Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Операционные системы » Microsoft Windows » Активные темы » Украинский язык в Windows Vista

Модерирует : KLASS, IFkO

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

k03ak



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ни у кого больше нет такой проблемы как у меня с украинским языком? При вводе текста на украинском в не-юникодные программы (аська, джабер, и др.) вместо любого символа выдается знак вопроса "?". Кто знает. как решить эту проблему?

Всего записей: 6 | Зарегистр. 20-11-2006 | Отправлено: 21:36 10-12-2006
NPC



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
k03ak фильтром пользуемся, или решил выделится?
тема по висте есть

Всего записей: 8943 | Зарегистр. 17-02-2005 | Отправлено: 22:28 10-12-2006
S_talker



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Присоединяюсь к вопросу. Кто-нибудь решил оную проблему?

Всего записей: 60 | Зарегистр. 04-12-2004 | Отправлено: 23:04 17-12-2006
vRussen

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
То же самое. В качестве аськи пришлось поставить миранду (R&Q, QIP - ф топку). Вообще надо помалу переходить на этот клиент, хоть крыса и удобнее. Но проблема тут в самой висте. Одним из способов я вижу создание украиноязычной раскладки с помощью тулы типа MSKLC и указание для нее другого языка. Вообще есть маза заделать универсальную раскладку для всех кириллических языков с "мертвой" клавишей, включающей альтернативный режим - как поляки сделали вдобавок к неудобной дефолтной "польскую программистскую".

Всего записей: 1 | Зарегистр. 18-12-2006 | Отправлено: 12:38 18-12-2006
marrow1

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
У меня такая же проблема в Висте с Украинским языком. Не работают с украинским языком в висте QIP, ICQ, Total Commander, WinAmp. Что делать? Межет ктото знаэт как решить даную проблему? Или уже решил её? Помогите пожалуйста.

Всего записей: 801 | Зарегистр. 21-12-2006 | Отправлено: 14:11 13-01-2007
ILLICH



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
k03ak
Программисты Украины кинули все свои лучшие силы на решение данной проблемы. Ждёмс.

Всего записей: 300 | Зарегистр. 14-10-2004 | Отправлено: 21:12 13-01-2007
rets2

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Народ !
Никто не пробывал ApLocale от дяди Била с офсайта.
Если ктото сможет проверить дайте знать пожалуйста.

Всего записей: 537 | Зарегистр. 25-01-2005 | Отправлено: 22:35 23-01-2007
mich76



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
а у меня проблемма с нанайским языком в ВИСТЕ....
лучшие сыны нанайского народа бьются над решением этой проблеммы... думаю скоро все будет решено!  
...иначе придется учить украинский язык.....





Флуд.

Всего записей: 152 | Зарегистр. 14-12-2005 | Отправлено: 01:52 24-01-2007 | Исправлено: evle, 09:27 10-02-2007
rets2

Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
В топике об ACDSee нашел лечение с кирилицей.
В чем суть:
Из System32 копируем файл c_1251.nls в другую директорию, далее переиминовываем его
в c_1250.nls (1252, 1253, 1254, 1255) и копируем обратно с заменой. Ребууут. )) Сдесь есть только один прикол - Винда не даст заменить системный файл. Я эту операцыю проделал из под DOSа с NTFS драйвером. Этот пособ точно работает!!! Если воспользоваться системной утилитой по проверке системных файлов sfc.exe прийдеться вышеупомянутую процедуру повторить.

Всего записей: 537 | Зарегистр. 25-01-2005 | Отправлено: 23:51 12-02-2007 | Исправлено: rets2, 23:54 12-02-2007
alekgol

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
На сайте Квипа вычитал временное решение проблемы. Суть в том, чтобы в русском языке добавить украинскую раскладку, т.е. будет Анг и Рус языки (перекл. к примеру по Alt+Shift), а в Рус языке будет 2 раскладки - Русская и Украинская (перекл. по Ctrl+Shift).  
 
Файл с раскладко, картинкой где ее подключать и куском поста с форума Квипа здесь
 
Первоисточник - форум QIP Топик точно не помню.

Всего записей: 115 | Зарегистр. 22-07-2005 | Отправлено: 15:12 17-02-2007
piroJOKE



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
А никаких официальных патчей на эту тему не появилось?... Это ж полное убожество... (((
 
ЗЫ: Позавчера "приобщился" к Висте: плююсь дальше чем вижу.

Всего записей: 159 | Зарегистр. 15-12-2001 | Отправлено: 14:43 11-06-2007
AlGeras



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Вот ссылка на форуме QIP:
http://forum.qip.ru/showthread.php?p=129503
 
или непосредственно на мессагу:
http://forum.qip.ru/showpost.php?p=124648&postcount=35
 
и еще работает вот это:
http://nahasaki.lviv.bz/2007/06/01/6
 

Всего записей: 213 | Зарегистр. 01-09-2001 | Отправлено: 11:50 06-07-2007
Nam Chypov

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
AlGeras
 
Спасибо! Решение от Nahasaki, возможно, оптимальное, поскольку после установки его пакета стиль использования раскладок стандартный и буква Ґ остается на клавиатуре. Хотя и первое решение имеет свои преимущества. Едиственное микро-неудобство, о котором нужно помнить при инсталляции, - добавление этой раскладки в украинский язык через "Дополнительно".
 
Интересно, а появится ли когда-нибудь официальная заплатка?

Всего записей: 29 | Зарегистр. 01-11-2002 | Отправлено: 20:20 18-07-2007
puv



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Windows Vista Ukrainian
http://ibox.org.ua/60237

Всего записей: 95 | Зарегистр. 05-05-2005 | Отправлено: 12:57 26-08-2007
GUR

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
 puv
В Украинской Висте таже проблема с языком и решается аналогичным способом.Так что установка украинской висты сама по себе языковую проблему не решает

Всего записей: 44 | Зарегистр. 13-04-2003 | Отправлено: 21:48 26-08-2007 | Исправлено: GUR, 21:49 26-08-2007
Roberto_Copranni



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
А с региональными настройками не игрались? а зря! такая же проблема была у меня с немецким языком... всё решилось... так что стоит там поковырятся...

Всего записей: 52 | Зарегистр. 25-11-2006 | Отправлено: 14:22 27-08-2007
marrow1

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Roberto_Copranni

Цитата:
А с региональными настройками не игрались?

 
Игрались с региональными настройками, поддержкой программ не-юникод и т.д., не помогает. Это Майкрософт провтыкал где-то.

Всего записей: 801 | Зарегистр. 21-12-2006 | Отправлено: 12:06 30-08-2007
djcrocodile



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
AlGeras
очень помогло, спасибо! и кстате установил еще и русский фикс - теперь не надо переключать раскладку чтоб собаку нарисовать или теги прописать >_<

Всего записей: 371 | Зарегистр. 24-02-2003 | Отправлено: 01:25 03-09-2007
avatar_sid

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
AlGeras
 
Очень помогло, спасибо большое!!!!
Мои мучения с Компасом 9 в Висте закончились

Всего записей: 8 | Зарегистр. 05-07-2007 | Отправлено: 20:09 17-10-2007
MicroWorld



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
AlGeras
Спасибо давно искал

Всего записей: 67 | Зарегистр. 17-02-2005 | Отправлено: 22:27 28-10-2007
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2

Компьютерный форум Ru.Board » Операционные системы » Microsoft Windows » Активные темы » Украинский язык в Windows Vista


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru