75E3 0BBB3CC3B1E64BDB87E302 ;Редактирование сообщения  5 : 0145  "Тольк.этаSIM" => "Только эта SIM" (макс. длинна)
     
    5E17A1: 0DBB3CC3387545504B2F362E2E 0DBB3CC3B18745504B2F362E2E ;Редактирование сообщения  5 : 0C6B  "ТолькGSM1800" => "Только GSM1800"
     
    5A51F2: 0DCE3334CCF142D13FE7BE3B3B 0DCE3334CCF142D13FE7BE3BAA ;Редактирование сообщения  5 : 00B1  "Режим^факс/данн" => "Режим^факс/дан."
     
    5CFEDD: 098BC4D6C3E63F9A43 098BC442AAC09A43AA ;Редактирование сообщения  5 : 0943  "Профиль синх" => "Проф.синх."
     
    5D71B5: 098BC4D6C3E6DC999A 098BC442AAC03C99AA ;Редактирование сообщения  5 : 0A87  "Профиль соедин" => "Проф.соед."
     
    5CA568: 1AD93F95C3353CDD3B96DA40626B5B6A65656A5E1E415768615F 1AD97E3CC33586A796DA40626B5B6A65656A5E1E415768615F6A ;Редактирование сообщения  5 : 0814  "Использование^Bluetooth Carki" => "Использование^Bluetooth Carkit"
     
    5A8749: 0DA34045B4AA0BCDAA0BAE3DAA 0D8BD34030AA0BBC9DC1DF0202
    ;Редактирование сообщения  5 : 0194  "Отчет.об.отп." => "Подтв.доставки"
     
    5B6E71: 0BD980339D3BAA0B419D3E 0BD980339DAA0B419D3EAA ;Редактирование сообщения  5 : 049D  "Известн.устр" => "Извест.устр."
     
    5B6D66: 0B8B3CE6BE4033E7303ED4 0B8B3CE630A93A9C360202 ;Редактирование сообщения  5 : 0499  "По дате/врем" => "По времени"
     
    5DB0EE: 0CD93BAA0B3CAA0BA130AAF0 0CD93B42AA0B3CE6A130AAF0 ;Редактирование сообщения  5 : 0B2F  "Ин.о.нов.MMS" => "Инф.о нов.MMS"
     
    5BA7BF: 14EABC3FDBA0453CF1C2B58EE693F132A23833B9 14EABC9DA83C45A1F1C2B58EE693F132A23833B9 ;Редактирование сообщения  5 : 0561  "Недостаточо^памяти на^диске!" => "Недостаточно^памяти на^диске!"
     
    5F3962: 17EA413FDB3E3BCC2E4DE63C46362F97E6F5C23FA19D36 17EA419D90833A2E4DE63C46362F97E6F5C23FA19D3602 ;Редактирование сообщения  5 : 0EC6  "Неустарнимая ошибка безопасности" => "Неустранимая ошибка безопасности"
     
    5CCE3E: 0AD0C638AA0B9035A946 0AD0C6AA0B9035A946AA ;Редактирование сообщения  5 : 089E  "Низк.разреш" => "Низ.разреш."
     
    5C40FA: 0A8B3CA238E6317C8340 0A8B3CA238E6317C3BAA ;Редактирование сообщения  5 : 06EB  "Поиск гарнит" => "Поиск гарн."
     
    5AF3AC: 088B3C4540AA0B7F 0875532B63575F62 ;Редактирование сообщения  5 : 0324  "Почт.ящ" => "V-mail" (на кнопке при нажатии 1)
     
    5E76EB: 098B3E36B23C349CAA 098B3E36B2349C9602 ;Редактирование сообщения  5 : 0D68  "Прилоожен." => "Приложение"
     
    5EF241: 0ECE2E35AA0B333FB8AA0BABD1AA 0ECE2E35AA0B333FB8E6ABD140AA ;Редактирование сообщения  5 : 0E55  "Раз.если.неак." => "Раз.если неакт."
     
    5E6C6E: 14CE2E35A946EFF13DAD33BE45755BD8BE3BC743 14CE2E35A946EFF13DAD992E4541F1BE3BC74302 ;Редактирование сообщения  5 : 0D4D  "Разрешить^передачe^данных" => "Разрешить^передачу^данных"
     
    5B74EC: 0A94CCE23949E62E2FCB 0A94CC30AA8A2E2FCBAA ;Редактирование сообщения  5 : 04B1  "Символы абон" => "Симв. абон."
     
    5C7876: 0B94B84638AA0B2F3CC346 0B94B846B13AE62F3C39AA ;Редактирование сообщения  5 : 0788  "Слишк.больш" => "Слишком бол."
     
    5BBD07: 0B943C3FA04D3BAA0BDC99 0B943C9DAAC03C999A9C9B ;Редактирование сообщения  5 : 05A3  "Состоян.соед" => "Сост.соединения"
     
    5BE274: 0D943C3FA04D3BAA0BDC9936AA 0D943C9DAAC03C999A9C9B0202 ;Редактирование сообщения  5 : 0626  "Состоян.соеди." => "Сост.соединения"
     
    5B0000: 0994E5A7AA0B3AC9D3 0994E5A7EFE63AC9AA ;Редактирование сообщения  5 : 0344  "Сохран.мелод" => "Сохранить мел."
     
    5DF686: 1594C438E6328C9D309BF140383FA030AAC0F49C9B 1594C438E6328C9D309BF140CF9DAA8ADCCD479C9B ;Редактирование сообщения  5 : 0C04  "Срок действия^ткстов.сообщения" => "Срок действия^текст. сообщения"
     
    5C9694: 07FE39AA0B303F 07FE39AA0B30B7 ;Редактирование сообщения  5 : 07E6  "Удал.вс" => "Удал.все"
     
    5ADDE3: 1ADEB0E6A5353CDDF193343AE9DA208BC43F3941FF462EE17520 1ADEB0E6A535862EF193343AE9DA2094394146A84A7520020202 ;Редактирование сообщения  5 : 02EF  "Для вызова^нажмите^"Прослу-^шать"" => "Для вызова^нажмите^"Слушать"" (теперь «Слушать» она называется)
     
    5BE449: 0A75E80B38D1E640CF9D 0ABDD1E640CF9D87E802 ;Редактирование сообщения  5 : 062C  "SMSкак текст" => "Как текст SMS"
     
    5A8CA2: 05BBC9AA38 05754C2838 ;Редактирование сообщения  5 : 01AB  "Тел.:" => "N*:"
     
    5A94A2: 078BADD4339DEF 078BADD43347AA ;Редактирование сообщения  5 : 01CB  "Переместить" => "Перемещ." (при перемещении в группу и в меню)
     
    5B8D86: 0B8BAD33CCAA0B31AC3DAA 0B8BAD33CCAA0B31AC3D91 ;Редактирование сообщения  5 : 050A  "Переим.груп." => "Переим.группу"
     
    5C1AA6: 0B8B3C45A030AA0B7F3638 0BCA3CB23FAA0B9545DB02 ;Редактирование сообщения  5 : 068E  "Почтов.ящик" => "Голос.почта" (при попытке прослушать voicemail)
     
    5A416F: 138BC4C6AB3FE9F13FB2E2E695E62F4138DD3A 13EE2FADE9F13FB2E2E695E62F4138DD3A0202 ;Редактирование сообщения  5 : 006E  "Произнесите^слово по буквам" => "Наберите^слово по буквам" (диалог Т9)
     
    5A7A7C: 0989E2A138E630D5AA 0989E2A13802020202 ;Редактирование сообщения  5 : 015D  "Звонок вкл." => "Звонок" (пункт меню настроек)
     
    5E7C8B: 0B858FADE9F1D2A93FE6E4 0B858FBFE6918EE6E48702 ;Редактирование сообщения  5 : 0D77  "Выберите^адрес для" => "Выбор пути для " (Меню-Интернет/Игры-Игры и др.->Переместить)
     
    5BAE36: 1994B13D36C4DDE1F135F936E630F1D2A93F3B7AE638833141 19BD927B86A796F135F98CE630F1D2A93F3B7AE63883314102 ;Редактирование сообщения  5 : 0573  "Скопировать^записи в^адресную книгу" => "Копирование^записей в^адресную книгу"
     
    5BA9B9: 1994B13D36C4DDE1F135F94AE630F1D2A93F3B7AF138833141 19BD927B86A796F135F936E630F1D2A93F3B7AF13883314102 ;Редактирование сообщения  5 : 0566  "Скопировать^запись в^адресную^книгу" => "Копирование^записи в^адресную^книгу"
     
    5BAA6D: 1D94B13D36C4DDE1F130B7E635F936E630F1D2A93F3B7AF138833141B6 1D94B13D7B86A84AF135F936E630F1D2A93F3B7AF138833141B6020202 ;Редактирование сообщения  5 : 0567  "Скопировать^все записи в^адресную^книгу?" => "Скопировать^записи в^адресную^книгу?" (одинаковое сообщение при копировании ВСЕХ и ВЫДЕЛЕННЫХ)
     
    5D3A19: 0A94E5A7EFE63DC4D6C3 0A89F94AE6B33CD6B002 ;Редактирование сообщения  5 : 09F3  "Сохранить профиль" => "Запись профиля" (информационное сообщение после записи профиля в ВАП-браузере)
     
    5A80A8: 0C8BADAA0BA945E742D17559 0C8BADAA0BA94536E742D13F ;Редактирование сообщения  5 : 0179  "Пер.реч/факc"=> "Пер.речи/факс"
     
    5C2AE3: 1AEA30FA34A1F10EF39CF1C1A03AA83645AAD8A52FBFE6B78EB9 1AEA30FA34A1E630F3EFE6C1A0AA8AA52FBFE6B78EB902020202 ;Редактирование сообщения  5 : 06B7  "Невозможно^Включен^автоматич.^выбор сети!" => "Невозможно включить авто. выбор сети!"
     
    5E79D9: 15EA30FA34A1F141BE39EFF141B336B23433FF3B96 15EA30FA34A1F141BEB8E1F1B336B23433FF833302 ;Редактирование сообщения  5 : 0D70  "Невозможно^удалить^уприложе-^ние" => "Невозможно^удалить^приложе-^ние"
     
    5B9871: 09A33E36319AAAC0F4 09A33E3631AAC0F4AA ;Редактирование сообщения  5 : 0533  "Оригин.сообщ" => "Ориг.сообщ."
     
    5E055C: 0C8BADAA0B38D1AA0B40CF3F 0C8BADAA0B9738E640CF9D02 ;Редактирование сообщения  5 : 0C37  "Пер.как.текс" => "Пер.как текст"
     
    5B19D2: 0A8BAD33D2AA0BABAE30 0A8BAD33D2AA0BABAEAA ;Редактирование сообщения  5 : 037D  "Переад.неотв" => "Переад.неот."
     
    5BB469: 0E8BAD33D2A93F2E44F145AD3335 0E8BAD33D2A93FAAD845AD333502 ;Редактирование сообщения  5 : 0584  "Переадресац^через" => "Переадрес.^через"
     
    5AF43A: 0F8BAD33D2A93F2E44F1A5F39C2EB9 0F8BAD33D2A93FAAD8A5F39C2EB902 ;Редактирование сообщения  5 : 0326  "Переадресац^выключена!" => "Переадрес.^выключена!"
     
    5E7B48: 078B3ED33C3934 078BC4BC3934AA ;Редактирование сообщения  5 : 0D74  "Продолж" => "Продолж."
     
    5CDA23: 0B94DB3B32AA0BB3D33C39 0B94DB3B32AA0BB3D3AA02 ;Редактирование сообщения  5 : 08D1  "Станд.продол" => "Станд.прод."
     
    5AF1C4: 0E789DAA0B95AA0B413A3C3945AA 0E789DAA0B95E6413A3C3945AA02 ;Редактирование сообщения  5 : 031F  "Уст.по.умолч." => "Уст.по умолч."
     
    5BC210: 10AF9E39E63F4147339DF19F3A9CEFB6 10AF9E39E6339D4AB972EC3A9CEFB602 ;Редактирование сообщения  5 : 05BA  "Файл сущест^заменить?" => "Файл есть!^Заменить?"
     
    5BBC53: 0D8B3C3F39AA0B40CBAA0B953F 0D8B3C3F49398742514B440202 ;Редактирование сообщения  5 : 05A0  "Посл.тон.пос" => "Посыл DTMF"

    Всего записей: 217 | Зарегистр. 05-09-2001 | Отправлено: 09:58 19-10-2004 | Исправлено: mik, 18:04 19-10-2004
    aar



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Телефон лежит на столе, три палки сети. Как только беру позвонить, так сразу становится одна палка, а затем, спустя некоторое время, опять две или три. В процессе разговора связь может вообще прерваться, смотрю - одна палка. Из-за чего такая потеря происходит и как с этим можно справиться?

    ----------
    * * *

    Всего записей: 7080 | Зарегистр. 20-11-2003 | Отправлено: 10:45 19-10-2004
    mastervigo



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    mik

    Цитата:
    Кто хотите - пользуйтесь. Это патч:

    Откуда патчик? есть ещё что-нибудь интресное? ссылку дай, пожалуйста, на сайт

    Всего записей: 1511 | Зарегистр. 17-08-2002 | Отправлено: 13:53 19-10-2004
    mik



    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    aar
    Когда лежит на столе и одна палка-телефон,скорее всего, работает на 1800МГц диапазоне. У него приоритет по отношению к 900МГц. Т.е. даже если сигнал на шкале слабее, то тел. все равно до определенного уровня будет работать на 1800МГц. Берешь в руку-условия приема изменяются, подходит тот самый "определенный уровень", телефон перескакивает на 900МГц диапазон, где сигнал выше.
    То что связь рвется-плохие условия приема (слабый уровень сигнала, переотражение, наложение сигналов...) и телефон не справляется, либо гонит опсос плохую связь (может в некоторых конкретных местах).
    Чтобы говорить в таких условиях, нужно задать принудительный режим работы в 900МГц диапазоне. Надо открыть меню выбора диапазона (Band Selection) с помощью Siemens Quick EEPROM Features либо Siemens Service Profiler (для продвинутых). Появится пункт ДИАПАЗОН (9-9-5) в подменю СЕТЬ.
     
    Добавлено

    Цитата:
    Откуда патчик? есть ещё что-нибудь интресное? ссылку дай, пожалуйста, на сайт

    Патч сам делал Некоторые ошибки попадались раньше в Сети.
    aar
    Да,еще... Во время разговора старайся не обхватывать верхнюю часть тела - там антенна .

    Всего записей: 217 | Зарегистр. 05-09-2001 | Отправлено: 14:00 19-10-2004
    mastervigo



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    mik

    Цитата:
    Патч сам делал

    а под какую он прошивку? у меня 11-ая и v_klay ругнулся, что сслыется на несуществующие данные. Возможно, что это иза других прошивок.

    Всего записей: 1511 | Зарегистр. 17-08-2002 | Отправлено: 14:23 19-10-2004
    mik



    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    а под какую он прошивку?

    я начинал собирать его под 10, сейчас у меня 91 и всё ставится без ошибок на чистый ФФ. Попробуй закомментировать вначале или удалить строку, на которую ругается. А может другой патч у тебя что то уже поменял...

    Всего записей: 217 | Зарегистр. 05-09-2001 | Отправлено: 14:27 19-10-2004
    Mordovorotishe



    ВыМоРоЗеНь
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    mik
    Хоть бы шрифт уменьшил, а вообще по хорошему надо было где нить выложить и дать ссылку
    Надо ,будет глянуть твой патч

    ----------
    Rastaman live up!

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 19-07-2003 | Отправлено: 17:10 19-10-2004
    Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

    Компьютерный форум Ru.Board » Тематические » Мобила » Siemens M55


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2025

    LiteCoin: LgY72v35StJhV2xbt8CpxbQ9gFY6jwZ67r

    Рейтинг.ru