Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Игры » RPG & Adventure » ОБСУЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3) / Forsaken Gods

Модерирует : Cossack, RapSoldier, VdV

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Разработчик: Piranha Bytes    
Издатель: JoWooD Productions    
Локализатор в России: МиСТ ленд-ЮГ    
Издатель в России: GFI / Руссобит-М    
Официальный сайт: Открыть    
Статус: в продаже с 13 октября 2006 года    
Российский статус: локализация в продаже с 23 ноября 2006 года



 
made by MX17
___________________
 
Системные требования «Готики 3»
 
патч 1.12
 
Неоффициальные патчи JoWood Community (Community Patch) (адаптированные под русскую локализацию)
 
Русификатор
 
Готика 3. FAQ
 
Manual от Markmaster




Правила темы:

1 Внимание ! Поиск игры и всё, связанное с этим, в том числе и обсуждение технических вопросов, в Андеграунде » Игры и Фильмы
2 Все вопросы по прохождению игры следует задавать в теме ПРОХОЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3)
3 В данном топе - обсуждение игры, технических вопросов (за исключением перечисленного в п.1), обмен впечатлениями и опытом, etc. © VdV

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 21:01 08-04-2004 | Исправлено: VdV, 00:01 20-11-2008
risJJJ

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Руссобит решил отреагировать на появление в продаже пиратки в очень истеричной манере

Цитата:
"Готика 3" - только лицензия!
 
 
Срочное сообщение всем поклонникам новейшей фэнтезийной RPG "Готика 3"!
 
В связи с появлением на российском рынке пиратской копии проекта, компания GFI и "Руссобит-М" доводят до вашего сведения, что полностью локализованная лицензионная версия "Готики 3" поступит в продажу в начале ноября, и будет включать в себя патч последней версии, выпущенный разработчиком на момент выхода игры.  
 
Внимание! Пиратская версия НЕ ВКЛЮЧАЕТ НИКАКИХ ПАТЧЕЙ, что делает невозможным нормальное прохождение игры и приводит к конфликтам программы с операционной системой! Не выбрасывайте деньги на ветер, лицензия уже близко!

Некоторое время назад по сети бродили слухи, что право на локлизацию Г3 обошлось GFI в лимон зелени, что как я понимаю для нашего геймдева очень внушительная сумма и выход полноценной пиратки в момент когда нет никакой ясности по срокам выхода локализации (да она просто еще не готова, диск то не собран, да и не озвучана она в полной мере, а ведь еще будут согласования, возможно возвраты, приктрутка защиты, тестирование, печать тиража...), - все это и заставляет издателя сильно нервничать...

Всего записей: 994 | Зарегистр. 17-09-2004 | Отправлено: 01:40 20-10-2006 | Исправлено: risJJJ, 01:44 20-10-2006
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
risJJJ
ждать еще месяц а может и больше смысла нет, скачанные игры и купленые игры до руссобита- не глючат и играются нормально(Отзывы с других форумов).

Цитата:
Внимание! Пиратская версия НЕ ВКЛЮЧАЕТ НИКАКИХ ПАТЧЕЙ

от них никакого толку не будет даже с выходом руссобит, очень рано они взялись за переделку игры-игра еще мало обточенная,имхо будут проблемы.

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 07:05 20-10-2006
LiuHai



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Какие дрова для карт ATI являются оптимальными?
 
[Posted by 172.23.19.102 via http://algart.net/ww This is added while posting a message to avoid misuse.
Try: http://webwarper.net/webwarper.exe Example of viewing: http://webwarper.net/ww/~av/lycos.com ]

----------
Good old Arsenal. Good old Arsenal, we're proud to say that name. And while we sing this song, we'll win the game.

Всего записей: 1855 | Зарегистр. 06-09-2003 | Отправлено: 07:06 20-10-2006
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
LiuHai

Цитата:
Какие дрова для карт ATI являются оптимальными?

всегда сатвь последние 6.9.

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 07:08 20-10-2006
Minoz



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Еще неизвестно что там за русиФИКАЦИя будет... Перевод текста - это одно, а вот перевод диалогов их "проффесиональными" актерами - это другое. В некоторых играх, после такого перевода, начинаешь жалеть о не купленной версии от пиратов.
 
ЗЫ. И они должны были понимать, что максимальную прибыль они могли бы получить, только если бы выпустили перевод в день релиза игры, плюс/минус неделя. И еще ничего нет про защиту, которую они хотят прилепить. Если будет старфорс, то я диск из принципа покупать не буду.....

Всего записей: 794 | Зарегистр. 22-11-2004 | Отправлено: 08:01 20-10-2006
Damnien



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
«Готика 3». Примеры русской озвучки!


Цитата:
 судя по всему, это отбракованные в процессе записи фразы актёров, и в русской версии именно вот таких интонаций данных фраз героев, скорее всего, не будет.

 
Остаётся только молиться Инносу, чтобы этих "перлов" действительно не было в оф.локализации. Грузины, евреи, дедушка Дроздов, Ленин, Ельцин - эти, конечно в фэнтезийных мирах обитают в больших количествах. Самый перл - это Мильтен. Представителя нетрадиционных секс.меньшинств из него сделали...Уроды...

----------
- Джек, что ты можешь сделать за деньги?
- За деньги? Я могу сделать... Всё.

Всего записей: 693 | Зарегистр. 04-05-2003 | Отправлено: 08:52 20-10-2006 | Исправлено: Damnien, 09:33 20-10-2006
Minoz



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Грузины, евреи, дедушка Дроздов, Ленин, Ельцин - эти, конечно в фэнтезийных мирах обитают в больших количествах

мои опасения начинают оправдываться.....

Всего записей: 794 | Зарегистр. 22-11-2004 | Отправлено: 09:27 20-10-2006
VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Когда эту озвучку услышал, то подумал, что если хотели "юморную" сделать, то надо было сразу ст. опера Гоблина приглашать.

----------
Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 10:03 20-10-2006
ZiC



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Я уже от других слышал и читал что озвучка кривая. Я когда ролик посмотрел с боем против кабана, подумал вначале что это просто может прикол, монтаж. Но судя по отзывам это не шутка

----------
"Свободные выборы хозяев, отнюдь не отменяют существование хозяев и рабов"
Даниель Белл

Всего записей: 4889 | Зарегистр. 28-02-2003 | Отправлено: 10:40 20-10-2006
VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Одна надежда, что это просто стеб.
А не варианты из реальной озвучки.

----------
Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 11:10 20-10-2006
VV Cephei

Запрет на пост
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Вот именно заипали со свим старфорсом! А насчет озвучки, так я думаю лучше немецкую оставить, а все остально перевести. Да и еще, в последнее время что то разучились игры переводить и озвучивать.
 
Добавлено:
А Что пиратка уже вышла??




п. 2.3. главы VIII Соглашения по использованию
И где тут о старфорсе речь шла?
О пиратке - читаем Правила данной темы.

Всего записей: 4 | Зарегистр. 16-10-2006 | Отправлено: 11:27 20-10-2006 | Исправлено: VdV, 11:42 20-10-2006
LiuHai



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
ResourceCache
кто может пояснить смысл этого параметра в ini файле готики, и дать рекомендации по  выбору его значения.
 
[Posted by 172.23.19.102 via http://algart.net/ww This is added while posting a message to avoid misuse.
Try: http://webwarper.net/webwarper.exe Example of viewing: http://webwarper.net/ww/~av/lycos.com ]

----------
Good old Arsenal. Good old Arsenal, we're proud to say that name. And while we sing this song, we'll win the game.

Всего записей: 1855 | Зарегистр. 06-09-2003 | Отправлено: 12:14 20-10-2006
VV Cephei

Запрет на пост
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
О старфорсе речь была, внимательнее надо быть, а что он будет я не сомневаюсь.




Тогда уж дайте ссылку, где здесь о старфорсе последний раз говорили.

Всего записей: 4 | Зарегистр. 16-10-2006 | Отправлено: 12:42 20-10-2006 | Исправлено: VdV, 12:54 20-10-2006
Damnien



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
ResourceCache  кто может пояснить смысл этого параметра в ini файле готики, и дать рекомендации по  выбору его значения.

 
Да, у меня тоже... ResourceCache и PostOrocessing - что это такое и как влияет на производительность?

----------
- Джек, что ты можешь сделать за деньги?
- За деньги? Я могу сделать... Всё.

Всего записей: 693 | Зарегистр. 04-05-2003 | Отправлено: 12:45 20-10-2006
VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Немного по настройкам с камрада и iXBT:
 
Подробнее...

----------
Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 12:56 20-10-2006
VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Готика 3. FAQ

----------
Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 15:17 20-10-2006
deflector666



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
2 VdV

Цитата:
И где тут о старфорсе речь шла?

 
вот:

Цитата:
И еще ничего нет про защиту, которую они хотят прилепить. Если будет старфорс, то я диск из принципа покупать не буду.....


Всего записей: 595 | Зарегистр. 22-01-2006 | Отправлено: 15:48 20-10-2006
VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
deflector666
 
И какой ключевой момент в этой фразе?
 

Цитата:
И еще ничего нет про защиту, которую они хотят прилепить.

 
Нет никаких сведений.
 
Поэтому следующий, кто здесь начнет декламировать про свою ненависть к стафорсу, получит запрет на пост за злостный оффтоп.

----------
Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 16:12 20-10-2006
VV Cephei

Запрет на пост
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Да причем здесь ключевой момент, дело в том что старфорс людей раздражает. Пусть лучше переводят достойно, а не думают как защит напихать.




Ок. Выписываем запрет на пост.
Кстати, меня лично старфорс совершенно не раздражает.
Я по по-вашему не человек?

Всего записей: 4 | Зарегистр. 16-10-2006 | Отправлено: 17:16 20-10-2006 | Исправлено: VdV, 17:48 20-10-2006
tottal



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Chis просит принести мясо shy dear. Ну убиваю я оленя и что дальше? Там только сырое мясо.

----------
[Sig removed by Administrator: Signature can not exceed 20GB]

Всего записей: 1175 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 18:09 20-10-2006
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

Компьютерный форум Ru.Board » Игры » RPG & Adventure » ОБСУЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3) / Forsaken Gods


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru