Перейти из форума на сайт.Реклама на Ru.Board


Система IP-видеонаблюдения "Линия". Скачать бесплатную демо-версию для 16 камер. НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Игры » Форумные игры » Цепочка. English

Модерирует : Cossack, RapSoldier, VdV

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

PLAYYOB



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору



 
ПРАВИЛА

1. Играющий превращает существительное из последнего словосочетания в прилагательное и создаёт новое словосочетание (это все, понятное дело на английском) и выделяет фразу жирным шрифтом.  
2. Так же участник под каждым созданным вновь словосочетанием пишет перевод.
3. Если из существительного последнего словосочетания нельзя создать прилагательное, то вместо него берется синоним.
 
 
Надеюсь игра понравится всем, поехали:
 
 
lucky start
Счастливый старт

Всего записей: 7216 | Зарегистр. 21-03-2007 | Отправлено: 03:32 11-04-2009 | Исправлено: VdV, 01:16 12-04-2009
ASE_DAG



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
freeze frame — стоп-кадр
 
P. S.  
> Bloat Freezer (для Android)
Хм... Надо попробовать.


----------
Dmitry Alexandrov <321942@gmail.com>

Всего записей: 9129 | Зарегистр. 12-05-2005 | Отправлено: 00:08 21-03-2013 | Исправлено: ASE_DAG, 00:11 21-03-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Frame beam - решётчатая балка, сквозная балка

----------
Memento mori...

Всего записей: 1362 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 08:14 21-03-2013 | Исправлено: KOHTPAKT, 08:14 21-03-2013
vlary



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
beam splitter - буквальный перевод "ращепитель луча", смысловой  "поляризационная призма", типа призмы Волластона.

----------
Заслуженный SCOтовод, почетный SUNтехник и любитель Кошек

Всего записей: 16472 | Зарегистр. 13-06-2007 | Отправлено: 01:54 22-03-2013
ASE_DAG



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
split personality — расщепление (в частности, раздвоение) личности

----------
Dmitry Alexandrov <321942@gmail.com>

Всего записей: 9129 | Зарегистр. 12-05-2005 | Отправлено: 02:19 22-03-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Personality card - идентификационная карта, плата специализации

----------
Memento mori...

Всего записей: 1362 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 07:53 22-03-2013
ASE_DAG



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
card game — карточная игра

----------
Dmitry Alexandrov <321942@gmail.com>

Всего записей: 9129 | Зарегистр. 12-05-2005 | Отправлено: 02:26 27-06-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
game console - игровая приставка

----------
Memento mori...

Всего записей: 1362 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 16:29 27-06-2013
ASE_DAG



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
console tableконсольный (пристенный) столик

----------
Dmitry Alexandrov <321942@gmail.com>

Всего записей: 9129 | Зарегистр. 12-05-2005 | Отправлено: 21:13 27-06-2013 | Исправлено: ASE_DAG, 21:14 27-06-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
table arm - кронштейн стола

----------
Memento mori...

Всего записей: 1362 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 10:52 28-06-2013
ASE_DAG



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
> table arm - кронштейн стола
Простите, не вкурил. Что это такое? Картинки под рукой нет?


armchair — кресло (с подлокотниками)

----------
Dmitry Alexandrov <321942@gmail.com>

Всего записей: 9129 | Зарегистр. 12-05-2005 | Отправлено: 20:22 28-06-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
chair hack - спинка стула

----------
Memento mori...

Всего записей: 1362 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 21:50 28-06-2013
ASE_DAG



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
> chair hack - спинка стула  
очевидная опечатка, следует читать chair back


backbone — позвоночник

----------
Dmitry Alexandrov <321942@gmail.com>

Всего записей: 9129 | Зарегистр. 12-05-2005 | Отправлено: 22:09 28-06-2013 | Исправлено: ASE_DAG, 22:09 28-06-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
bone cell - костная клетка, остеоцит

----------
Memento mori...

Всего записей: 1362 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 23:11 28-06-2013
ASE_DAG



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
сell membrane — клеточная оболочка (мембрана)

----------
Dmitry Alexandrov <321942@gmail.com>

Всего записей: 9129 | Зарегистр. 12-05-2005 | Отправлено: 23:19 28-06-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
membrane deformation - мембранная деформация

----------
Memento mori...

Всего записей: 1362 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 23:20 28-06-2013
ASE_DAG



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
deformable body — пластичное тело

----------
Dmitry Alexandrov <321942@gmail.com>

Всего записей: 9129 | Зарегистр. 12-05-2005 | Отправлено: 00:00 29-06-2013
KOHTPAKT



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
body balance - пропорциональное телосложение

----------
Memento mori...

Всего записей: 1362 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 08:09 29-06-2013
PolynaRaskova

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Не ругайтесь только на меня, если вдруг не так, а исправьте плз.
balanced   ball —  балансирующий шар.

Всего записей: 16 | Зарегистр. 11-11-2013 | Отправлено: 15:00 20-11-2013 | Исправлено: PolynaRaskova, 15:03 20-11-2013
MadRedHead



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
ballpoint pen - шариковая ручка

Всего записей: 6 | Зарегистр. 12-11-2013 | Отправлено: 15:06 20-11-2013
ASE_DAG



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ОК, поправляю. «balanced ball», чем бы он ни был, это никак не балансирующий, но, вероятно, сбалансированный шар. И да, мне было бы интересно узнать, что это такое.

 
ball bearing — шарикоподшипник
 
pen name — псевдоним (писателя)

----------
Dmitry Alexandrov <321942@gmail.com>

Всего записей: 9129 | Зарегистр. 12-05-2005 | Отправлено: 15:17 20-11-2013 | Исправлено: ASE_DAG, 15:19 20-11-2013
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

Компьютерный форум Ru.Board » Игры » Форумные игры » Цепочка. English

Имя:
Пароль:
Сообщение

Для вставки имени, кликните на нем.

Опции сообщенияДобавить свою подпись
Подписаться на получение ответов по e-mail
Добавить тему в личные закладки
Разрешить смайлики?
Запретить коды


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2018

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru